————- “Το 1923 ήρθε στην Άρτα ο Νομάρχης Αλέξανδρος Μέρος. Από τους πρώτους μήνες την πλατεία Μονοπλιού την ανακατασκεύασε και την μετέτρεψε σε ανθόκηπο με δενδρύλλια καλλωπιστικά και με διάφορα λουλούδια. Την περιποίηση και το πότισμα του ανθόκηπου ανέλαβαν οι πρόσκοποι από τον νεοιδρυθέντα στην Άρτα προσκοπισμό…….Στο Μονοπλιό προπολεμικά ήταν δυο -τρία καφενεία, μπακάλικα, ένας φούρνος, τσαρουχάδικα, μανάβικα, ένα -δυο κουρεία και κανα δυο εβραικά μαγαζιά. Σε μερικά σημεία η πλατεία είχε δέντρα , ευκάλυπτους, που χάριζαν απλόχερα τη δροσιά τους και τη σκιά τους. Λίγα μέτρα μπροστά από το τέως εστιατόριο «ΑΡΤΙΝΟΝ» ήταν το πηγάδι που δρόσιζε τους μαγαζάτορες και τα γύρω σπίτια….” (Πηγή : Άρθρο του Γ. Βαφιά στην εφημερίδα ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ, 16/11/2011)
Στη φωτογραφία “ΤΟ ΜΟΝΟΠΛΙΟ – Πίνακας του Τάκη Βαφιά, Λάδι σε μουσαμά, 1972” (Πηγή : Λεύκωμα ΑΡΤΙΝΟΙ ΖΩΓΡΑΦΟΙ ΚΑΙ Η ΑΡΤΑ, Έκδοση Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Άρτας , Επιμέλεια κ. Κ. Βαίτση, 2005)
—————————- «……….Το τυπικό χάνι της εποχής διατηρεί τον τύπο ανάπτυξης γύρω από μια αυλή, στην οποία όμως τις περισσότερες φορές λείπει το κεντρικό στοιχείο: το τζαμί, η κρήνη ή το δένδρο. Πρόκειται για κτίριο συνήθως διώροφο, όχι όμως πάντα λιθόκτιστο και στους δύο ορόφους. Συνήθως ο δεύτερος όροφος είναι ελαφρά κατασκευή με τούβλα ή τσατμά (μπαγδατί) δηλαδή ελαφράς τοιχοποιίας από λάσπη και ξύλα ή καλάμια. Είδος τσατμά είναι και η «μπαγδατί». Η στέγη του τυπικού χανιού, σε αντίθεση με του καραβάν σεραγιού που ήταν μολυβοσκέπαστη (σύμφωνα με τη γνωστή ειδική κατασκευή της μουσουλμανικής τέχνης), τις πιο πολλές φορές είναι κεραμιδένια. Στο μέσο της μιας πλευράς του κτίσματος, αυτής που βρισκόταν προς το δρόμο, υπήρχε η πύλη της εισόδου η λεγόμενη «χάν καπουσού», συνήθως θολωτή και επιμήκης. Από εδώ γινόταν η πρόσβαση στο χάνι με τα υποζύγια ή τις άμαξες. Η είσοδος έμενε όλη τη μέρα ανοικτή, ενώ το βράδυ, για λόγους ασφάλειας, έκλεινε με βαριά ξύλινη ή σιδερένια πόρτα, την «πορτάρα». Αυτή από την εσωτερική πλευρά, της αυλής, έκλεινε με σιδερένιες αμπάρες, τα «κολντεμίρια». Στην πίσω πλευρά του χανιού, απέναντι από αυτή της κεντρικής πύλης, υπήρχαν στο ισόγειο οι στάβλοι, «αχούρια», και οι αποθήκες χόρτου που είχαν πρόσβαση από την αυλή. Στο υπόλοιπο τμήμα του ισογείου και προς τη