Αρχείο κατηγορίας “Οι φωτογραφίες του Richard William Holtermann από το ταξίδι του στην Άρτα και την Πρέβεζα”

Καθώς ολοκληρώνεται αυτή η μικρή διαδρομή μέσα από το άλμπουμ του Χόλτερμαν, αισθάνομαι την ανάγκη να εκφράσω για ακόμη μία φορά τη βαθιά μου ευγνωμοσύνη προς την οικογένεια Χόλτερμαν και ιδιαίτερα προς τη Sally Holtermann, για την εμπιστοσύνη και τη … Συνέχεια →

Η τελευταία φωτογραφία του άλμπουμ μάς οδηγεί στην ανατολική είσοδο της Άρτας, στον δρόμο Άρτα – Κόπραινα. Έναν δρόμο που άλλοτε σκιάζονταν από επιβλητικές λεύκες, σχηματίζοντας μια φυσική λεωφόρο που υποδεχόταν τον ταξιδιώτη πριν μπει στην πόλη. Από εδώ περνούσε … Συνέχεια →

Μια από τις τελευταίες φωτογραφίες του άλμπουμ του Χόλτερμαν μάς μεταφέρει στον Μάρτιο του 1931, όταν ο Άραχθος φούσκωσε και σκέπασε τις όχθες του. Το παλιό γεφύρι στέκει αγέρωχο πάνω από τα ορμητικά νερά, σαν να δοκιμάζεται για ακόμη μία … Συνέχεια →

Η φωτογραφία του Richard William Holtermann παρουσιάζει μια από τις τελευταίες γνωστές απεικονίσεις του τεμένους όπου διατηρείται ακόμη σχεδόν ακέραιο το ρεβάκ (η θολωτή στοά) της βόρειας όψης. Σε αντίθεση με τις λήψεις του Αριστοτέλη Ζάχου του 1915–1916, όπου η … Συνέχεια →

Το τέμενος του Φαΐκ Πασά στην Άρτα, σε φωτογραφία του Richard William Holtermann, 1931.Η λήψη παρουσιάζει το μνημείο μέσα στο φυσικό και αγροτικό τοπίο της περιοχής του Ιμαρέτ, δυτικά της Άρτας, σε μια εποχή κατά την οποία το τέμενος διατηρούσε … Συνέχεια →

Μια ήσυχη καθημερινή στιγμή από τη ζωή της αποστολής, μακριά από την επισημότητα της εργασίας και των τοπογραφικών αποστολών.Ο Barry κουρεύει τον Wilkinson έξω από το πρόχειρο κατάλυμα της κατασκήνωσης, κάτω από το δυνατό φως της ελληνικής υπαίθρου. Η σκηνή … Συνέχεια →

«Ο Μπόμπυ και ο Κώστας ψήνοντας το πασχαλιάτικο αρνί στον Μεσοπόταμο» — από το λεύκωμα του Ρ. Χόλτερμαν, στην ενότητα «Ελληνική Αρχιτεκτονική». Μια αυθεντική σκηνή από την ελληνική ύπαιθρο του περασμένου αιώνα.Ο Μπόμπυ — ένας από τους Άγγλους τοπογράφους της … Συνέχεια →

«Σπιτοκάλυβο» — από το λεύκωμα του Ρ. Χόλτερμαν, ενταγμένο στην ενότητα «Ελληνική Αρχιτεκτονική».Ένα ταπεινό σπίτι από λάσπη και ασβέστη, χτισμένο με υλικά της γης και της ανάγκης, που όμως κρύβει μέσα του ολόκληρη τη σοφία της λαϊκής αρχιτεκτονικής. Οι χαμηλοί … Συνέχεια →

Πέρα από τα ερείπια και την ιστορία, το ταξίδι της ομάδας του Holtermann καταγράφει και τους ανθρώπους — τις στιγμές της επαφής, της περιέργειας και της οικειότητας. Στην πρώτη εικόνα, μια αυθόρμητη συνάντηση: χαμόγελα, στάσεις του σώματος, βλέμματα που φανερώνουν … Συνέχεια →

Από την επίσκεψη της ομάδας του Richard William Holtermann στον λόφο του Καστρίου — έναν τόπο που δεσπόζει πάνω από τις κοιλάδες του Αχέροντα και του Κωκυτού, σε ένα πέρασμα που από την αρχαιότητα ένωνε την ενδοχώρα της Ηπείρου με … Συνέχεια →