Η ΠΗΛΟΠΛΑΣΤΙΚΗ ΣΤΗΝ ΑΡΤΑ – ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΝΟΥΣΗΣ (1ο μέρος)

————————-
“Η μεταβυζαντινή Ηπειρωτική κεραμική, που είχε φτάσει σε αξιόλογο καλλιτεχνικό επίπεδο, ιδιαίτερα στα κεραμικά εργαστήρια της Άρτας, με το κλείσιμο του 18ου αιώνα σβήνει, καθώς οι συνεχιζόμενες καταπιέσεις και τα αποτυχημένα απελευθερωτικά κινήματα οδηγούσαν κλιμακωτά στο τέρμα της «χρυσής εποχής» του 18ου αιώνα, για τα βιοτεχνικά επιτεύγματα τουλάχιστον.
Ο λαός της υπαίθρου και των αστικών κέντρων αναγκάζεται να προμηθευτεί τα απαραίτητα κεραμικά οικιακής χρήσης από την πλούσια παραγωγή της Επτανήσου. Γι’ αυτό και πολλά επτανησιακά κεραμικά σώζονται, κειμήλια πια, στα Γιάννενα, στην Άρτα και στα χωριά, όπως τα μεγάλα πιθάρια που στολίζουν τώρα τις αυλές των σπιτιών. Η πλουσιότερο όμως τάξη και μάλιστα οι έμποροι, έφερναν άφθονες πορσελάνες της Ευρώπης και μαγιολίκια της Ιταλίας, όπως τους γνωστούς μαστραπάδες του Pesaro διακοσμημένους με ελληνικά στιχάκια. Η εισροή όμως αυτή ήταν μια ακόμα αιτία της παρακμής της βιοτεχνίας γενικά. Αυτό διαφαίνεται καθαρά και στο εξής περιστατικό: Επειδή στα Γιάννενα δεν λειτουργούσε κανένα κεραμικό εργαστήρι, η ελληνική κοινότητα ανέλαβε και ίδρυσε το 1872 ένα καλά οργανωμένο μέσα στην πόλη. Οι τουρκικές όμως αρχές σύντομα το έκλεισαν ύστερα από απαίτηση του αυστριακού προξενείου, από το φόβο του ανταγωνισμού. Η Άρτα, μεγάλο μεταβυζαντινό κεραμικό κέντρο ως το τέλος του 18ου αιώνα, έχει τις πρώτες δεκαετίες του 19ου αιώνα όλα τα εργαστήριά της νεκρωμένα. Ιστορικά περιστατικά όμως έφεραν στην πόλη κάποιον Σπύρο Μανούση, κεραμιστή, γύρω στα 1821. Δούλεψε, ευδοκίμησε και οι απόγονοί του συνέχισαν την τέχνη ως τα 1960 περίπου. Ο Σπύρος Μανούσης καταγόταν από το Σούλι. Όταν ο Αλή Πασάς το χτύπησε και τ’ αφάνισε (1800-1803) οι Σουλιώτες που επέζησαν, κυνηγημένοι, πέρασαν απέναντι στην Κέρκυρα για να σωθούν. Μαζί τους γλίτωσε και ο Μανούσης. Εκεί έμαθε με άλλους Σουλιώτες την τέχνη του πηλού. Όπως διηγήθηκε ο εγγονός του Δαμιανός, «στην Κέρκυρα τότε έκαναν πήλινα πολλά, με ζωγραφιές, με κοκόρια και γράμματα και τα ταξίδευαν παντού. Με το καΐκι τα έφερναν στη Σαλαώρα και με τον καρόδρομο, άλλα πήγαιναν στα Γιάννενα – είχε καρόδρομο που περνούσε το γεφύρι του Καλόγερου – και άλλα τα έφερναν στην Άρτα, περνώντας από τη Φιλιππιάδα και τα πουλούσαν στους Αρτινούς και στους χωριάτες. Όταν ο Σπύρος Μανούσης έφυγε από την Κέρκυρα και ήλθε στην Άρτα, έστησε το πρώτο εργαστήρι κάπου γύρω από τον δρόμο Ζάρα. Τον πηλό τον έπαιρνε από τον Άραχθο ποταμό και έκανε καπάσες (πιθάρια), μπότια (σταμνιά), μπαστάρδες (κουρούπια), φραγκούλες (μικρά κουρούπια), πιάτα, φλιτζάνες, αλοιφωτά και με ζωγραφιές». Για τον Σπύρο Μανούση οι απόγονοί του μιλούνε με καμάρι: Στα χρόνια του ήταν ο καλύτερος πηλοπλάστης σε όλη την Ήπειρο. Κάποτε οι Τούρκοι από τα Γιάννενα τον κάλεσαν εκεί και του ανέθεσαν να φτιάξει πήλινους υδροσωλήνες για το υδραγωγείο. Η δουλειά του έγινε τόσο καλή που η φήμη του έφτασε στη Βάρνα. Τον κάλεσαν εκεί και δούλεψε πάλι για υδραγωγείο. Η σωματική του δύναμη ήταν καταπληκτική. Όταν βρισκόταν στα Γιάννενα, έτυχε να γιορτάζεται το ραμαζάνι. Τούρκοι αθλητές έκαναν επίδειξη της δύναμής τους στην «άρση βαρέων βαρών». Ξαφνικά μπαίνει στον στίβο ο Μανούσης και με μια γρήγορη κίνηση φανερώνεται ανώτερός τους. Οι Τούρκοι ντροπιάστηκαν τόσο, που σαν νύχτωσε τον κυνήγησαν να τον σκοτώσουν……….(Πηγή : Άρθρο της Αγγελικής Χαριτωνίδου στο Περιοδικό ΕΚΦΡΑΣΗ, τχ. 1,Οκτώβριος 2015, Άρτα)

