Η είδηση της «προδοσίας» του Καραϊσκάκη αναγγέλθηκε από τον Μαυροκορδάτο με κάθε λεπτομέρεια από την πρώτη σελίδα των «Ελληνικών Χρονικών» (φ. 27, 2 Απριλίου 1824). Κατά την εφημερίδα, ο Βουλπιώτης συνελήφθη μεταφέροντας στον Ομέρ Βρυώνη επιστολές-γράμματα του Μαυροκορδάτου και άλλων οπλαρχηγών που δήθεν εστάλησαν με παραλήπτη τον Καραϊσκάκη. Τα γράμματα αυτά ο Βουλπιώτης, εκτελώντας πάντοτε τις εντολές του Καραϊσκάκη, φαίνεται ότι είχε σκοπό «να τα δείξη εις τον Ομέρ-πασά, διά να τον δώση να συμπεράνη, ό,τι από τας επιπλήξεις όπου λαμβάνει, από τους αρχηγούς των Ελλήνων πόσον καλά τον δουλεύει.» Ουσιαστικά η κατηγορία στον Καραϊσκάκη για προδοσία, στηρίχτηκε στις καταθέσεις του Βουλπιώτη, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι ο Καραϊσκάκης τον έστειλε στην Άρτα, στον Ομέρ Βρυώνη. Σημειώνουμε ότι ο Βουλπιώτης ήταν άνθρωπος του Ράγκου.
Η εφημερίδα «Ελληνικά Χρονικά» ήταν όργανο του Μαυροκορδάτου και πριν γίνει η δίκη του Καραϊσκάκη, προσπαθούσε να επηρεάσει τα πνεύματα με συκοφαντικές δημοσιεύσεις. Στο συγκεκριμένο άρθρο αναφέρει ότι ο Βουλπιώτης επήγε στα γιάννενα «με γνώμην του Καραισκάκη του οποίου είχε παραγγελίας εις τον Ομέρ Πασά».(Πηγή : «Ελληνικά Χρονικά», αρ. φ. 27, Μεσολόγγι, 2 Απριλίου 1824)
