Ιανουάριος 28…….: Τηλεγράφημα του νομάρχη Καραμήτρου προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με αίτημα μη συγχώνευσης του Νομού Άρτας στο νομό νοτίου Ηπείρου με τη νέα διοικητική διαίρεση. Αναφέρει οτι ο λαός της Άρτας πραγματοποίησε συλλαλητήριο και του υπέβαλε ψήφισμα με το οποίο εξέφραζε την ευχή ο νομός Άρτας να μη συμπεριληφθεί στο νομό νοτίου Ηπείρου με τη νέα διοικητική διαίρεση των νέων χωρών*. (Πηγή : Εθνικό Ίδρυμα Ε. Βενιζέλος)
*Εκτιμούμε ότι πρόκειται πριν την ψήφιση του νομοσχεδίου για την διοικητική διαίρεση της Ελλάδας από την κυβέρνηση Βενιζέλου μετά το 1912.
———————— “Χωρίον Κακόβατος* όπου σώζεται εισέτι εν τερπνοτάτη θέσει εν μέσω πελωρίων αγρίων δένδρων και τις Ιερός Ναός της Παρθενομάρτυρος Κυριακής, ιερουργούμενος υπό των ιερέων του χωρίου Χαλκιάδων. Ταύτα πάντα τα χωρία οικούντο μέχρι του 1845 υπό των ζευγιλατών Χριστιανών και Οθωμανών, έκτοτε δε κατά μικρόν ηρημώθησαν δι’ αιτίας αγνώστους, και καλλιεργούνται ήδη αι γεωργήσιμοι γαίαι αυτών υπό των ζευγιτών Χαλκιαδαίων και Πλησκαίων και μικρού αριθμού εγκατοίκων κατοικουμένων σποράδην έως 30 σχεδόν αριθμουμένων οικογενειών, εκκλησιαζομένων, των μεν εις Μαρατιούς, των δε εις Ιμάμ Τσαούς και Πέτραν και εις Γενίτσαρι. Τον δε χειμώνα επειδή καταβαίνουσιν εκ των ορέων οι βλαχοποιμένες, αι οικογένειαι φυσικώς αυξάνουσιν ου μικρόν….” (Πηγή : ΔΟΚΙΜΙΟΝ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ Σεραφείμ Ξενόπουλος, Αθήνα, 1884)
*Το 1961 ο οικισμός Κακόβατος Άρτας προσαρτήθηκε στην κοινότητα Καλοβάτου.
———————— “Πλήσκα, χωρίον προ 40 περίπου ετών κατοικηθέν, και ήδη οικούμενον παρ’ 25 οικογενειών εκκλησιαζομένων εις τον Ναόν της αγίας Παρασκευής, και ευλογούμενον υπό δύω ιερέων.” (Πηγή : ΔΟΚΙΜΙΟΝ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ Σεραφείμ Ξενόπουλος, Αθήνα, 1884)
Στη φωτογραφία “Μαθήτριες του Δημοτικού Σχολείου Καλόβατου, προερχόμενες από τους Μελισσουργούς” : Φιλομήλα Κίτσου, Τάκης Κίτσος και Πατρούλα Κίτσου, σύζυγος Γεωργίου Χρ. Σκαλτσάρη. (Φωτο από αρχείο Π. Κίτσου, σχόλιο Κ. Μπανιάς)
————————– 1828 : Ο πληθυσμός της περιοχής του κάμπου της Άρτας σύμφωνα με κατάστιχο που βρίσκεται στα Γενικά Αρχεία του Κράτους το 1828 (Πηγή : Σχετικό άρθρο του Κ. Διαμάντη στο Περιοδικό ΣΚΟΥΦΑΣ, τχ. 16ον, 1960)