Στη φωτογραφία “Κεραμοπλάστης, 1960-1970” (Πηγή : Φωτογραφικό Αρχείο Μουσείο Μπενάκη) 

Δημοσιεύθηκε στη Λαογραφικά και άλλα | Σχολιάστε

O ΤΖΟΥΜΕΡΚΙΩΤΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ “ΚΑΓΚΕΛΑΡΙ” – Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ

Σύμφωνα με την παράδοση το Καγκελάρι εξυπηρετούσε εθνικούς και κοινωνικούς σκοπούς.
Εθνικούς, γιατί ήταν ένας τρόπος να συγκεντρώνονται οι χωριανοί, να συνεννοούνται και να ανταλλάσσουν γνώμες, χωρίς να γίνονται αντιληπτοί από τους Τούρκους. Έτσι, με τα καγκελίσματα ή τις κύκλες, έρχονταν πιο κοντά και πετύχαιναν ένα μεγαλύτερο βαθμό επικοινωνίας. Γι’ αυτό, όταν έκαναν το σταυροκάγκελο, στην καμάρα έμπαιναν πάντα οι σύνδεσμοι, αυτοί που ήξεραν καλά τα ζητήματα και στον καθένα, που πέρναγε από κάτω του έλεγαν τι να κάνει, ή μάθαιναν νέα και τα έλεγαν και στους άλλους. Γράφει ο Κ. Διαμάντης «Το καγκελάρι βγήκε για μυστικούς λόγους. Μέσ’ απ’ τα καγκέλια συννενοούντο αναμεταξύ τους για διάφορα ζητήματα. Αυτοί που μέναν’ ακίνητοι, για να περνάνε στα καγκελίσματα, ήταν οι «καλοί» που ‘λέγαν τα μυστικά στους διαβαίνοντας…» Χαρακτηριστικά του σκοπού αυτού, είναι και τα λόγια ενός ηλικιωμένου Ροδαυγιώτη, του Βαγγέλη Σταύρου : «Το καγκελάρι εκείνα τα χρόνια, το παρακολουθούσαν κι οι Τούρκοι. Κάθονταν στα σκαλιά της εκκλησίας και γύρω στην πλατεία, έβλεπαν τους Έλληνες να χορεύουν και χαίρονταν, γιατί τους άρεσε αυτό σαν θέαμα. Έβλεπαν τον χορό , γελούσαν και χειροκροτούσαν. Για να μπορούν λοιπόν να ξεφύγουν οι χωριανοί από την έντονη αυτή παρουσία των Τούρκων, σκέφτηκαν να κάνουν στο χορό τα καγκέλια και το σταυροκάγκελο, για να σθνεννοούνται χωρίς να πάιρνουν μυρωδιά οι Τούρκοι.»
Κοινωνικούς, γιατί το Καγκελάρι, με την καθολική συμμετοχή που το χαρακτηρίζει, αποτελούσε άριστη ευκαιρία γνωριμίας μεταξύ των δύο φύλων. Μπορούσαν έτσι τα παλληκάρια να δουν τις όμορφες και να διαλέξουν τη νύφη. Απ’ εδώ ξεκινούσαν πιο παλιά τα περισσότερα προξενιά. Στα απομακρυσμένα χωριά του Ξεροβουνίου και των Τζουμέρκων, με τις κλειστές κοινωνίες, με τον έντονο διαχωρισμό μεταξύ των δύο φύλων και τους αυστηρούς κανόνες ηθικής, το χοροστάσι ήταν εκείνο που στεκόταν ως τόπος συνάντησης των νέων.” (Πηγή : ΤΟ ΑΡΤΙΝΟ ΛΑΙΚΟ ΧΟΡΟΣΤΑΣΙ, Γ. Κομζιάς ,Αθήνα, 2021)

