Το Γεφύρι σε καρτ- ποσταλ Mimosa

Δημοσιεύθηκε την 22 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Το Γεφύρι της Άρτας σε καρτ – ποσταλ των εκδόσεων Mimosa. Διακρίνεται καθαρά το κτίριο του παλιού Οθωμανικού Τελωνείου και ακριβώς απέναντι το χαμηλότερο κτίριο που λειτουργούσε ως οθωμανικός αστυνομκός σταθμός στην οροθετική γραμμή του 1881.

Η Mimosa ήταν εκδοτική εταιρεία καρτ-ποστάλ που δραστηριοποιήθηκε στην Ελλάδα κυρίως από τα μέσα του 20ού αιώνα (περίπου δεκαετίες 1950–1970).

  • Εξειδικευόταν σε τουριστικές καρτ-ποστάλ με ελληνικά τοπία, πόλεις και αξιοθέατα
  • Πολλές κάρτες της ήταν ασπρόμαυρες φωτογραφίες, αλλά υπάρχουν και έγχρωμες
  • Συνήθως αναγραφόταν διακριτικά το όνομα “Mimosa” στο πίσω μέρος
  • Οι εκδόσεις της διακινούνταν ευρέως σε τουριστικές περιοχές της Ελλάδας (Φωτο από προσωπική συλλογή)
Δημοσιεύθηκε στη Το Γεφύρι της Άρτας και ο Άραχθος Ποταμός | Σχολιάστε

Πρωτόκολλο παράδοσης Οθωμανικού Τελωνείου

Δημοσιεύθηκε την 22 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Πρωτόκολλον

παραδόσεως και παραλαβής του παρά την Γέφυρα Άρτης

κειμένου οικήματος χρησιμεύοντος άλλοτε ως Τελωνείο

Τουρκικό.

Εν Γεφύρα Άρτης σήμερον τη 25η του μηνός Αυγούστου του έτους 1920 ο υποφαινόμενος Γεώργιος Δ. Ζαχαρόπουλος, Οικονομικός Έφορος Άρτης, παρέδωσα συνεπεία της υπ’ αριθ. 64879 της 9ης Ιουλίου 1920 διαταγής του Υπουργείου της Γεωργίας προς τον Διοικητή της ενταύθα Μοιραρχίας Νικόλαον Κατσαράκην, Υπομοίραρχον, το παρά την Γέφυρα Άρτης πλησίον του Αστυνομικού Σταθμού Γεφύρας Άρτης κείμενον οίκημα, το χρησιμεύον άλλοτε ως Τουρκικό Τελωνείο, όπως εγκατασταθεί εν αυτώ ο Αστυνομικός Σταθμός Γεφύρας Άρτης, ως εξής.

Το άνω πάτωμα συγκείμενον εκ δύο δωματίων, διαδρόμου, μαγειρείου (κουζίνας), εκ των παραθύρων των οποίων ελλείπουσι δέκα (10) υαλοπίνακες· άπαντα τα παράθυρα χρήζουσιν επισκευής· η κουζίνα εν καλή καταστάσει· το αποχωρητήριον τελείως κατεστραμμένον· η προς το άνω πάτωμα εσωτερική κλίμαξ εν καλή σχεδόν καταστάσει, χρήζουσα μικράς επισκευής και τοποθετήσεως του ελλείποντος εις την βάσιν ξυλίνου μικρού κιγκλιδώματος……(Απόσπασμα Πρωτοκόλλου, ΓΑΚ Κεντρική Υπηρεσία)

Δημοσιεύθηκε στη Το Γεφύρι της Άρτας και ο Άραχθος Ποταμός | Σχολιάστε

Το Οθωμανικό Τελωνείο

Δημοσιεύθηκε την 22 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Το Οθωμανικό Τελωνείο στη Γέφυρα της Άρτας την δεκαετία του 1930, όταν πλέον ανήκε στο Ελληνικό Κράτος. Μετά το 1913 είχε καταληφθεί από την τοπική Αστυνομία και κατοικούσε σε αυτό ο Αστυνομικός Σταθμάρχης. (Φωτο από προσωπική συλλογή)

Δημοσιεύθηκε στη Το Γεφύρι της Άρτας και ο Άραχθος Ποταμός | Σχολιάστε

Ένα επάγγελμα που χάθηκε, μια εικόνα που έμεινε!

