Αρχείο κατηγορίας Ο Αμβρακικός και τα λιμάνια του

Η εργασία από την οποία έχουμε δημοσιεύσει κατά καιρούς διάφορα αποσπάσματα, αποτελεί μετάφραση της Αναστασία Καρρά του άρθρου “Observations on the Gulf of Arta, made in 1830» από τον Lieut. James Wolfe, R.N. Read, 24th Dec. 1832, που περιλαμβάνεται στο … Συνέχεια →

“…….Ο κόλπος θεωρείται γενικά ανθυγιεινός, ιδιαίτερα τους μήνες Ιούλιο, Αύγουστο και Σεπτέμβριο, όταν οι ντόπιοι προσέχουν να μην εκτίθενται ακάλυπτοι το πρωί στον ανατολικό ή χερσαίο άνεμο, ο οποίος έρχεται από τις βαλτώδεις ακτές, είναι πολύ ψυχρός και φέρνει μαζί … Συνέχεια →

Μπήκε ο Ιούλιος και ουσιαστικά για πολλούς από όλους εμάς έφτασε η ώρα για τις καλοκαιρινές διακοπές. Όπου κι αν επιλέξετε να περάσετε τις διακοπές σας, στο βουνό ή στη θάλασσα, στο χωριό ή στην πόλη, σας ευχόμαστε να τις … Συνέχεια →

Ένα από τα κτίρια που είχαν απομείνει στο λιμάνι της Κόπραινας στις αρχές του 1980. (Φωτογραφία  Volker Möller)

Στο Μενίδι στις αρχές του 1980. Οι ψαράδες μόλις έφτασαν και κατεβάζουν την ψαριά τους από τη βάρκα. Φωτογραφία του Volker Möller.

Κυνηγώντας πουλιά στον Αμβρακικό κόλπο. Η φωτογραφία είναι από το “Ενθύμιον παλιών φωτογραφιών – Ψαθοτόπι Άρτας” του Χ. Ξυλογιάννη στο YouTube.

Κάνοντας το γύρο του Αμβρακικού με καΐκι – Δεκαετία ’50 (Φωτο από αρχείο Φ.Μ.)

Ξύλινο γεφυράκι στην Κόπραινα, αρχές 1980. (Φωτογραφία Volker Möller).

Στη φωτογραφία οι ράγες που μετέφεραν τα εμπορεύματα στις αποθήκες του τελωνείου και τα κτίρια πριν την αναστήλωσή τους. (Φωτογραφία Volker Möller)

“….Και τώρα ας αναζητήσωμεν τον κυρ Τελώνην εν μέσω της ταραχής και του σκότους της θυελλώδους εκείνης νυκτός βαίνοντα προς ανεύρεσιν της αγνώστου και περιπλανωμένης γυναικός. Κάτω, τα αλίπεδα της Κοπραίνης τα καλύπτει ζοφερόν σκότος. Δεν φαίνεται κανείς εκεί μέσα. … Συνέχεια →