μεριά του δρόμου υπήρχαν μαγαζιά—συνήθως καπηλειά, αλλά και φούρνοι, μπακάλικα, «ναλμπάντηδες» (=πεταλωτήδες) ή «παϊτάρηδες» (πρακτικοί κτηνίατροι). Στα δωμάτια, που βρίσκονταν στον όροφο, η είσοδος γινόταν από σκεπαστή στοά, το «χαγιάτι», που έβλεπε μέσα στην αυλή του χανιού……» (Πηγή : Οι ορεινές διαδρομές & τα αγροτικά χάνια της Άρτας, Α. Καρρά, academia.edu)
Στη φωτογραφία «Το χάνι του Καραβασίλη από ψηλά, φωτογραφισμένο από το Γιάννη Νίκα την δεκαετία του ’60», όταν ακόμη αρκετά κτίσματα κοντά στην πλατεία του Μονοπ’λιού είχαν κεραμοσκεπές. Στο βάθος διακρίνονται τα σπίτια του χωριού Πέτα. (Φωτο από αρχείο Γιάννη Νίκα)
———————- «Εν τη πόλει ταύτη καθ’ εκάστην Πέμπτην ανήρχοντο οι χωρικοί μεταφέροντες γεννήματα και λοιπά προιόντα εκ των χωριών των προς πώλησιν. Επειδή χθες εν τη γέφυρα οι Οθωμανοί εμπόδισαν πάντα τα σιτηρά και τρόφιμα εν γένει, ως εκ τούτου δεν εγένετο η αγοραπωλησία.» (Άρτα, 26 Σεπτεμβρίου 1881) Η λαϊκή αγορά γινόταν σε διάφορες πλατείες της Άρτας. Παλαιότερα, πριν από το 1906 γινόταν στην πλατεία Ωρολογίου (στη θέση που είναι το Β’ Δημοτικό Σχολείο και το προαύλιο). Μετά το 1906 μεταφέρθηκε στο Μονοπλιό. Μετά το 1914 με 1915 (όταν είχε δημιουργηθεί η πλατεία «Κιλκίς» στο χώρο που ήταν το τουρκικό νεκροταφείο) για λίγα χρόνια γινόταν στην πλατεία Κιλκίς και μετά μεταφέρθηκε ξανά στο Μονοπλιό, όπου γινόταν για πολλά χρόνια….….(Πηγή Άρθρο του Γ. Βαφιά στην εφημερίδα ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ, 16/11/2011)
Στη φωτογραφία « Η ώρα της Λαϊκής». Η φωτογραφία είναι του Βασίλη Γκανιάτσα από το Λεύκωμα Γυναίκες Ηπειρώτισσες, Σ. Βασιλείου, Αθήνα, 2007.
—————————– «Στην οδό Σκουφά, ανάμεσα από το φούρνο του Πριτσιβέλη και το ψευτομπακάλικο του Μιχάλη Μπάση ήταν το χάνι του Καραβασίλη στην ιδιοκτησία του Τάκη Γαλάνη (παλιά ήταν ιδιοκτησία του παππού του δικηγόρου- ιστορικού Γιάννη Τσούτσινου). Στο χάνι αυτό ο Γιοβάνος είχε το αμαξοστάσιό του. Ένα αμάξι με άλογο που η καρότσα του είχε έξι καθίσματα. Η διαδρομή του ταξιδίου που έκανε ο Γιοβάνος ήταν Αγρίνιο – Άρτα. Στάθμευε στον Καρβασαρά για να αλλάξει άλογο και να πιούνε κανέναν καφέ οι κουρασμένοι ταξιδιώτες.» Σήμερα μπορούμε να δούμε ακόμη την στοά της εισόδου στο Χάνι του Καραβασίλη – που έγινε πολυκατοικία – δίπλα στο Βιβλιοπωλείο Ίαμβος (πρώην Αγγέλη). (Πηγή : ΣΕΡΓΙΑΝΙ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΡΤΑ, Κ. Τσιλιγιάννης, Αθήνα, 2013)
