Ένα άγνωστο χειρόγραφο του Γιώργου Κοτζιούλα για την Άρτα (1945)

Ένα ιδιαίτερο εύρημα έρχεται να φωτίσει την Άρτα μιας άλλης εποχής. Πρόκειται για ένα άγνωστο –μέχρι σήμερα– χειρόγραφο διήγημα του Γιώργου Κοτζιούλα, γραμμένο το 1945.

Ο Κοτζιούλας, που πέρασε τα γυμνασιακά του χρόνια στην Άρτα, καταγράφει με τρόπο βιωματικό εικόνες από την παλιά πλατεία της πόλης, ανθρώπους, συνήθειες και το τοπίο όπως διαμορφώθηκε στα δύσκολα χρόνια μετά τον πόλεμο.

Παραθέτουμε το ξεκίνημα του διηγήματος:


«ΠΑΛΙΑ ΠΛΑΤΕΙΑ»

Χρόνια και χρόνια πέρασαν από τότε. Ήτανε μαθητής ακόμα, πήγαινε εκεί με τους άλλους για γυμναστική. Ο γυμναστής ήταν ένας ανόρεχτος άνθρωπος, κοίταζε πότε να περάσει η ώρα. Μάζευε γύρω του ένα μικρό κύκλο και τους εξηγούσε, τους έλεγε. Οι ασκήσεις λοιπόν γινόταν με τα λόγια, καναδυό πετούσαν για γούστο και λιθάρι παριστάνοντας το δισκοβόλο. Οι πιο πολλοί διάβαζαν παράμερα τα μαθήματά τους για τ’ απόγεμα ή κάθονταν κάτω απ’ τον πλάτανο και γελούσαν, έριχναν πετραδάκια στους άλλους.

Τώρα έχουν αλλάξει όλα στην πλατεία. Ο πλάτανος που ήταν στην άκρη, δεν υπάρχει πια. Θα τον συνεπήρε ο πόλεμος κι αυτόν, η κατεβασιά που πέρασε από δω. Το μεγάλο χτίριο από πίσω ερειμώθηκε σχεδόν. Άλλοτε χρησίμευε για νοσοκομείο, τώρα δεν μπορεί να καθίσει άνθρωπος μέσα. Στη μπροστινή μεριά πάλι, κάτω απ’ το δρομάκι, στα χρόνια τα δικά του ήταν ένα σπίτι χαμηλό, με περιβόλι μπροστά του. Θυμάται ακόμα δυο αδέλφια καλοκαμωμένα, ένα αγόρι και μια κοπέλα, που έμεναν εκεί. Τώρα δεν έμεινε παρά το περιβόλι με κάμποσες πορτοκαλιές· απ’ το σπίτι και τους ανθρώπους ούτε σημάδι.

Μονάχα το ποτάμι, πέρα, κυλάει όπως πρώτα ανάμεσα στην αμμουδιά. Γυναίκες πάνε κι έρχονται παραδώθε, στο αυλάκι, να πάρουν νερό. Άλλοι γυρίζουν φορτωμένοι ξύλα χοντρά που βγήκαν στο γιαλό.

Μια μέρα πήγε κι ο ίδιος ως εκεί. Σεργιανούσε πέρα δώθε, σα να περίμενε κι αυτός κάτι απ’ το ποτάμι. Φτωχοί άνθρωποι λιάνιζαν κούτσουρα με το τσεκούρι γιατί δεν μπορούσαν να τα σηκώσουν ακέρια. Κοπέλες ξυπόλητες έβγαζαν από μέσα ρίζες πλατανιών που είχαν σκεπαστεί απ’ την άμμο. Τους κοίταζε έναν-έναν, σκυμμένους με κόπο, και του φαίνονταν σαν όρνια που είχαν πέσει σ’ ένα άψυχο κορμί. Στην απέναντι πλευρά έβοσκε ένα κοπάδι…”. (Από το πολύτιμο αρχείο του Γ. Σιούλα, που διασώζει σπάνιο υλικό.)


Το χειρόγραφο, γραμμένο το 1945, αποτελεί μια σπάνια μαρτυρία για την Άρτα της εποχής, αποτυπώνοντας όχι μόνο τον χώρο, αλλά και τη βαθιά αλλαγή που έφερε ο πόλεμος στην καθημερινή ζωή των ανθρώπων.

