Παλιό σπίτι στην Άρτα…

Πίνακας του Στρατή Ζάνταλη με θέμα “Παλιό σπίτι στην Άρτα”, ακρυλικό σε ξύλο. Πρόκειται για το παλιό σπίτι στην οδό Αγίου Μάρκου 19 που στέκει αγέρωχο μέχρι σήμερα.

Ο Στρατής Ζάνταλης είναι αυτοδίδακτος ερασιτέχνης ζωγράφος από τη Λέσβο. Για την περιοχή της Άρτας μας έδωσε αρκετούς όμορφους πίνακες με τοπία και φωτογραφίες. (Πηγή : https://eikastikadokimia.blogspot.com/)

…και το σπίτι στην τωρινή του κατάσταση!

Δημοσιεύθηκε στη Αρτινοί ζωγράφοι και η Άρτα | Σχολιάστε

Η διαδρομή Σαλαώρα – Άρτα σε απόσπασμα από τον Χάρτη της Ηπείρου του Χρυσοχόου, 1881 (Πηγή: Gallica/BNF)

Δημοσιεύθηκε στη Χάρτες, χαρακτικά και γκραβούρες | Σχολιάστε

Η λιθόστρωτη οδός που διέσχιζε τη λιμνοθάλασσα…

Σύμφωνα με τις περιγραφές των περιηγητών, υπήρχε μια υπερυψωμένη λιθόστρωτη οδός με πολλαπλές καμάρες που διέσχιζε τη λιμνοθάλασσα στην Σαλαώρα. “Ο Leake και ο Holland την αναφέρουν ως “causeway” και ο Pouqueville “chausseée”. Ήταν ένα φαρδύ λίθινο ανάχωμα δηλ. μία υπερυψωμένη λιθόστρωτη οδός με μορφή χαμηλής τοξότης γέφυρας που διέσχιζε τη λιμνοθάλασσα και ένωνε την Σαλαώρα με τον δρόμο που οδηγούσε προς την Άρτα. Είχε μήκος περίπου 1400  μέτρα και στηριζόταν πάνω σε συνεχόμενες καμάρες. Η κατασκευή αυτή συνηθιζόταν σε περιοχές με έλη και βάλτους ώστε να είναι δυνατή η διάσχισή τους αλλά και να μην εμποδίζεται η κίνηση του νερού και των ψαράδων στα έλη με τις βάρκες….” (Πηγή: ΤΟ ΧΕΡΣΑΙΟ ΔΙΚΤΥΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΑΛΗ ΠΑΣΑ ΤΕΠΕΛΕΝΛΗ….., Γ. Μακρής – Σ. Παπαγεωργίου, Αθήνα, 1990)

Στη φωτογραφία «Η οδός που διέσχιζε τη Λιμνοθάλασσα , Λεπτομέρεια από χάρτη του Barbie de Bocage στο βιβλίο του Pouqueville “Voyage dans la Grece” tome 2,1820, όπως δημοσιεύτηκε στη διδακτορική διατριβή της Μ. Μπαλοδήμου ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΟΔΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΟΥ 18ου ΚΑΙ 19ου αι. ΣΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟ. Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΖΑΓΟΡΙΟΥ, ΕΜΠ, Αθήνα, 2021)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην Τουρκοκρατία | Σχολιάστε

Μαρτυρίες για το οδικό δίκτυο Άρτα – Σαλαώρα τον 19ο αιώνα

“Σχετικά με την κατασκευή του δρόμου, Άρτας – Σαλαώρας ευρίσκονται τρεις μαρτυρίες, οι οποίες ανάγονται στο χρονικό διάστημα της κατασκευής του και μια, 30 περίπου χρόνια μετά την πτώση του Αλή.

Οι περιγραφές για το έργο αυτό είναι του Henry Holland τον Οκτώβριο του 1812, του Charles R. Cockerell τον Ιανουάριο του 1813, και του W.Turner τον Αύγουστο του 1813 (στις οποίες εκδηλώνουν το θαυμασμό τους για το έργο του Βεζίρη) και του Β.  Νικολαΐδη το 1850. Οι πληροφορίες όμως τις οποίες δίνουν ως προς το πλάτος του δρόμου, δεν συμφωνούν μεταξύ τους. Ο Holland λέει ότι είχε πλάτος 50 πόδια, ο Cockerel 25 και ο Turner 35 με 40 (θεωρώντας βέβαια ότι και οι τρεις αναφέρονται στο Αγγλικό πόδι ως μονάδα μέτρησης).