Στη φωτογραφία “Καγκελάρι στην Ροδαυγή (27 Ιουλίου) την δεκαετία του ’60” (Φωτο από αρχείο Γ. Κομζιά)) 

Δημοσιεύθηκε στη Η μουσική, τα σινεμά και το ερασιτεχνικό θέατρο στην Άρτα | Σχολιάστε

ΚΑΓΚΕΛΑΡΙ ΣΤΑ ΠΡΑΜΑΝΤΑ

1962 : Καγκελάρι στο Πανηγύρι της Παναγιάς στα Πράμαντα. Από αριστερά: Κώστας Σταυρούλας ή Βούλγαρης, Νίκος Βαίτσης (Χούτας), Γεώργιος Βούλγαρης, Παναγιώτης Σ. Τσιλιγιάννης, Λάμπρος Σ. Τσιλιγιάννης, ο μικρός Σωτήρης Λ Τσιλιγιάννης και Αθανάσιος Δ. Σιαπλαούρας.
(Φωτο από αρχείο Σ. Τσιλιγιάννη) 

Δημοσιεύθηκε στη Η μουσική, τα σινεμά και το ερασιτεχνικό θέατρο στην Άρτα | Σχολιάστε

O ΤΖΟΥΜΕΡΚΙΩΤΙΚΟΣ ΧΟΡΟΣ “ΚΑΓΚΕΛΑΡΙ”