Στην καταπληκτική φωτογραφία, τραβηγμένη από το Γιάννη Νίκα, το Χάνι του Καραβασίλη την δεκαετία του ’60, όταν ακόμη έστεκε ενάντια στο χρόνο. Διακρίνεται η εσωτερική αυλή με τα υπόστεγα για τα ζώα και κάποιες γλάστρες στο μπαλκόνι του πάνω ορόφου όπου ίσως υπήρχαν νοικιασμένα δωμάτια. (Φωτο από αρχείο Γιάννη Νίκα)
——————- 1955 : Μια φωτογραφία που είχε τραβήξει ο Μιχάλης Αλίβερτης και την είχε δώσει στον Λάμπρο Χ. Ρίζο, ο οποίος γράφει χαρακτηριστικά ” Στην φωτογραφία εικονίζονται τα ατίθασα παιδιά της Πλατείας Μονοπωλείου (Μονοπλιό), τα παιδιά της πιάτσας. Ήταν η τελευταία φουρνιά των παιδιών του Μονοπλιού, γιατί ύστερα απ’ αυτούς δεν ξαναβγήκε τέτοια παρέα…..” Δυστυχώς δεν μπορέσαμε να ταυτοποιήσουμε κανένα από τα παιδιά της φωτογραφίας…. (Πηγή : ΑΡΤΗΝΗ ΕΥΘΥΝΗ, τχ. 118,1999)
“Βγαίνοντας άπό τήν Άρτα γιά τον Κάμπο της, στό τρίγωνο πού διασταυρώνονται οί δρόμοι, σιμά στις δυό γέφυρες, ό παλιός πού περνά άπό τό θρυλικό γιοφύρι μας μέ τή στοιχειωμένη στά θεμέλια του όμορφη γυναίκα τού πρωτομάστορα, κι ό νέος πού περνάει από τήν καινούργια γέφυρα, σ’ ένα τεχνητό λοφίσκο μέ μικρούς διακοσμητικούς βράχους καί λουλούδια, στήθηκε πριν λίγα χρόνια τό χάλκινο άγαλμα τού τσολιά μας, σέ φυσικό μέγεθος. Κρατεί μέ τά δυό του χέρια τό οπλο μέ θηλυκωμένη στήν άκρη τή λόγχη του – «εφόπλου λόγχη» – έτοιμος γιά τή μεγάλη έξόρμηση, μέ μέτωπο πρός τ’ αντικρινά βουνά τής πέραν από τον Άραχθο σκλαβωμένης μέχρι τό 1912 Ηπείρου…………………………………… Απ’ αυτές τις δόξες καί τις δάφνες του Τσολιά, έχει μεγάλο μερτικό ή Άρτα μας. Κι όταν λέμε Άρτα εννοούμε όλο τό νομό μας. Στήν εξόρμηση του 1912-1913 μέ τά ευζωνικά τάγματα 3 καί 7, πού είχαν έδρα τή μεθοριακή πόλη μας, στον Αμυντικό Στρατώνα. Κι’ αργότερα μέ τό θρυλικό 3/40 (τρία σαράντα) Σύνταγμα τών Τσολιάδων μας. Τό «τρίο ξυπόλυτο» όπως τό λέγαμε μέ καμάρι καί τρυφερότητα. Κι’ ακόμα πιο μεγάλο μερτικό έχει ή Άρτα μας σέ δόξα καί δάφνες από τό ΟXI του 40. Άν τό 1940 είχαμε τά πρωτόγονα συγκοινωνιακά μέσα τής εποχής τής μάχης του Μαραθώνα, ένας φτεροπόδαρος Τσολιάς τού 3 /40 θά ξεκινούσε από τό Καλπάκι πηλαλώντας γιά τά Γιάννενα, όπως ο αρχαίος αγγελιοφόρος Φειδιππίδης γιά τήν Αθήνα, νά φέρει τό χαρμόσυνο μήνυμα «Νενικήκαμεν!!. Ευζωνιστί: «Τσ’ φουσκόσαμαν, τσ’ κερατάδες» !! Θεέ μου, μήπως άθελά μου