“Οί τσοπάνηδες τών Τζουμέρκων, καθώς καί εκείνοι πού φυλάνε τά κοπάδια τους γύρω άπό τά Γιάννινα παίζουν αυλό, (στα ελληνικά φλογέρα, στά άλβανικά fuol) πού μοιάζει μέ εκείνον πού περιγράφει ό Θεόκριτος στο ότι έχει έννιά τρύπες άπ’ τή μία μεριά και είναι κλεισμένος λίγο και άπό τις δυό άκρες μέ κερί. Άλλά μερικές από τις φλογέρες πού χρησιμοποιούν τώρα στην ’Ήπειρο έχουν μια άσυνήθιστη κατασκευή πού δέν έχει παρατηρηθή άπό κανένα συγγραφέα: γίνονται άπό τά κόκκαλα των ποδιών όρνιου ή άετού πού είναι μεγάλης αντοχής και μεγέθους και μπορεί νά μετατραπούν σέ τσοπάνικη φλογέρα. Τό ύλικό αυτό μπορεί νά είναι περισσότερο κοινό τώρα παρά στούς άρχαίους καιρούς διότι τό μπαρούτι έχει δώσει στούς άνθρώπους την δύναμη νά σκοτώνουν τέτοια πτηνά εύκολώτερα άπ’ ότι θά τά σκότωναν τότε μέ τά βέλη. Στα όρεινά λιβάδια, σέ κάθε μέρος τής Ελλάδος μπορεί κανείς νά άκούση τόν μελωδικό τόνο τής φλογέρας των τσοπάνηδων, όπως ό ίδιος ό ποιητής περιγράφει, άνάμεικτο μέ τό μουρμούρισμα των νερών και τό ψιθυρισμό των ανέμων άνάμεσα άπό τά δένδρα. Ό Θεόκριτος, άναφερόμενος ειδικά στο πεύκο, λέγει ότι παράγει αυτόν τόν ήχο. Καί τό πεύκο είναι, χωρίς άμφιβολία, τό πιο ψιθυριστικό δέντρο. Είναι όμως άπορίας άξιον ότι ό Θεόκριτος δέν παρατήρησε επίσης καί τήν άρωματική μυρωδιά πού βγάζει τό πεύκο τό καλοκαίρι……” (Πηγή William Martin Leake, Travels in Northern Greece, I-IV, Λονδίνο 1835, σε μετάφραση του Π. Καραγιώργου όπως δημοσιεύτηκε στην Ηπειρωτική Εστία , τχ. 237-238, 1972)
Στη φωτογραφία του Dmitri Kessel “ 1944, Παιδί και βοσκός παίζοντας φλογέρα“ (Πηγή : Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο (ΕΛΙΑ)- Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ) )
“Στη συντηρητική και κλειστή κοινωνία των χωριών το γλέντι ήταν από εκείνες τις κοινωνικές εκδηλώσεις, όπου οι κάτοικοι είχαν την ευκαιρία να ανταμώσουν, να τραγουδήσουν και να χορέψουν. Μέσα απ’ αυτά τα γλέντια ξεπήδησαν πολλοί πρακτικοί οργανοπαίκτες που άλλοτε συνόδευαν με τα όργανά τους το τραγούδι της παρέας και άλλοτε τραγουδούσαν οι ίδιοι. Οι ντόπιοι αυτοί λαϊκοί οργανοπαίκτες δεν διέθεταν καμιά ιδιαίτερη μουσική παιδεία, κι όλοι τους μάθαιναν κάποιο όργανο από μεράκι, κοντά στον πατέρα ή στον αδελφό ή σε κάποιον μάστορα, ενώ υπήρχαν και οργανοπαίκτες που ήταν αυτοδίδακτοι. Το επάγγελμα του λαϊκού οργανοπαίχτη αρχικά το εξασκούσαν κυρίως αυτοί που η οικονομική τους κατάσταση δεν ήταν καλή. Ως επάγγελμα δεν είχε την κοινωνική αποδοχή, εθεωρείτο αναξιοπρεπές και καταφρονημένο, οι δε οργανοπαίχτες αποκαλούνταν « γύφτοι». Γύφτους τους αποκαλούσε και η αστική κοινωνία της Άρτας, παρόλο που τους καλούσε στα γλέντια της και δεν επέτρεπε στα παιδιά της να μάθουν κανένα παραδοσιακό όργανο. Μέχρι τα πρώτα μεταπολεμικά χρόνια γύριζαν από χωριό σε χωριό παίζοντας σε γάμους και πανηγύρια για να εξοικονομήσουν λίγα χρήματα. Υπήρχαν μάλιστα και περιπτώσεις που κάποιος μουσικός έπαιζε, παίρνοντας ως αμοιβή δυο τηγανίτες (περίπτωση του κλαρινίστα Αριστείδη Κολιοφούκα από την Πλατανούσα). Παράλληλα ασχολούνταν και με άλλες ασχολίες αν και οι περισσότεροι απ’ αυτούς είχαν ως κύρια ασχολία τους την κατεργασία σιδήρου……”(Πηγή : ΤΟ ΑΡΤΙΝΟ ΛΑΙΚΟ ΧΟΡΟΣΤΑΣΙ, Γ. Κομζιάς, Αθήνα, 2021)
Στη φωτογραφία “Κομπανία του Διστράτου σε πανηγύρι” Κλαρίνο – Νίκος Δοσούλας, Βιολί – Κώστας Βάσιος, Λαούτο – Δημ. Γιώτης. Πίσω στο χορό : Σταύρος και Αφροδίτη Φώτη, Νάσιος Ντάλας, Χριστ. Ζέρβας (Πηγή : ΤΟ ΔΙΣΤΡΑΤΟ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ, Χ. Ντάλας, Αθήνα, 2008)
———————- “’Η εγκατάσταση πολλών ’Ιταλών ’Αξιωματικών σέ δωμάτια πού έπίταξαν, έδωσε εύκαιρία σ ’ αύτούς νά δημιουργήσουν φιλικές σχέσεις μέ τούς ‘Έλληνες ιδιοκτήτες τους. Μικροεξυπηρετήσεις, όπως λίγο πετρέλαιο γιά τήν λάμπα, ένα κομμάτι σοκολάτα γιά τήν μικρή, ένα μεταξωτό μαντήλι γιά τήν πιό μεγάλη καί τέλος ένα καρβέλι ψωμί (πανιότα) γιά όλη τήν οικογένεια, ήταν άρκετά γιά νά άποκτήσουν τήν εμπιστοσύνη τού πατέρα, τίς εξυπηρετήσεις τής μητέρας καί τήν άνοχή της, εις ώραν γάμου δεσποινίδος, σέ ένα ελαφρό φλέρτ. ’Άλλος χώρος επαφής άνάμεσα στούς ’Ιταλούς καί τούς ντόπιους ήταν τά οδοντιατρεία. Πολλοί ’Ιταλοί, άλλοι γιατί πραγματικά ύποφέραν άπό τά δόντια τους, άλλοι, γιατί βρίσκαν τήν επίσκεψη στό οδοντιατρείο σάν μέσο γιά νά σπάσουν τήν ρουτίνα τής στρατιωτικής ζωής, άρχιζαν νά συχνάζουν στά οδοντιατρεία καί εκεί κατά τήν ώρα τής άναμονής, πού κατά παράδοση είναι πολύ μεγάλη, βρίσκαν τήν εύκαιρία νά έρχονται σέ επαφή μέ τούς ντόπιους άπέναντι στούς όποιους δείχναν τήν πιό φιλική διάθεση καί μέ τήν ρήση «ουνα φάτσα, ουνα ράτσα» προσπαθούσαν νά τούς πείσουν ότι τούς δυό λαούς πού είχαν κοινή καταγωγή, δέν τούς χώριζε τίποτε καί ότι στό μέλλον θά μπορούσαν νά ζήσουν αρμονικά, κάτω βέβαια άπό τήν φωτισμένη ήγεσία τού Ντούτσε. Άλλά καί γύρω άπό τούς στρατιωτικούς καταυλισμούς άρχισαν νά δημιουργούνται σημεία επαφής. Πεινασμένα παιδάκια περίμεναν μέ τενεκεδάκια στά χέρια γύρω άπό τά ιταλικά καζάνια, μήπως ό μάγειρας ή κανένας στρατιώτης τούς δώσει λίγο φαγητό ή ένα κομματάκι ψωμί, καί γιά νά άποκτήσουν τήν εύνοια πού θά τούς εξασφάλιζε τό πολύτιμο αύτό δώρο, βοηθούσαν στό καθάρισμα τών καζανιών ή τής καραβάνας καί τραγουδούσαν αύτοσχέδια έλληνοϊταλικά τραγούδια «Κουάντο πατάτες, κουάντο φασόλια κ.