Χάρτης του Καζά της Άρτας

Απόσπασμα από τον Χάρτη με τα χωριά του Καζά της Άρτας που συνοδεύει το κατάστιχο TD367 στην νεώτερη έκδοσή του. Αναγράφονται μόνο μερικά από τα χωριά που περιλαμβάνονται στο κατάστιχο. Σε ορισμένα απο τα ονόματα των χωριών έχει γίνει λάθος η μεταφορά τους από την αυθεντική, οθωμανική έκδοση του κατάστιχου στην ομιλούμενη τουρκική γλώσσα. Για παράδειγμα το χωριό Kamizi k., Narda kz.. Πρόκειται για “Λάθος μεταγραφή του χωριού Kumizi = οι Κουμζάδες Άρτας, μετονομασία : Αμμότοπος (Αναφέρεται επίσης ότι «οι κάτοικοι του χωριού αυτού υποχρεούνται να διατηρούν και να επισκευάζουν το δρόμο που φέρει το όνομα  Istrivina». Γι’ αυτό το χωριό σημειώνεται λανθασμένα στον χάρτη  στο σημείο  όπου βρίσκεται σήμερα το χωριό  Στρεβίνα. (Πηγή : Ο ΚΑΖΑΣ ΤΗΣ ΑΡΤΑΣ ΣΤΟ ΟΘΩΜΑΝΙΚΟ ΤΕΦΤΕΡΙ ΤΟΥ 1514, Α. Καρρά, Άρτα, 2024)

Δημοσιεύθηκε στην Η Άρτα στην Τουρκοκρατία. Αποθηκεύστε τον μόνιμο σύνδεσμο.

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *