Μια όμορφη φωτογραφική στιγμή από την Άρτα στα τέλη της δεκαετίας του 1950. Μια μεγάλη παρέα διασχίζει την οδό Σκουφά στην πλατεία Κιλκίς, σε μια εποχή που η πλατεία αποτελούσε έναν από τους αγαπημένους χώρους περιπάτου και συνάντησης των Αρτινών.
Ανάμεσα στα πρόσωπα που εικονίζονται αναγνωρίζουμε τον Τάκη και την Ανθούλα Παπαρούνη, την Τασούλα Ν. Σπανού–Τράντζα, τον Σπύρο Βραχωρίτη, ιδιοκτήτη του γνωστού οινοπωλείου στην οδό Γ. Μάτσου, και τον Δημήτριο Βούλγαρη, τότε μαθητή Γυμνασίου, ο οποίος βοηθούσε στο οινοπωλείο του Βραχωρίτη.
Στην παρέα βρίσκονται ακόμη ο Δημήτριος Σμύρης, γνωστός από το κατάστημα γυναικείων ενδυμάτων που διατηρούσε, και ο Γεώργιος Σκαμνέλος, ένας από τους ιδρυτές του ΑΕΤΟΥ Άρτας, με το γνωστό κεραμοποιείο.
Στο αριστερό μέρος της φωτογραφίας, πίσω από τους περιπατητές, διακρίνονται και τα τραπεζάκια του καφεζαχαροπλαστείου, μια ακόμη χαρακτηριστική εικόνα της καθημερινής ζωής στην παλιά πλατεία Κιλκίς και το περίπτερο του παππού μου Ν. Μπαλάσκα. (Αρχείο Κ. Μπανιά)