Δημοσιεύθηκε την 20 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Μια σπάνια εικόνα από το 1951, που μας ταξιδεύει σε μια άλλη εποχή της Άρτας.

Το σημείο που βλέπουμε βρίσκεται ακριβώς κάτω από την πλατεία Σκουφά, σε ένα μέρος που για δεκαετίες –μέχρι και τη δεκαετία του ’80– φιλοξενούσε τους λούστρους της πόλης. Εκεί, στην άκρη του δρόμου, οι τεχνίτες του γυαλίσματος παπουτσιών εξυπηρετούσαν καθημερινά τους πελάτες τους, αποτελώντας ένα ζωντανό κομμάτι της τοπικής κοινωνίας.

Στο βάθος διακρίνεται η πλατεία Κιλκίς, προσθέτοντας ακόμη ένα γνώριμο στοιχείο στο τοπίο μιας Άρτας που έχει αλλάξει, αλλά δεν έχει ξεχαστεί. (Φωτο από την προσωπική μου συλλογή)

Για όσους θέλουν να μάθουν περισσότερα για το επάγγελμα του λούστρου στην Άρτα, έχουμε γράψει σχετικά στην σελίδα μας:
🔗 https://doxesdespotatou.com/epaggelmata-poy-chathikan-o-loystros-me/
🔗 https://doxesdespotatou.com/epaggelmata-poy-chathikan-o-loystros-me-2/
🔗 https://doxesdespotatou.com/stilvotis-stin-arta/

Μικρές εικόνες, μεγάλες ιστορίες…

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στο πέρασμα του χρόνου | Σχολιάστε

Εκδήλωση του ΠΑΝΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ

Δημοσιεύθηκε την 20 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Ο Γενικός Αρχηγός Μήτσος Συγγούνας (πρώην μεγάλος άσσος 1930 – 1940) στο βήμα. Δίπλα του ο Γεώργιος Χουλιάρας (πρώην άσσος 1939 – 1947) και τα μέλη της ορχήστρας Σπύρος Ζαρκαλής (τραγουδοποιός) και Αλέκος Χαρίσης. (Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Για τον Αλέκο Χαρίση μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα στο λινκ https://doxesdespotatou.com/o-moysikos-alekos-charisis/

Δημοσιεύθηκε στη Η ομάδα του Παναμβρακικού | Σχολιάστε

Η χαμένη ματιά του φωτογράφου……

Δημοσιεύθηκε την 18 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Δύο εικόνες του ίδιου τοπόσημου μπορούν να αφηγηθούν εντελώς διαφορετικές ιστορίες. Αν και απεικονίζουν το ίδιο σημείο, η ματιά, το κάδρο και η πρόθεση του φωτογράφου είναι εκείνα που καθορίζουν τελικά τι βλέπουμε — και τι χάνουμε.

Η πρώτη φωτογραφία αποτελεί την αυθεντική λήψη του Ξενία Άρτας, εντός του Κάστρου, όπως διασώζεται στη Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων (Συλλογές, Συλλογή Τσαγκαρή). Δεν πρόκειται απλώς για μια καταγραφή ενός κτιρίου, αλλά για μια συνειδητή καλλιτεχνική σύνθεση: το κτίσμα πλαισιώνεται από ένα φυσικό άνοιγμα βράχου, δημιουργώντας ένα έντονο, σχεδόν σκηνοθετημένο κάδρο που καθοδηγεί το βλέμμα και προσδίδει βάθος και ατμόσφαιρα.

Το Ξενία, ενταγμένο διακριτικά στο ιστορικό περιβάλλον του Κάστρου της Άρτας, αναδεικνύεται μέσα από αυτή τη ματιά ως μέρος ενός ευρύτερου τοπίου, όπου η αρχιτεκτονική συνομιλεί με τη φύση και την ιστορία του τόπου.

Αντίθετα, η δεύτερη εικόνα που έχει κυκλοφορήσει ευρέως δεν είναι παρά ένα αποκομμένο τμήμα της αρχικής. Με την αφαίρεση του φυσικού πλαισίου, χάνεται η πρόθεση του φωτογράφου και αλλοιώνεται ουσιαστικά ο χαρακτήρας της εικόνας. Αυτό που απομένει είναι μια απλή, επίπεδη απεικόνιση του κτιρίου, αποκομμένη από το οπτικό και αισθητικό της νόημα.

Η σύγκριση των δύο εικόνων δεν αναδεικνύει μόνο τη διαφορά μεταξύ πρωτοτύπου και αντιγράφου, αλλά και τη σημασία του κάδρου στη φωτογραφία. Γιατί, τελικά, δεν είναι μόνο το θέμα που έχει σημασία — είναι και ο τρόπος που επιλέγουμε να το δούμε. Πηγή: Βιβλιοθήκη της Βουλής των Ελλήνων (Συλλογές), Συλλογή Τσαγκαρή.

Δημοσιεύθηκε στη Το Κάστρο και το Ξενία | Σχολιάστε

Στο μπαρ του Ξενία

Δημοσιεύθηκε την 18 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Μια εικόνα που αποτυπώνει την αισθητική και την κοσμική ζωή μιας άλλης εποχής. Ο λιτός αλλά κομψός χώρος, τα φωτισμένα τραπέζια και η μπάρα με τους θαμώνες συνθέτουν μια σκηνή καθημερινής κοινωνικότητας, όπου το Ξενία αποτελούσε σημείο συνάντησης και αναφοράς για την πόλη.(Φωτογραφικό αρχείο Μουσείο Μπενάκη).

Δημοσιεύθηκε στη Το Κάστρο και το Ξενία | Σχολιάστε

Τρεις “Κωστάδες” της ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ

Δημοσιεύθηκε την 18 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

1976 – Η Αναγέννηση στη Β’ Εθνική.
Αναμνηστική φωτογραφία, στην οποία απαθανατίζονται τρεις από τους «Κωστάδες» της θρυλικής ομάδας.

Αριστερά ο Κώστας Σιόντης (πρόεδρος, πολιτικός μηχανικός – είχε έρθει πρώτος σε σταυρούς όταν, σε νεαρή ηλικία, ήταν υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος με τον γιατρό Χ. Γκίζα το 1963),
στο κέντρο ο Κώστας Μπασιούκας (αρχηγός της ομάδας)
και δεξιά ο αείμνηστος Κώστας Πετρόπουλος (γενικός αρχηγός της Αναγέννησης, δικηγόρος, εμπνευστής και ιδρυτής του club της αδελφής ομάδας Fiorentina – «Βιόλα» – στην Άρτα, καθώς και εκ των ιδρυτών και κορυφαίων στελεχών του ΠΑΣΟΚ στην Άρτα). [Αρχείο Κ. Μπανιά]

Δημοσιεύθηκε στη Η ομάδα της Αναγέννησης | Σχολιάστε

Η περίπτωση της Σοφίας Μάτσου

Δημοσιεύθηκε την 16 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Η Σοφία Μάτσου αποτελεί το μοναδικό πρόσωπο μεταξύ των μελών του Συνδέσμου Κυριών «Ο Ευαγγελισμός» για το οποίο κατέστη δυνατό να συγκεντρωθούν περισσότερα βιογραφικά στοιχεία. Οι πληροφορίες αυτές προέρχονται κυρίως από τη μαρτυρία της αναδεχτής της, Σοφίας Αλεξίου, και επιτρέπουν να σκιαγραφηθεί εν μέρει η προσωπικότητα μιας γυναίκας που συνδέθηκε με τη φιλανθρωπική δράση της πόλης για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Η Σοφία Μάτσου γεννήθηκε στην Άρτα το 1876 και το πατρικό της όνομα ήταν Αναγνωστοπούλου. Παντρεύτηκε τον Γεώργιο Μάτσο, με καταγωγή από τους Χιονάδες Ιωαννίνων, χωριό γνωστό για την παράδοση που ανέπτυξε στη βυζαντινή και εκκλησιαστική ζωγραφική. Ο σύζυγός της διατηρούσε μεγάλο ιδιόκτητο εμπορικό κατάστημα οικοδομικών υλικών και χρωμάτων, το οποίο θεωρείται ότι υπήρξε από τα πρώτα του είδους του στην Ήπειρο. Το κατάστημα βρισκόταν απέναντι από τον ναό του Αγίου Δημητρίου, στη θέση όπου αργότερα λειτούργησε το κατάστημα Ρούμπου.

Η εμπορική δραστηριότητα της οικογένειας Μάτσου ήταν ιδιαίτερα αναπτυγμένη. Ο Γεώργιος Μάτσος διατηρούσε εμπορικές σχέσεις με την Τεργέστη της Ιταλίας, από όπου εισήγαγε, μεταξύ άλλων, έπιπλα από μαόνι. Η επιτυχία των επιχειρηματικών αυτών δραστηριοτήτων επέτρεψε στο ζεύγος να αποκτήσει σημαντική περιουσία και να καταλάβει εξέχουσα θέση στην τοπική κοινωνία της Άρτας…….(Περσσότερα στη μελέτη Ο “ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ & Η ΠΡΩΤΗ ΔΗΜΟΣΙΑ ΠΑΡΟΥΣΙΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΗΣ ΑΡΤΑΣ, Α. Καρρά, Άρτα, 2026)

Στη φωτογραφία “1952. Η Σοφία Μάτσου με τον Μητροπολίτη Άρτης τότε Σεραφείμ, κατά τη θεμελίωση του Γηροκομείου, που ιδρύθηκε με δική της δαπάνη”. (Αρχείο Σ. Αλεξίου)

Δημοσιεύθηκε στη Αρτινά Πρόσωπα και Παρέες | Σχολιάστε

Ο «Σύνδεσμος Κυριών Ο Ευαγγελισμός» και η πρώτη δημόσια παρουσία των γυναικών της Άρτας

Δημοσιεύθηκε την 16 Μαρτίου 2026 από Anastasia Karra

Η παρούσα έρευνα επιχειρεί να αναδείξει μια σχεδόν λησμονημένη σελίδα της κοινωνικής ιστορίας της Άρτας: την ίδρυση και τη δράση του «Συνδέσμου Κυριών Ο Ευαγγελισμός», του πρώτου γυναικείου συλλόγου της πόλης, το 1923. Σε μια εποχή κατά την οποία οι γυναίκες δεν διέθεταν ακόμη πολιτικά δικαιώματα, μια ομάδα μορφωμένων και δραστήριων γυναικών της αρτινής κοινωνίας συγκρότησε έναν οργανωμένο φορέα κοινωνικής προσφοράς, φιλανθρωπίας και δημόσιας παρουσίας.

Μέσα από δημοσιεύματα του τοπικού και αθηναϊκού Τύπου, αρχειακές αναφορές και φωτογραφικό υλικό της εποχής, η μελέτη αυτή επιχειρεί να ανασυνθέσει την ιστορία του «Συνδέσμου Κυριών Ο Ευαγγελισμός» και να φωτίσει τον ρόλο των γυναικών της Άρτας σε μια περίοδο σημαντικών κοινωνικών μετασχηματισμών.

Ιδιαίτερη σημασία έχει ένα τεκμήριο που φανερώνει τη σύνδεση των γυναικών της Άρτας με το πανελλήνιο γυναικείο κίνημα του Μεσοπολέμου. Σε δημοσίευμα της εποχής καταγράφεται και η συμμετοχή της «Ομάδος Κυριών Άρτης» στο αίτημα για τη γυναικεία ψήφο — μια μικρή αλλά αποκαλυπτική μαρτυρία της παρουσίας τους στον δημόσιο αγώνα της εποχής.

Περισσότερο από έναν αιώνα αργότερα, τα πρόσωπα εκείνων των γυναικών βγαίνουν από τη σιωπή της ιστορίας και αποκτούν ξανά όνομα, παρουσία και ταυτότητα στη συλλογική μνήμη της πόλης.

Η πλήρης μελέτη είναι διαθέσιμη σε μορφή PDF στο λινκ https://doxesdespotatou.com/wp-content/uploads/2026/03/ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ-ΚΥΡΙΩΝ-Ο-ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ-Ιδρυθείς-το-1923.pdf

και στο λινκ https://independent.academia.edu/AnastasiaKarra4

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στο πέρασμα του χρόνου | Σχολιάστε