Οι πληροφορίες που μας δίνει ο Holland είναι οι παρακάτω: «Ο δρόμος από την Σαλαώρα στην Άρτα είναι σήμερα σε πολύ κακή κατάσταση, όμως δύο μίλια περίπου πριν την Άρτα, συναντήσαμε ένα καινούργιο δρόμο, για τον οποίο είχε δώσει εντολή ο Βεζίρης να κατασκευαστεί στην πεδιάδα, και από τον οποίο περίπου ένα μίλι είχε ήδη περατωθεί. Η κατασκευή του δρόμου την οποία διεύθυνε ένας Κεφαλλονίτης, είναι εξαιρετική: Έχει πλάτος περίπου 50 πόδια [15 μέτρα],  υπερυψωμένος στο κέντρο και ενισχυμένος με εγκάρσιες πέτρινες δοκίδες ανά τακτά διαστήματα. Καθώς η ιδιοκτησία, υπό το δεσποτικό καθεστώς δεν αποτελεί αντικείμενο προσοχής, η οδός είναι ευθεία χωρίς παρεκκλίσεις. Μερικές εκατοντάδες εργατών δούλευαν την ώρα που περνούσαμε και ο επιστάτης στεκόταν από πάνω τους, με τον βούρδουλα στο χέρι».  Σύμφωνα με το ημερολόγιό του, ο Holland πέρασε από το σημείο όπου εκτελούνταν τα έργα στις 29 Οκτωβρίου του 1812 .

Μερικούς μήνες αργότερα πέρασε από το ίδιο σημείο και ο Cockerell (πρέπει να ήταν αρχές Ιανουαρίου 1813). Η εποχή προκύπτει από το γεγονός ότι μετά την περιγραφή του δρόμου, αναφέρει πως συνεχίζει την πορεία του προς τα Γιάννενα όπου την επομένη της άφιξής του συναντιέται με τον Αλή Πασά και την μεθεπόμενη, που σημειώνει ότι ήταν η 6η Ιανουαρίου, συναντιέται με τον λόγιο Α.Ψαλίδα διευθυντή τότε της Καπλάνειου Σχολής των Ιωαννίνων. Ο Cockerell δεν διευκρινίζει σε ποιο σημείο της διαδρομής Σαλαώρας – Ιωαννίνων συναντά τα έργα οδοποιίας, ώστε να καταλάβουμε την ταχύτητα με την οποία εξελισσόταν το έργο.  Αναφέρει απλώς ότι το έργο δεν είχε ολοκληρωθεί ακόμα και ότι δούλευαν σε αυτό 800 με 1000  άντρες. Η μόνη περιγραφή που δίνει για τον δρόμο είναι ότι είχε πλάτος 25 πόδια και ότι κατασκευαζόταν από έναν «…άθλιο Κεφαλλονίτη μηχανικό σε εδάφη που ήταν απροσπέλαστα με άλλο τρόπο».

Η τρίτη περιγραφή είναι από τον W.Turner ο οποίος έφυγε από την Πρέβεζα με πλοίο την 26η Αυγούστου 1813, στις 12:30 το μεσημέρι και έφτασε στη Σαλαώρα στις 14:00, με την ελπίδα να φτάσει στην Άρτα πριν νυχτώσει, ώστε να μην ανησυχεί για τους ληστές. Πριν από μερικά βράδια ληστές είχαν κλέψει 20.000 πιάστρα από την Σαλαώρα και είχαν πάρει δύο κατοίκους για σκλάβους. Αναφέρει ότι στα πρώτα δύο μίλια (με κατεύθυνση από Σαλαώρα προς Άρτα) ο δρόμος είχε ένα παλιό και τραχύ λιθόστρωτο πλάτους περίπου 10 ποδών και για τα επόμενα τέσσερα μίλια η διαδρομή περνούσε μέσα από ανοικτές εκτάσεις που είχαν διασκορπισμένα δέντρα και ρείκια.  Μετά από αυτά τα 6 μίλια έφτασαν στο χωρίο Ανέζα και 2 μίλια μετά συνάντησαν «…έναν εξαιρετικά λιθοστρωμένο δρόμο πλάτους 35-40 ποδών, που κατασκεύαζε ο Βεζίρης από την Άρτα στη Σαλαώρα. Μετά από δύο μίλια πορείας σε αυτόν, έφτασαν στο χωριό Κωστακιοί».