Το πλήρες χειρόγραφο του διηγήματος «Παλιά Πλατεία», όπως διασώζεται, είναι διαθέσιμο σε ψηφιακή μορφή και μπορείτε να το διαβάσετε εδώ:https://doxesdespotatou.com/wp-content/uploads/2026/05/ΠΑΛΙΑ-ΠΛΑΤΕΙΑ-ΚΟΤΖΙΟΥΛΑΣ.pdf

Δημοσιεύθηκε στη Έγραψαν για την Άρτα | Σχολιάστε

Έφυγε από τη ζωή η Κική Σακκά

Η πρώτη γυναίκα Δήμαρχος Αρταίων

Με θλίψη έγινε γνωστή η είδηση της απώλειας της Κικής Σακκά, της γυναίκας που έγραψε ιστορία ως η πρώτη Δήμαρχος Αρταίων.

Η πορεία της προς τη δημαρχία συνδέθηκε με μια από τις πιο δύσκολες στιγμές της πόλης.
Στις 5 Δεκεμβρίου 1981, ο δήμαρχος Ν. Σιμετζής και η σύζυγός του Πολύμνια χάνουν τη ζωή τους σε τροχαίο δυστύχημα, βυθίζοντας την Άρτα σε βαρύ πένθος.

Λίγες ημέρες αργότερα, στις 20 Δεκεμβρίου 1981, το Δημοτικό Συμβούλιο συνεδριάζει για την εκλογή νέου δημάρχου. Μετά από τρεις ψηφοφορίες, η Κική Σακκά εκλέγεται με 5 ψήφους, έναντι τεσσάρων που συγκέντρωσαν οι Σπύρος Ζαρκαλής και Δημήτρης Τρομπούκης.
Έτσι, γίνεται η πρώτη γυναίκα που αναλαμβάνει το αξίωμα του Δημάρχου στην ιστορία του Δήμου Αρταίων.

Η θητεία της υπήρξε σύντομη, ωστόσο η παρουσία της χαρακτηρίστηκε από σεμνότητα, υπευθυνότητα και ήθος. Υπηρέτησε τον Δήμο αθόρυβα, έντιμα και με διαφάνεια, αφήνοντας ένα παράδειγμα δημόσιας προσφοράς που δεν συνδέεται με τη διάρκεια, αλλά με την ποιότητα της στάσης ζωής.

Η φωτογραφία αποτυπώνει τη στιγμή της ορκωμοσίας της στο παλιό Δημαρχείο Άρτας, ένα ιστορικό στιγμιότυπο που σηματοδοτεί μια νέα εποχή για τη συμμετοχή των γυναικών στην τοπική αυτοδιοίκηση.


📖 Πηγή αποσπάσματος: «Τα εν Δήμω Αρταίων 1975–2003», Λ. Στασινός, Άρτα 2004


Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στο πέρασμα του χρόνου | Σχολιάστε

ΑΕΤΟΣ Άρτης – Μια φωτογραφία, μια εποχή

Μια σπάνια και ιδιαίτερα συγκινητική φωτογραφία της ποδοσφαιρικής ομάδας ΑΕΤΟΣ Άρτης, που μας ταξιδεύει σε μια άλλη εποχή – τότε που το ποδόσφαιρο ήταν πάνω απ’ όλα πάθος, παρέα και τοπική περηφάνια.

Η ακριβής τοποθεσία της λήψης δεν είναι γνωστή, ωστόσο τα στοιχεία του φόντου –παλιά κτίρια, λεωφορείο της εποχής και καφενείο– παραπέμπουν έντονα σε κάποια πλατεία, μάλλον στην πλατεία του Πέτα, όπου η κοινωνική ζωή του χωριού χτυπούσε δυνατά.