“Το Καγκελάρι είναι πολυπρόσωπος υπαίθριος χορός που συνδέεται με τα έθιμα του Πάσχα αλλά και με τα ανοιξιάτικα και καλοκαιρινά λατρευτικά πανηγύρια, γι’ αυτό χορεύεται, κατά κανόνα, δυο φορές το χρόνο : τις μέρες του Πάσχα και στα καλοκαιρινά πανηγύρια αρκετών χωριών του νομού. Συνολικά χορεύεται σε 28 χωριά του νομού Άρτης και σε 5 χωριά του νομού Ιωαννίνων που όμως , λόγω της θέσης τους, έχουν κοινά χαρακτηριστικά με αυτά του νομού Άρτης. Ο χoρός αυτός γινόταν, κι ακόμη γίνεται στο μεσοχώρι (πλατεία ) του χωριού ή στην αυλή των εκκλησιών, κατά την ημέρα της γιορτής των, με πάντα μεγάλη συμμετοχή του κόσμου, με όλες τις ηλικίες, όλες τις κοινωνικές τάξεις, όλους τους ανθρώπους, ντόπιους και επισκέπτες. Ένα χαρακτηριστικό του χορού αυτού, που χάθηκε με το χρόνο, ήταν ο “χοράρχης” ή “μπαϊρακτάρης”, ένα σεβαστό πρόσωπο, που ο ρόλος του ήταν καθοριστικός για την επιτυχή έκβαση αυτού του κοινοτικού χορού. Αυτός καθόριζε την διάταξη του χορού, όπως επίσης και τη σειρά τοποθέτησης του κάθε συμμετέχοντα. Οι άγραφοι νόμοι ήθελαν σ’ αυτόν το χορό να προηγούνται οι γεροντότεροι, να έπονται οι μεσήλικες και να ακολουθούν στη συνέχεια οι νεότεροι, όπως γινόταν και στην αρχαιότητα. Η σειρά καθοριζόταν όχι από την κοινωνική θέση αλλά από την βιολογική ηλικία ενός ατόμου. Την ονομασία “Καγκελάρι” την οφείλει ή στη λέξη “κάγκελο”, επειδή οι χορευτές είναι τοποθετημένοι και συνδεδεμένοι όπως τα κάγκελα ή στα “καγκέλια” ή “καγκελίσματα”, τα διπλώματα δηλαδή του κύκλου που κάνουν οι χορευτές στο χορό. Το καγκελάρι παρουσιάζεται και με άλλες ονομασίες όπως “Διπλοκάγκελο”, “Κύκλες”, “Μπαϊρακτάρης”, “Κάγκελο” και “Καγκελάρι”. Πάντως με την ονομασία “Καγκελάρι” δεν εννοούμε έναν μόνο συγκεκριμένο χορό, αλλά όλα όσα συμβαίνουν κατά τη διάρκεια του δρώμενου….” (Πηγή : ΤΟ ΑΡΤΙΝΟ ΛΑΙΚΟ ΧΟΡΟΣΤΑΣΙ, Γ. Κομζιάς ,Αθήνα, 2021)

Στη φωτογραφία “Καγκελάρι στους Μελισσουργούς την δεκαετία του ’60” (Φωτο από αρχείο Σ. Τρομπούκη)

Δημοσιεύθηκε στη Η μουσική, τα σινεμά και το ερασιτεχνικό θέατρο στην Άρτα | Σχολιάστε

1952, Απρίλιος  – Μαθήτριες

1952, Απρίλιος : Από δεξιά, Αλίκη Ρηγανέλλα, Ισμήνη Τσαβλιά και Ολυμπία Ρηγανέλλα.
(Φωτο από αρχείο Ο. Ρηγανέλλα, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς) 

Δημοσιεύθηκε στη Η Εκπαίδευση στην Άρτα | Σχολιάστε

ΑΕΤΟΣ, 1958

————–
Κίμωνας Παπαδημητρίου, Γεώργιος Μανόπουλος, Νίκος Μαστρογιάννης
(Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η ομάδα του Αετού | Σχολιάστε

O ΑΣΠΡΟΠΟΤΑΜΟΣ (ΑΧΕΛΩΟΣ) ΣΕ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ W. LEAKE – 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1805

———————–
“”Ενα μεγάλο τμήμα τής πορείας τού Άσπρου ή Αχελώου μπορεί νά τό παρακολουθήση κανείς άπό τήν Κακαρδίστα, άν καί τό ποτάμι δέν μπορεί νά διακριθή έξ αιτίας τού βάθους τών κοιλάδων άπ’ τίς οποίες περιορίζεται ή έξ αιτίας τής θαμπής ατμόσφαιρας πού κρέμεται από πάνω τους. Υπολογίζεται ότι οί πηγές του βρίσκονται στό Χαλίκι, ένα βλάχικο χωριό μέ 200 σπίτια πού είναι χτισμένο άνάμεοα στο Μέτσοβο καί τούς Καλαρύτες, έπί τής νοτιοανατολικής πλευράς τού όρους Τσικουρέλα, άλλά χωρίς νά είναι όρατό άπό έδώ. Τό όνομα Χαλίκι πού είναι κοινό στήν Ελλάδα, είναι γενικώς παραφθορά τής ελληνικής λέξεως Χαλκίς καί έδώ δηλώνει τήν πρώην ύπαρξη μιας Χαλκίδος στό ίδιο μέρος, πράγμα πού βοηθάει στήν παρούσα περίπτωση στό νά διασαφηνισθή ένα μέχρι τώρα άνεξήγητο άπόσπασμα άπό τον Διονύσιο τον Γεωγράφο, στό οποίο ό συγγραφέας προφανώς έννοούοε ότι ό Αχελώος πηγάζει κοντά στήν Χαλκίδα.
Αφού μαζέψει άρκετά ρέματα άπό τά βουνά γύρω στό Χαλίκι, ό ποταμός άκολουθεί τά στενά φαράγγια πού βρίσκονται άνάμεοα στις κορυφές τής περιοχής Άσπροποτάμου καί τά ρέματα τής Κακαρδίστας, τών Τζουμέρκων καί τού Ραντοβιζιού. Στήν πλαγιά τού τελευταίου βουνού, στήν περιοχή τής ’Άρτας, φαίνονται τα χωράφια τής Βρεστενίτσας πάνω άπό την δεξιά όχθη του ποταμού, κοντά στη γέφυρα του Κοράκου, πού βρίσκεται στον δρόμο άπό την Άρτα προς τά Τρίκαλα, διά μέσου τών Άγράφων. Άπό εδώ ό ’Άσπρος τρέχει γιά 20 μίλια περίπου ανάμεσα άπό μιά περιοχή στην όποία οί μεγάλες κορυφές όσο προχωρεί ό ποταμός απομακρύνονται μεταξύ τους και άπό τις πλευρές του ποταμού μετά τις όποίες πάλι παρακάμπτει τούς πρόποδες τών ψηλών βράχων τής άλυσίδας τών Τζουμέρκων πού λέγεται «Καλάνα» και διακρίνεται άπό την Πρέβεζα. Έδώ πάλι υπάρχει μιά γέφυρα πού ονομάζεται τής «Τατάρνας», μέ ένα μοναστήρι στ’ άριστερά. Λίγα μίλια παρακάτω τό ποτάμι ενώνεται μέ τον κύριο παραπόταμό του. Τό ένωμένο ρεύμα τότε περνά ανάμεσα άπό κάθετους βράχους σέ μιά περιοχή μέ δασωμένα ύψώματα χαμηλωτέρου επιπέδου και μετά χύνεται κοντά στά ερείπια τού Στράτου, στήν μεγάλη Αίτωλική πεδιάδα….”
(Πηγή William Martin Leake, Travels in Northern Greece, I-IV, Λονδίνο 1835, σε μετάφραση του Π. Καραγιώργου όπως δημοσιεύτηκε στην Ηπειρωτική Εστία , τχ. 237-238, 1972)

Στη φωτογραφία “Ο Ασπροπόταμος” με το φακό του Κ. Μπαλάφα (Πηγή : Λεύκωμα ΗΠΕΙΡΟΣ, Αθήνα, 2003)

Δημοσιεύθηκε στη Τα Ραδοβίζια και τα χωριά τους | Σχολιάστε

Με την ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΣΤΗΝ Κω το 1969 (1-0)

(Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η ομάδα της Αναγέννησης | Σχολιάστε

Αίτημα μη συγχώνευσης του Νομού Άρτας στο νομό νοτίου Ηπείρου

Ιανουάριος 28…….: Τηλεγράφημα του νομάρχη Καραμήτρου προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με αίτημα μη συγχώνευσης του Νομού Άρτας στο νομό νοτίου Ηπείρου με τη νέα διοικητική διαίρεση.
Αναφέρει οτι ο λαός της Άρτας πραγματοποίησε συλλαλητήριο και του υπέβαλε ψήφισμα με το οποίο εξέφραζε την ευχή ο νομός Άρτας να μη συμπεριληφθεί στο νομό νοτίου Ηπείρου με τη νέα διοικητική διαίρεση των νέων χωρών*.
(Πηγή : Εθνικό Ίδρυμα Ε. Βενιζέλος)

*Εκτιμούμε ότι πρόκειται πριν την ψήφιση του νομοσχεδίου για την διοικητική διαίρεση της Ελλάδας από την κυβέρνηση Βενιζέλου μετά το 1912.

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στο πέρασμα του χρόνου | Σχολιάστε

Ιακώβ Γκανής

—————–

Αυτόγραφο του Ιακώβ Γκανή, 1918(Πηγή : The Jewish Museum of Greece)

Δημοσιεύθηκε στη Η Εβραϊκή κοινότητα της Άρτας | Σχολιάστε