“Η εργασία αποτελείται από τρία μέρη: Το πρώτο μέρος αναφέρεται στον περιηγητή Εβλιγιά Τσελεμπή, το έργο του και τις πρώτες εργασίες που δημοσιεύτηκαν για το οδοιπορικό του στην Ελλάδα και την Ήπειρο.
Το δεύτερο μέρος περιλαμβάνει την απόδοση του κειμένου του Εβλιγιά Τσελεμπή στα Ελληνικά, όπου προσπάθησα να δώσω στο κείμενο ένα πιο διαφορετικό ύφος, χωρίς όμως να ξεφύγω από τον τρόπο της περιγραφής του Εβλιγιά.
Στο τρίτο μέρος της εργασίας, τα γραφόμενα του Εβλιγιά σχολιάζονται σε σχέση με τις ιστορικές και πραγματολογικές αναφορές στην υπάρχουσα βιβλιογραφία”. Αναστασία Καρρά, 2024
Μπορείτε να διαβάσετε την εργασία εδώ
ή στο λινκ https://doxesdespotatou.com/wp-content/uploads/2024/04/Ο-ΕΒΛΙΓΙΑ-ΤΣΕΛΕΜΠΗ-ΣΤΗΝ-ΑΡΤΑ.pdf