Από τις τρεις αυτές περιγραφές παρατηρεί κανείς ότι 10 μήνες μετά την αναφορά του Holland (Οκτώβριος 1812), ο δρόμος δεν είχε τελειώσει όταν πέρασε ο Turner (Αύγουστος 1813) και ούτε έφτασε τελικά ποτέ στη Σαλαώρα, απλά ενσωματώθηκε με τον προυπάρχοντα δρόμο Ανέζας Σαλαώρας.

Σχεδόν 7 με 8 χρόνια πριν, είχε ακολουθήσει την ίδια διαδρομή και ο Leake στις 26 Ιουνίου 1805, κάνοντας αναφορά μόνο στην υπερυψωμένη λιθόστρωτη οδό με τις πολλαπλές καμάρες που διέσχιζε τη λιμνοθάλασσα. Μέχρι να φτάσει στην Άρτα γράφει ότι πέρασε μέσα από ξεραμένους βάλτους οι οποίοι τους περισσότερους μήνες του χρόνου είχαν τόση λάσπη που δεν ήταν δυνατή η καλλιέργεια.  Όταν όμως έφτασε σε περιοχή με μεγαλύτερο υψόμετρο, κοντά στο χωριό Ανέζα, συνάντησε χωράφια στα οποία καλλιεργούνταν καλαμπόκια.

Ο δρόμος αυτός πρέπει να ήταν από τα μεγάλα και αξιοθαύμαστα έργα οδοποιίας του Αλή πασά, διότι ακόμα και ο Βασίλειος Νικολαΐδης το 1850, περίπου 40 χρόνια μετά, αναφέρεται σε αυτόν. Η τεχνική περιγραφή όμως που δίνει για το έργο, είναι από τις πιο λεπτομερείς: «Η οδός από Άρτα εις Σαλαγόραν (…) συναντά την από κήπων Άρτας μέχρι Σαλαγόρας διαχάραξη της αμαξωτής οδού του Αλή Πασά. Η οδός αυτή έχει πλάτος 7,50μ περίπου,  τοιχίζεται υπό αυλάκων 2μ πλάτους και καθ’εκάστην δεκάμετρων απόσταση ζωννύεται υπό καθέτου λιθοστρώματος 0,30μ πλάτους, συγκειμένου υπό ημιλελατομημένων λίθων. Η κατασκευή της οδού ταύτης, αρξαμένη περί τα τέλη της δεσποτείας του Αλή, δεν είχε αποπερατωθεί, και μόλον τούτο και μόλην την ασυντηρησίαν εις ην κείται εγκαταλελειμμένη,  διασώζεται καλώς διακεχαραγμένη. Η οδός αύτη είναι λιθόστρωτος (à-la MacAdam) εις απόστασιν 1 ώρ., περιβάλλεται υπό εξαίρετων κήπων…».

Εκτός από αυτές τις περιγραφές οι οποίες κρίθηκε σκόπιμο να σημειωθούν καθώς αναφέρονται και στο υπό εξέλιξη έργο αλλά και στην διατήρησή του στο χρόνο, υπάρχουν και πολλές άλλες σε κείμενα περιηγητών, όπου γράφουν ότι πήραν έναν δρόμο ή ένα λιθόστρωτο μονοπάτι το οποίο είχε φτιάξει ο Αλή Πασάς. Για παράδειγμα, ο Pouqueville  αναφερόμενος στην διαδρομή του από τα Ιωάννινα στην Άρτα, γράφει: «…σε συνέχεια κατευθυνόμαστε στα νότιο-δυτικά, ανεβαίνουμε ένα μίλι, σ’ ένα δρόμο λιθόστρωτο, που είναι έργο του Αλή Πασά…” (Πηγή : ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΟΔΙΚΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΟΥ 18ου ΚΑΙ 19ου αι. ΣΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟ. Η ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΖΑΓΟΡΙΟΥ, Διδακτορική διατριβή της Μ. Μπαλοδήμου, ΕΜΠ, Αθήνα, 2021)

Στη φωτογραφία «Άποψη του δρόμου Σαλαώρα – Άρτα τη δεκαετία του ’50» του Ολλανδού φωτογράφου Cas Oorthuys από το πέρασμά του από την Άρτα. (Πηγή : https://www.nederlandsfotomuseum.nl/)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην Τουρκοκρατία | Σχολιάστε

Τοπίο στο χωριό Σελλάδες

Πίνακας ζωγραφικής του Ηλία Καρανίκα με τίτλο “Τοπίο στο χωριό Σελλάδες”.