Τα πρόσωπα της φωτογραφίας

Από αριστερά διακρίνονται:

  • Σπύρος Τάχος – ταμίας
  • Χριστόδουλος Ευαγγελής – φαντάρος, Διευθυντής Α.Τ.Ε.
  • Κωνσταντίνος Μπλάτσας – Γενικός Αρχηγός, εκ των ιδρυτών
  • Θωμάς Κώνστας – φαντάρος, αρχηγός, Διευθυντής Α.Τ.Ε.
  • Σπύρος Σαλωνίτης – πλοίαρχος Εμπορικού Ναυτικού
  • Τάκης Παπαρούνης – εκ των ιδρυτών, η ψυχή της ομάδας

Ο ΑΕΤΟΣ Άρτης δεν ήταν απλώς μια ομάδα· ήταν μια κοινότητα ανθρώπων που συνέδεαν το ποδόσφαιρο με τη ζωή τους. Άνθρωποι από διαφορετικά επαγγέλματα –στρατιωτικοί, ναυτικοί, δημόσιοι λειτουργοί– ενώνονταν κάτω από την ίδια φανέλα, με κοινό στόχο την αγάπη για το παιχνίδι και την εκπροσώπηση της πόλης. Η παρουσία ιδρυτικών μελών στη φωτογραφία, όπως ο Μπλάτσας και ο Παπαρούνης, μαρτυρά πως πρόκειται για μια περίοδο όπου η ομάδα διαμορφωνόταν όχι μόνο αγωνιστικά αλλά και ως θεσμός στην τοπική κοινωνία. (Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η ομάδα του Αετού | Σχολιάστε

Πρωτομαγιά στην ύπαιθρο της Άρτας, αρχές δεκαετίας 1950

Η φωτογραφία αυτή αποτυπώνει μια νεανική παρέα στην εξοχή, κοντά στην Άρτα, σε μια εποχή που η Πρωτομαγιά αποτελούσε αφορμή για συλλογική έξοδο στη φύση, γιορτή της άνοιξης και της ζωής. Τα στεφάνια από λουλούδια, τα χαμόγελα και η απλότητα των στιγμών μαρτυρούν έναν κόσμο πιο αθώο και δεμένο με τη γη και τις παραδόσεις.

Οι νέοι της εποχής, με τα ποδήλατά τους και την ανεπιτήδευτη κομψότητα της καθημερινότητάς τους, φαίνεται να γιορτάζουν όχι μόνο τον ερχομό του Μαΐου, αλλά και την ελπίδα για ένα καλύτερο αύριο, σε μια Ελλάδα που προσπαθούσε να επουλώσει τις πληγές της.

Τέτοιες εικόνες δεν είναι μόνο αναμνήσεις. Είναι μικρά κομμάτια της ζωής του τόπου μας, που μας θυμίζουν τη συντροφικότητα, την επαφή με τη φύση και τις απλές χαρές εκείνης της εποχής.

Η ίδια στιγμή… με χρώμα

Η επιχρωματισμένη εκδοχή της φωτογραφίας μάς φέρνει ακόμη πιο κοντά σε εκείνη την ημέρα. Τα πρόσωπα και η φύση αποκτούν νέα ζωντάνια, σαν να ζωντανεύει μπροστά μας μια στιγμή από το παρελθόν.

Φωτογραφία από το αρχείο του Σταύρου Μαστοράκη, ενός από τους νέους της παρέας.
Επιχρωματισμένη εκδοχή — μια πιο ζωντανή ματιά στην Πρωτομαγιά εκείνων των χρόνων.

Δημοσιεύθηκε στη Λαογραφικά και άλλα | Σχολιάστε

Πρωτομαγιά στο Μάι-Θανάση, Πλατανόρεμα Άρτης – 1957

Η φωτογραφία αποτυπώνει μια μεγάλη παρέα συγγενών και φίλων, συγκεντρωμένων την Πρωτομαγιά του 1957 στο Μάι-Θανάση, ένα εκκλησάκι στο Πλατανόρεμα της Άρτας που για χρόνια αποτελούσε σημείο συνάντησης για πολλές αρτινές οικογένειες. Εκεί, μέσα στη φύση, γιορταζόταν η άνοιξη με φαγητό, κουβέντα και συντροφιά.

Σήμερα, ο τόπος αυτός έχει σιωπήσει, καθώς βρίσκεται βυθισμένος στα νερά της τεχνητής λίμνης του Πουρναρίου. Ωστόσο, μέσα από τέτοιες εικόνες, οι μνήμες παραμένουν ζωντανές.