κομπάζω; Τά παραλέω; Γι’ αυτό καλύτερα ν’ αφήσω νά σάς τά πει αμερόληπτα, ό μεγάλος μας ποιητής Οδυσσέας Ελύτης, νεαρός τότε πολεμιστής σ’ αυτό τό μέτωπο τής Ηπείρου, όπως ό Αισχύλος στή μάχη του Μαραθώνα: «Ξημερώνοντας τ’ Άγιαννιού, μέ τήν αύριο τών Φώτων, λάβαμε τή διαταγή νά κινήσουμε πάλι μπροστά, γιά τά μέρη όπου δέν έχει καθημερινές καί σκόλη. Έπρεπε λέει, νά πιάσουμε τις γραμμές πού κρατούσαν ώς τότε οί ΑΡΤΙΝΟΙ, από Χειμάρα ώς Τεπελένι. Λόγω πού εκείνοι πολεμούσαν από τήν πρώτη μέρα συνέχεια κι είχαν μείνη σχεδόν οί μισοί καί δέν άντεχαν άλλο.» (Άξιον έστί).” (Πηγή : Άρθρο του Ν. Ευταξία στο Περιοδικό ΣΚΟΥΦΑΣ, τχ. 56-57,1980)
Στη φωτογραφία “Tο Άγαλμα του Τσολιά στην Άρτα” όπως απεικονίζεται στην ιστοσελίδα του γλύπτη. Πρόκειται για έναν ορειχάλκινο ανδριάντα ο οποίος κατασκευάστηκε το 1966 από τον γλύπτη Λευτέρη Βαλάκα. Ο Εύζωνας αποδίδεται την ώρα της μάχης. Φοράει τσαρούχια, φουστανέλα, χιτώνιο και το καπέλο με την χαρακτηριστική φούντα. Στην πλάτη του φοράει σάκο εκστρατείας. Στα δυο του χέρια κρατά το τουφέκι του και εφ’ όπλου λόγχη με το αριστερό πόδι προτεταμένο είναι έτοιμος να ορμήσει προς τα εμπρός. Το γλυπτό εδράζεται πάνω σε τσιμεντένιο βάθρο ενώ γύρω από αυτό έχον τοποθετηθεί πέτρες και μικροί βράχοι. Πάνω στη βάση του γλυπτού εντοπίζουμε εγχάρακτη την υπογραφή του γλύπτη: Λ. ΒΑΛΑΚΑΣ, ΓΛΥΠΤΗΣ Ακριβώς από κάτω σε εντοιχισμένη μεταλλική πλάκα αναγράφονται τα λόγια: ΧΥΤΕΥΣΙΣ 301 Ε.Β., ΔΕΚ. 1968 Εδώ μνημονεύεται το 301 στρατιωτικό εργοστάσιο βάσεως. Ο Αναστάσιος Παπασταύρος, στο βιβλίο του «Ιωαννίνων Γλυπτοθήκη, εκδόσεις Apeirotan, Ιωάννινα, 2009», δίνει ως έτος κατασκευής το 1966. Προφανώς τότε κατασκευάστηκε το πρόπλασμα, τον Δεκέμβρη του 1968 έγινε η χύτευση σε χαλκό και τοποθετήθηκε αργότερα. Τον Παπασταύρο επιβεβαιώνει και η επίσημη ιστοσελίδα του γλύπτη (http://lefteris.valakas.com/) η οποία αναφέρει πως ο Βαλάκας κατασκεύασε το έργο όντας στρατιώτης κατά τα έτη 1965 – 1967. Μάλιστα, η επίσημη ονομασία του έργου καταγράφεται ως “Ο Τσολιάς του 17΄”.(Πηγή : http://ipiros.gr)
———————– Στην αυλή του 1ου Γυμνασίου Άρτης για τον εορτασμό της 28ης Οκτωβρίου. Διακρίνεται στο βάθος η πλατεία Σκουφά και στρατιώτες. Μερικά από τα ονόματα που έγιναν γνωστά : Σπύρος Ζαρκαλής, Λύσανδρος Πάπαρης, Ιωάννης Κολοβός, Ιωάννης Πανούτσος, Αναστάσιος Τσέτης, … Λύκος, Μάκης Πολίτης, Ναυσικά Λιαροκάπη, Λέτα Παπακώστα, Πόπη Κλίτση (Τούλα), Ερμιόνη Γαλανού, Μαίρη Γιώτη, Άννα Ψυχογιού (σύζυγος Αιμίλιου Ψαθά),κ.α. (Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)