Ο Ηλίας Ι. Καρανίκας γεννήθηκε στις 27 Αυγούστου 1932, στο χωριό Σελλάδες του Δήμου Ν. Σκουφά, πλησίον της Άρτας, εκεί όπου πραγματοποίησε και μέρος από τις πρωτοβάθμιες εγκύκλιες σπουδές του, καθώς τις τελευταίες τάξεις του Δημοτικού, πρέπει μάλλον να τις ολοκλήρωσε στην Άρτα, όπου εκεί η οικογένειά του, μέσα στα χρόνια της Κατοχής, είχε μετεγκατασταθεί, χωρίς να εγκαταλείψει βέβαια και το χωριό. Συντροφιά ο Ηλίας είχε τα δύο του τα αδέλφια, που έγιναν κατόπιν κι εκείνα γιατροί, όπως άλλωστε κι ο ίδιος.
Ο Ηλίας Καρανίκας σπούδασε ιατρική και ειδικεύθηκε στην γενική χειρουργική. Τα επιστημονικά του συγγράμματα και οι ανακοινώσεις του σε Συνέδρια κι Επιστημονικά Ιατρικά Περιοδικά, διαδέχονταν έκτοτε το ένα το άλλο, τις δε μελέτες κι έρευνές του τις εικονογραφούσε με δικά του σχέδια , που θεωρούνται ακόμη και σήμερα, ευκρινέστατα, λυσιτελή κι υποδειγματικά στο είδος τους. Κι όχι μόνον αυτό, αλλά του έμεινε λίγος χρόνος κι έτσι μπόρεσε και τον κέρδισε η ζωγραφική (παράλληλα με το ιατρικό του λειτούργημα), καθώς και η μετάφραση, εκκλησιαστικών κειμένων, ανάμεσα στα οποία υπήρξαν εκείνα της Αποκάλυψης του Ιωάννη, αλλά και του Γέροντος Σοφρωνίου του Έσσεξ, (ενός σπουδαίου και διεθνώς γνωστού, ορθόδοξου πνευματικού αναστήματος, που έργα του μέχρι το 1975 είχαν μεταφραστεί στις περισσότερες ευρωπαϊκές γλώσσες, πλην των ελληνικών). (Πηγή : https://paletaart)

Δημοσιεύθηκε στη Τα χωριά γύρω από την πόλη | Σχολιάστε

Η Κοινότητα Σελλάδων το 1920 -29

Η κοινότητα Σελλάδων με 939 κατοίκους στον Οδηγό Ηπείρου 1920 – 1929. Περιλάμβανε και το χωριό Μεγάρχη. (Πηγή : 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1913, ΠΗΡΑΜΕ ΤΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ……., Ιωάννινα, 2013)

Δημοσιεύθηκε στη Τα χωριά γύρω από την πόλη | Σχολιάστε

Πως περιγράφει τον Ν. Σκουφά ο ιστορικός Δ. Φωτιάδης

“Ο Σκουφάς γεννήθηκε το 1779 στο Κομπότι, χωριό σιμά στην Άρτα. Αν τώρα πας ίσαμε κει σου δείχνουν και το πατρικό του σπίτι, που δεν σε πείθει όμως πως κρατά από κείνα τα χρόνια. Ίσως στον ίδιο τόπο να βρίσκονταν κάποτε το ρημάδι που γεννήθηκε.

Αφού έμαθε λιγοστά γράμματα, αναγκάστηκε, καθώς ήταν φτωχοφαμελίτες οι γονιοί του, να φύγει για την Άρτα. Μπήκε τσιράκι σε κάποιον μάστορα που έφτιαχνε σκούφιες κι άμα έμαθε τη δουλειά, άνοιξε δικό του μαγαζί. Από τούτη την τέχνη πήρε το παρατσούκλι Σκουφάς, όπου μ’ αυτό έμεινε στην ιστορία. Μαύρα τα χρόνια κι αβάσταχτη η τυραννία του Αλή πασά. Παρά να κάτσει να ρημάξει μέσα στο παλιομάγαζό του αποφασίζει να ξενιτευτεί. Πουλά τη σιρμαγιά του, συνάζει όσα χρήματα μπόρεσε και φεύγει για τη Ρωσία. Καταστάλαξε στην Οδησσό, που μέτραγε πια 25000 ψυχές.

Η Οδησσός όπως ήταν το 1814, όταν ιδρύθηκε σ’ αυτή η Φιλική Εταιρεία. Σπάνια παλιά γκραβούρα.

Όπως όλοι οι ξενιτεμένοι Ρωμιοί, γύρεψε κι ο Σκουφάς να εμπορευτεί. Δεν τα κατάφερε όμως. Χρεωκόπησε και τράβηξε για τη Μόσχα, όπου γίνηκε υπάλληλος του έμπορα Πάλλη. Ούτε όμως εκεί πολυκαίρισε. Τον Νοέμβρη του 1813 ξαναγυρίζει στην Οδησσό, όπου σμίγει με τον Ξάνθο και τον Τσακάλωφ.

Από τους τρεις πρωτεργάτες της Φιλικής Εταιρείας, ο Σκουφάς ήταν ο πιο λίγο γραμματισμένος. Κι όμως, σ’ αυτό συμφωνούν όλοι οι ιστορικοί, στάθηκε ο φωτεινός νους της Φιλικής. Εξόν από τις μοναδικές οργανωτικές ικανότητές του φανέρωσε αδάμαστη θέληση, που καμιά αντιξοότητα δεν μπόρεσε να την λυγίσει. Όταν οι άλλοι απελπίζονταν από τις δυσκολίες που ορθώνονταν μπροστά στο μέγα έργο που πήραν πάνω τους, αυτός με το θάρρος του, την αισιοδοξία του και το παράδειγμά του, τους συγκρατούσε. Στάθηκε αναμφισβήτητα ο εμπνευσμένος ηγέτης, στα μέτρα που απαιτούσαν οι περιστάσεις.

Το σπίτι όπου έμεινε ο Σκουφάς στην Οδησσό κι όπου σ’ αυτό ιδρύθηκε το φθινόπωρο του 1814 η Φιλική Εταιρεία. Κηρύχτηκε διατηρητέο ιστορικό μνημείο και στον τοίχο του (αριστερά στην εικόνα) εντοιχίστηκε σχετική μαρμάρινη πλάκα.
 

Ίσως να μην είναι υπερβολή τούτος εδώ ο λόγος : ο άταφος Ρήγας Βελεστινλής ξαναρχόταν στη ζωή να αποτελειώσει, στο πρόσωπο του Σκουφά, το έργο που είχε θεμελιώσει. Και είχε την ίδια μοίρα μ’ εκείνον : πέθανε πριν βγάλει καρπούς το δέντρο της λευτεριάς, που τόσο μόχθησε να το φυτέψει. Έφυγε απ’ τη ζωή στις 31 του Ιούλη 1818. Η καρδιά του έπαψε να χτυπά όταν ήταν 39 μόνο χρόνων…..” (Πηγή : Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΕΙΚΟΣΙΕΝΑ, Δ. Φωτιάδη, Αθήνα, 1971)

Δημοσιεύθηκε στη Τα χωριά γύρω από την πόλη | Σχολιάστε

Η Κοινότητα Κομποτίου το 1920 -29

Η κοινότητα Κομποτίου με 1486 κατοίκους στον Οδηγό Ηπείρου 1920 – 1929. (Πηγή : 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1913, ΠΗΡΑΜΕ ΤΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ……., Ιωάννινα, 2013)

Δημοσιεύθηκε στη Τα χωριά γύρω από την πόλη | Σχολιάστε

Ο καστανάς στην  Σκουφά και Γ. Μάτσου γωνία….

Στεκόταν πάντα στην ίδια θέση μέχρι πριν από κάποια χρόνια. Γράφει ο Γ. Κουτσούμπας στο βιβλίο του : «Σήμερα ακόμη ο μπάρμπα Μήτσος Κουτσούκης από το Σκαρπάρι Θεοδωριάνων, εξακολουθεί να δένει τα νήματα με το χτες εδώ και τριάντα και πλέον χρόνια.  Η γνώριμη φιγούρα του εξακολουθούσε να υπάρχει και το καλοκαίρι, μόνο που τώρα στη φουφού του έψηνε καλαμπόκια….» (Πηγή σχολίου & φωτογραφίας : ΣΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΤΑ ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ, Γ. Κουτσούμπας, Αθήνα, 2004)

Δημοσιεύθηκε στη Το εμπόριο στην Άρτα | Σχολιάστε

Οικογένεια Οικονόμου

Οικογένεια Οικονόμου στην Ταμπακιάδα : Αχιλλέας (Νομικός), Αλίκη (Δασκάλα). Δεξιά : Νίνα (Ποινικολόγος), Κωστάκης (Αρχιτέκτονας, ο θρυλικός ΛΙΛΑΣ- αίλουρος γκολκήπερ) και η Σοφία (Δ.Υ.). (Φωτο από αρχείο Νίνας Οικονόμου, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Αρτινές Οικογένειες | Σχολιάστε