Στη φωτογραφία διακρίνονται μέλη της οικογένειας Σερβετά, μαζί με συγγενείς και φίλους: Μενέλαος & Ευρύκλεια Σερβετά με τα παιδιά τους Σόλωνα και Γιάννη, Βαγγέλης & Κωσταντούλα Καρατζά με τις κόρες τους Σοφία και Βιβή, Γεώργιος & Άρτεμη Σερβετά, Θωμάς & Αγγελική Σερβετά, Γιάννης & Ευδοκία Σερβετά, Πηνελόπη Σερβετά με τον σύζυγό της Αλέξανδρο Πρίντζο και τις κόρες τους Ηλέκτρα, Ευρύκλεια και Αθανασία, Κωνσταντίνος Μανούσης (υπάλληλος Ο.Τ.Ε.), Γώγος, Γεώργιος Μπόλας με τη σύζυγό του Αγγελική Μανούση και τον γιο τους Μάξιμο, καθώς και ο Τηλέμαχος Μανούσης.

Τέτοιες στιγμές αποτυπώνουν την αξία της οικογένειας, της παρέας και της κοινής γιορτής — εικόνες μιας άλλης εποχής, που συνεχίζουν να μας συγκινούν. (Φωτογραφία από το αρχείο της Σοφίας Καρατζά, Παρουσίαση: Κ. Μπανιάς)


Δημοσιεύθηκε στη Λαογραφικά και άλλα | Σχολιάστε

Ένα βλέμμα στον Κώστα Κρυστάλλη

Μια εικόνα, πολλές σιωπές.

Η φωτογραφική αυτή κάρτα, από το αρχείο της Κλαίρης Βάφια – Μπανταλούκα, μας φέρνει πρόσωπο με πρόσωπο με τον Κώστα Κρυστάλλη. Νεαρός, με βλέμμα ήρεμο και σταθερό, κρατά στο χέρι του ένα βιβλίο, ενώ το καπέλο ακουμπά χαλαρά δίπλα του — σαν μια λεπτομέρεια καθημερινότητας που έγινε μνήμη.

Η στάση του, λιτή αλλά προσεγμένη, αποπνέει την ευγένεια και τη σεμνότητα που συναντά κανείς και στο έργο του. Δεν είναι η εικόνα ενός «επίσημου» λογοτέχνη, αλλά ενός νέου ανθρώπου που κουβαλά μέσα του τον κόσμο της υπαίθρου, της Ηπείρου, της ζωής.

Στην πίσω όψη της κάρτας, λίγες γραμμές — σχεδόν δυσανάγνωστες σήμερα — μαρτυρούν μια προσωπική στιγμή, μια επικοινωνία που χάθηκε στον χρόνο, αλλά διασώζει την ανθρώπινη παρουσία πίσω από το όνομα.

Τέτοια τεκμήρια δεν είναι απλώς εικόνες· είναι μικρά παράθυρα σε έναν κόσμο που έφυγε νωρίς — όπως και ο ίδιος ο Κρυστάλλης, που δεν πρόλαβε να δει το έργο του να παίρνει τη θέση που του άξιζε.

Δημοσιεύθηκε στη Κώστας Κρυστάλλης | Σχολιάστε

Η τελευταία επιστολή του Κώστα Κρυστάλλη από την Κέρκυρα

Με αφορμή τη σημερινή εκδήλωση στην Άρτα, αφιερωμένη στον Κώστα Κρυστάλλη, παρουσιάζουμε ένα ιδιαίτερα συγκινητικό τεκμήριο από το πολύτιμο αρχείο του Γ. Σιούλα: την τελευταία του επιστολή.

Το γράμμα αυτό, γραμμένο στην Κέρκυρα και χρονολογημένο στις 3 Μαρτίου 1894, ανήκει στις τελευταίες λέξεις του ποιητή που σώθηκαν. Λίγες μόνο εβδομάδες αργότερα, στις 22 Απριλίου 1894, ο Κρυστάλλης θα αφήσει την τελευταία του πνοή στην Άρτα, σε ηλικία μόλις 26 ετών.

Μέσα από τις λιτές γραμμές της επιστολής, διακρίνεται η απλότητα και η ανθρώπινη πλευρά του δημιουργού. Δεν πρόκειται για ένα «λογοτεχνικό» κείμενο, αλλά για μια αυθόρμητη μαρτυρία της καθημερινότητας, που αποκτά σήμερα ιδιαίτερο βάρος, γνωρίζοντας ότι πρόκειται για τις τελευταίες του σκέψεις που αποτυπώθηκαν στο χαρτί.

Ο πρόωρος χαμός του στέρησε από τα ελληνικά γράμματα μια φωνή αυθεντική και βαθιά δεμένη με την ηπειρώτικη γη. Και όμως, το έργο του πρόλαβε να χαραχτεί στη μνήμη και να διασώσει τον κόσμο της υπαίθρου με μια τρυφερότητα σπάνια.

Το ελαφρύ χώμα της Άρτας τον σκέπασε, αλλά η φωνή του παραμένει ζωντανή — σε κάθε λέξη, σε κάθε μνήμη, σε κάθε τέτοιο μικρό, πολύτιμο τεκμήριο.

Δημοσιεύθηκε στη Κώστας Κρυστάλλης | Σχολιάστε

Άρτα: όταν η αχυροκαλύβα συναντά το μπαλκόνι….

Οι εικόνες αυτές δεν αφηγούνται μια διαδοχή στο χρόνο, αλλά μια συνύπαρξη. Στην Άρτα της ίδιας εποχής, η οργανωμένη αστική κατοικία του κέντρου συνυπάρχει με τις πρώτες πρόχειρες εγκαταστάσεις των ορεσίβιων Τζουμερκιωτών στους περιφερειακούς λόφους.

Δεν πρόκειται απλώς για διαφορετικούς τύπους κατοικίας, αλλά για διαφορετικούς κόσμους — με διαφορετικές αφετηρίες, δυνατότητες και προσδοκίες.


Η αστική κατοικία της οικογένειας Σιμετζή: χώρος, τάξη και ιδιωτικότητα

Φωτ. 1: Οικία οικογένειας Ν. Σιμετζή, οδός Κωστή Παλαμά (απέναντι από τον Ι.Ν. Αγίου Ιωάννη), Άρτα. (Αρχείο Άκη Καρβέλα – πρώτη δημοσίευση: «Παλιές Φωτογραφίες Άρτας»)

Η διώροφη αστική κατοικία, που ανήκε στην οικογένεια του πρώην δημάρχου Αρταίων Ν. Σιμετζή, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα της συγκροτημένης αστικής ζωής της πόλης.

Η αρχιτεκτονική της πρόσοψης —με τη συμμετρία, τα μπαλκόνια και τα επιμελημένα ανοίγματα— εκφράζει μια κοινωνία με σταθερότητα και αυτοπεποίθηση. Το σπίτι δεν είναι απλώς χώρος διαμονής, αλλά και μέσο κοινωνικής παρουσίας.

Ιδιαίτερη σημασία έχει ο εσωτερικός κήπος, ένας χώρος που δεν εκτίθεται στον δρόμο αλλά οργανώνει την καθημερινή ζωή της οικογένειας. Εκεί συγκεντρώνεται η ιδιωτική δραστηριότητα, σε αντίθεση με το μπαλκόνι που λειτουργεί ως σημείο επαφής με τη δημόσια σφαίρα.

Ο κήπος προσφέρει δροσιά, φωτισμό και ποιότητα ζωής, αλλά ταυτόχρονα αποτελεί και ένδειξη κοινωνικής ευχέρειας. Η ύπαρξή του μαρτυρά μια κατοικία που δεν καλύπτει μόνο ανάγκες, αλλά διαμορφώνει έναν ολοκληρωμένο τρόπο ζωής.


Η αχυροκαλύβα του Γιωργάρα: η αρχή της εγκατάστασης

Φωτ. 2: Η «Καλύβα του Γιωργάρα», Πετροβούνι (σημερινή συμβολή Οδηγητρίας και Μικράς Ασίας)· μπροστά η Ευφροσύνη Τσώρου – Κατσαράμπη από τους Μελισσουργούς. (Αρχείο Φώτη Κατσαράμπη)

Στον αντίποδα, στην περιοχή του Πετροβουνίου, στη θέση όπου σήμερα διασταυρώνονται οι οδοί Οδηγητρίας και Μικράς Ασίας, βρισκόταν η αχυροκαλύβα, γνωστή ως «Καλύβα του Γιωργάρα».