——————– “………..Μετά το θάνατο του Θ. Γάτσιου (1921) την επιχείρηση ανέλαβε ο γιός του Βασίλης, που κατάργησε το παντοπωλείο και ασχολήθηκε αποκλειστικά με την ποτοποιία. Στην επιχείρηση μπήκαν και τα αδέλφια του Βασίλη , ο Χρήστος και ο Θωμάς. Τον Σεπτέμβρη του 1933, οι αδελφοί Γάτσιου κυκλοφόρησαν ένα φέιγ-βολάν, που αξίζει να το διασώσουμε : «Η ποτοποιία μας εν τη προσπάθειά της όπως βελτιώσει τα προϊόντα της και θέλουσα να ικανοποιήσει τους πολυπληθείς πελάτες της εφεύρεν, ανακαινισθείσα τελείως, νέαν συσκευασίαν ούζου τύπου Ζενίθ, όλως ανωτέραν από πάσης απόψεως των ήδη γνωστών. Το μυστικόν της επιτυχίας μας και η τεράστια διάδοσις των ποτών μας δεν οφείλεται εις αλχημικά θαύματα και μυστηριώδεις συσκευασίας αλλά μόνον εις την αγνότητα των υλικών, εις την διπλήν απόσταξιν και γενικώς εις την ειλικρίνειάν μας. Οφείλεται επίσης εις τα συνθήκας παραγωγής (ως γνωστόν όσον παλαιότερα είναι τα ποτά, τόσον ευγεστώτερα και τελειότερα γίνονται, η ποτοποιία μας δεν πωλεί ούζο απεσταγμένο προ έτους). Οι κ.κ. πελάται θα εύρουν εις τας αποθήκας μας κονιάκ πολύ παλαιόν, μαστίχαν ανωτέραν και της Χιακής και ηδύποτα (λικέρ)κατά πολύ τελειότερα των ευρωπαικών, εις μεγάλας ποσότητας. Εκτελούμεν μετά της ιδίας πάντοτε προθυμίας και ειλικρινείας οιανδήποτε παραγγελίαν. Ζητήσατε από τα ποτοπωλεία και καφενεία ούζο τύπου Ζενίθ . Με τιμήν. Ποτοποιία Α. Γάτσιου, Άρτα, Σεπτέμβριος 1933». Η ποτοποιία Αφών Γάτσιου είχε και μια τεράστια διαφημιστική επιγραφή στον ύψους 12 μέτρων τοίχο που βρίσκεται στη δυτική πλευρά της πλατείας Κακαβά. Έγραφε : ΟΥΖΟ ΖΕΝΙΘ Αδελφών Γάτσιου. Διασώθηκε σε αρκετές φωτογραφίες. Το 1947 ο Θωμάς αποχώρησε από την επιχείρηση, έκανε δική του (Ποτοποιία «Άραχθος», «Ούζο Νέκταρ» που σήμερα την έχει ο γιός του Θανάσης. Ενώ την ποτοποιία Άτλας την έχει σήμερα ο Κατσαούνος.” (Πηγή σχολίου & φωτογραφίας : Άρθρο του Τάκη Βαφιά στην εφημερίδα Ερίβωλος, τχ.4, 1988)
Χρησιμοποιούμε cookies για την σωστή λειτουργία του ιστότοπου, καθώς και για βελτίωση των υπηρεσιών μας προς εσάς. Με τη χρήση αυτή της ιστοσελίδας, αποδέχεστε την Πολιτική Απορρήτου μας.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.