λ.π.». ’Επίσης φτωχές γυναίκες ήταν πρόθυμες νά πλύνουν καί νά διορθώσουν τά ρούχα τών στρατιωτών μέ άμοιβή λίγο φαγητό ή λίγη ζάχαρη. ‘Όλοι αύτοί οί άνθρωποι πού έρχονταν σέ επαφή μέ τούς ’Ιταλούς άρχισαν νά μαθαίνουν καί λίγες ’Ιταλικές λέξεις πού, όσο περνούσε ό καιρός, γίνονταν περισσότερες. Τά βασικά προβλήματα πού απασχολούσαν τούς κατοίκους τής πόλης μας κατά τήν διάρκεια τού πρώτου καλοκαιριού τής κατοχής, ήταν ή επισκευή τών σπιτιών τους καί ή εξασφάλιση τροφίμων. Καί τότε ό πληθυσμός χωρίστηκε σέ δυό κατηγορίες. Στήν πρώτη — των εχόντων – ανήκαν οί κτηματίες πού φύτεψαν τά κτήματά τους μέ καλαμπόκι καί εξασφάλισαν έτσι τό ψωμί τοϋ σπιτιού τους καί ταυτόχρονα καί μέσο ανταλλαγής καί οί έμποροι πού είχαν αποθέματα εμπορευμάτων πού κρυφά τά άντάλλασαν μέ τρόφιμα καί στήν δεύτερη — τών μή έχόντων — ανήκαν οί δημόσιοι υπάλληλοι, οί συνταξιούχοι καί οί έργάτες. ‘Ο πληθωρισμός προχωρούσε μέ ραγδαίο ρυθμό μιά καί οί Ιταλοί είχαν έκδόσει δικό τους νόμισμα γιά χρήση τών στρατευμάτων τους, πού είχε τήν ίδια αγοραστική δύναμη μέ τό Ελληνικό, καί μέ τόν τρόπο αύτόν έξασφάλιζαν τήν ανέξοδη διατροφή τού στρατού τους σέ βάρος τού υπόδουλου πληθυσμού. Ή έντονη παρουσία τής ’Ιταλικής κατοχής έκδηλώνονταν κάθε απόγευμα μέ τό κατέβασμα τής ’Ιταλικής σημαίας άπό τό φρουραρχείο. Λόχος Βερσαλιέρων άπέδιδε τιμές, ένώ μόλις ή σάλπιγγα ηχούσε «προσοχή» όλοι όσοι περπατούσαν στήν όδό Σκουφά, τήν ώρα εκείνη, έπρεπε νά σταθούν προσοχή, άν δέν ήθελαν νά κακοποιηθούν άπό τούς μελανοχίτωνες πού στέκονταν σέ κάθε γωνιά τού δρόμου……..” (Πηγή Άρθρο του Στράτου Πατσαλιά στο περιοδικό ΣΚΟΥΦΑΣ, Τόμος Ζ’, τχ. 64-65, Ιούνιος 1983)
Στη φωτογραφία “Ιταλοί στρατιώτες το 1942 με μικρό Αρτινό” (Φωτο από το βιβλίο του κ. Κ. Βάγια, Η ΑΡΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΚΑΙ Της ΚΑΤΟΧΗΣ, Έκδοση ΣΚΟΥΦΑΣ, Άρτα, 2004)
Χρησιμοποιούμε cookies για την σωστή λειτουργία του ιστότοπου, καθώς και για βελτίωση των υπηρεσιών μας προς εσάς. Με τη χρήση αυτή της ιστοσελίδας, αποδέχεστε την Πολιτική Απορρήτου μας.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.