Κατασκευασμένη από καλάμια, ξύλα και άχυρο, αποτελούσε μια πρόχειρη αλλά αναγκαία λύση στέγασης για τους ορεσίβιους Τζουμερκιώτες που κατέβαιναν στην Άρτα.

Μπροστά στην καλύβα απεικονίζεται η Ευφροσύνη Τσώρου, σύζυγος του Ιωάννη Κατσαράμπη, καταγόμενη από τους Μελισσουργούς. Η παρουσία της δίνει ανθρώπινη διάσταση στην εικόνα και μετατρέπει την κατασκευή από απλό τύπο κατοικίας σε ζωντανή μαρτυρία μιας οικογένειας σε μετάβαση.

Η καλύβα αυτή δεν εκφράζει μονιμότητα ούτε κοινωνική προβολή. Εκφράζει την ανάγκη για επιβίωση και την πρώτη προσπάθεια εγκατάστασης σε έναν νέο τόπο.


Δύο κόσμοι, μία πόλη

Η αστική κατοικία με τον εσωτερικό της κήπο και η αχυροκαλύβα του Γιωργάρα δεν ανήκουν σε διαφορετικές εποχές — ανήκουν στην ίδια την προπολεμική.

Η Άρτα της περιόδου αυτής είναι μια πόλη όπου:

  • η σταθερότητα και η προσωρινότητα συνυπάρχουν
  • η κοινωνική διαφοροποίηση αποτυπώνεται στον χώρο
  • η ένταξη νέων πληθυσμών εξελίσσεται σταδιακά

Ανάμεσα στο μπαλκόνι και την καλύβα, ανάμεσα στον κήπο και τον άγονο, πετρώδη λόφο με τη σπάνια βλάστηση, διαγράφεται μια ολόκληρη κοινωνική διαδρομή.


Από την ποικιλία στην ομοιομορφία

Σήμερα, στις ίδιες τοποθεσίες έχουν ανεγερθεί πολυκατοικίες, καλύπτοντας τα ίχνη αυτών των μορφών κατοίκησης. Η πόλη εμφανίζεται πιο ομοιογενής, αλλά ταυτόχρονα έχει χάσει την έντονη αυτή αντίθεση που την χαρακτήριζε.

Οι εικόνες αυτές μας επιτρέπουν να δούμε την Άρτα ως μια πόλη σε διαμόρφωση. Από την αχυροκαλύβα του Γιωργάρα, με την Ευφροσύνη Τσώρου μπροστά της, έως την αστική κατοικία της οικογένειας Σιμετζή με τον εσωτερικό της κήπο, αποτυπώνεται μια πορεία ζωής και ένταξης. Είναι η ιστορία ανθρώπων που ήρθαν, προσαρμόστηκαν και τελικά έγιναν μέρος της πόλης. (Επιμέλεια κειμένου Αναστασία Καρρά)

Δημοσιεύθηκε στη Η Αρχιτεκτονική στην Άρτα και την γύρω περιοχή | Σχολιάστε

Με τη σημαία του Συντάγματος!

Ο Διοικητής του 3/40 Συντάγματος στρατηγός Γεώργιος Αγόρος με την τιμητική φρουρά της σημαίας του Συντάγματος. (Πηγή : Η ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ, Κ. Πυρομάγλου, Αθήνα, 1975)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

Η Σχολή Αξιωματικών του ΕΟΕΑ στον Γαβρόγο – Ραδοβίζια, 1943

1943 – Μαθητές της Σχολής Εφέδρων Αξιωματικών των ΕΟΕΑ παρακολουθούν υπαίθρια θεωρητικά μαθήματα, στην περιοχή Βρωμοπήγαδο Γαυρόγου σταΡαδοβίζια, κατά την περίοδο της Κατοχής.

Στα ορεινά αυτά οροπέδια, πάνω από τον Αχελώο, πραγματοποιούνταν η εκπαίδευση των ανταρτών του ΕΔΕΣ, συνδυάζοντας θεωρητική διδασκαλία και στρατιωτικά γυμνάσια, με στόχο τη συγκρότηση οργανωμένων μονάδων στον αγώνα της Εθνικής Αντίστασης. (Πηγη φωτογραφίας : ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΦΥΛΗΣ, Μ. Μυριδάκης, Αθήναι, 1948)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε