Η τρίτη φωτογραφία από το εν λόγω άλμπουμ απεικονίζει την καινούργια ατσάλινη Γέφυρα στον ποταμό Λούρο. Σε ελληνικό χάρτη αρχών 20ου αιώνα, έχει την ονομασία “Σιδ. Γεφ. Χαμιδιέ”. Πήρε το όνομά της από το χωριό Νέος Λούρος ή Χαμιδιέ, προς τιμήν του σουλτάνου Αμπντούλ Χαμίτ. Το χωριό αυτό ιδρύθηκε από τους Μουσουλμάνους κατοίκους της Άρτας που μετά την απελευθέρωση της πόλης το 1881 εγκαταστάθηκαν μεταξύ Ελευθεροχωρίου και Φιλιππιάδας. Η μεταλλική αυτή Γέφυρα καταστράφηκε κατά τη διάρκεια των εργασιών της εταιρείας Boot. (Φωτο από αρχείο Οικογένειας Χόλτερμαν)
Examples of communications in Epirus – Photo No. 3
The third photo from this album shows the new steel Bridge on the Louros River. On a Greek map of the early 20th century, it has the name “Sid. Gef. Hamidie”. It was named after the village of Neos Louros or Hamidieh, in honor of Sultan Abdul Hamit. This village was founded by the Muslim residents of Arta who, after the liberation of the city in 1881, settled between Eleftherochori and Philippiada. This metal Bridge was destroyed during the work of the Boot company. (Photo Courtesy of the Holtermann Family).
Η ίδια Γέφυρα από πιο μακρινή απόσταση απεικονίζεται στο αρχείο της εταιρείας Boot. (Πηγή : Ίδρυμα Ακτία Νικόπολις)
The same Bridge from a further distance is pictured in the Boot Company archive. (Source: Aktia Nikopolis Foundation)
