Οι ποιμενικές “μάντρες” και το οθωμανικό φορολογικό δίκαιο….

“Οι φόροι στο οθωμανικό κράτος αποτελούσαν μορφές οικονομικής και κοινωνικής καθυποδούλωσης των αγρό-ποιμενικών πληθυσμών. Το οθωμανικό φορολογικό δίκαιο ήταν μία δημοσιονομική τεχνική με ορισμένη εισοδηματική κατεύθυνση. Η κτηνοτροφία βαρύνονταν αποκλειστικά με χρηματικούς φόρους.

Επρόκειτο για μια μορφή υποχρεωτικού εκχρηματισμού. Όταν τα κοπάδια των τσελιγκάτων μετακινούνταν από ένα σε άλλο σαντζάκι ή και άλλο χωριό, πλήρωναν δικαίωμα βοσκής, το λεγόμενο resm-l otlak ve kislak. Κατά την πορεία τους από τα χειμαδιά στα βουνά, τα κοπάδια υποχρεούνταν στη καταβολή τους δικαιώματος θερινής βοσκής, το resm-l yaylak. Από τους φόρους αυτούς απαλλάσσονταν τα κοπάδια που κινούνταν ή έβοσκαν μέσα στα όρια του χωριού. Όταν ένα τσελιγκάτο διαχείμαζε ή ξεκαλοκαίριαζε στο ίδιο τιμαριωτικό χωριό το καταβαλλόμενο δικαίωμα βοσκής και χειμαδιού προς τον σπαχή ήταν 25 άσπρα για κάθε κοπάδι 300 προβάτων.

Ανάμεσα στις φορολογικές επιβαρύνσεις της κτηνοτροφίας συγκαταλέγονταν επίσης : η δεκάτη στα λιβάδια, οι φόροι στα μαλλιά, στο τυρί, στα δέρματα, στις ποιμενικές «μάντρες», στα βουστάσια και στα γαλακτοκομεία. Από τον συγκεκριμένο φόρο εξαιρούνταν τα αρνιά και τα κατσίκια κάτω του ενός έτους. Κατά τον Kanunname του Mehmed Β ́ η καταβολή του φόρου γίνονταν είτε σε χρήμα είτε σε είδος: ένα άσπρο σε κάθε τρία πρόβατα ή ένα πρόβατο στα πενήντα. Το προϊόν της συγκεκριμένης φορολογίας ανήκε στις εισπράξεις του δημοσίου ταμείου. Ενσωματώνονταν όμως και τιμαριωτικά εισοδήματα, οπότε μοιράζονταν ανάμεσα στον τιμαριώτη και τον σαντζάκμπεη ή τον σούμπαση. Σύμφωνα με το Kanunname της Ναυπάκτου, για κάθε εκατό πρόβατα που έβοσκαν το καλοκαίρι στην περιοχή εισπράττονταν δεκαπέντε άσπρα. Επίσης το κάθε κοπάδι επιβαρύνονταν με ένα αρνί ή το χρηματικό αντίτιμό του από πέντε άσπρα.

Οι προβλεπόμενοι φόροι του δημοσίου εισπράττονταν από τις αρχές Μαρτίου: ένα άσπρο για κάθε πρόβατο, είκοσι άσπρα στα εκατό αρνιά και πέντε άσπρα για τριακόσια πρόβατα. Η φοροεισπρακτική δαγκάνα ήταν αδυσώπητη. Δεν της ξέφευγε η παραμικρή φορολογητέα ύλη. Είτε επρόκειτο για μικρές ποιμενικές μάντρες είτε για μεγάλα τσελιγκάτα, οι νόμοι υποχρέωναν τους κατόχους να δηλώνουν κάθε χρόνο τον ακριβή αριθμό των γιδοπροβάτων τους. Η προθεσμία υποβολής της δήλωσης έληγε τον Φεβρουάριο. Σε περίπτωση παράλειψης ή αμέλειας ο φόρος διπλασιάζονταν για κάθε γιδο-πρόβατο. Για την επαλήθευση του αριθμού των δηλωθέντων γιδοπροβάτων, οι αρμόδιοι υπάλληλοι προέβαιναν σε εξονυχιστικούς ελέγχους στα κοπάδια.

Πάνω στους ποιμένες των τσελιγκάτων έπεφταν σμήνη φοροεισπρακτόρων και μεσαζόντων. Γι’ αυτό και ο Ευγένιος Γιαννούλης μιλούσε κατά το δεύτερο μισό του ΙΖ’ αιώνα περί επιδρομής των «λυκοκόρφων φορολόγων». Με την αυγή του ΙΘ’ αιώνα, οι φόροι που έπλητταν τις ποιμενικές μάντρες έγιναν επαχθέστερες. Όσο βάθαιναν οι δημοσιονομικές κρίσεις στο οθωμανικό κράτος τόσο προσαυξάνονταν οι φόροι. Ο William Leake αναφέρει ότι οι κτηνοτρόφοι πλήρωναν 4,5 άσπρα για κάθε γιδοπρόβατο, αρσενικό ή θηλυκό, ηλικίας ενάμιση έτους…..” (Πηγή : Η ΣΤΡΑΤΑ ΤΩΝ ΝΟΜΑΔΩΝ ΑΓΡΑΦΙΩΤΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΟ ΙΧΝΟΣ ΤΗΣ, Διδακτορική Διατριβή Π. Ντάσιου, Αθήνα, 2011)

Στη φωτογραφία “Πρόχειρα τσαντήρια Σαρακατσαναίων, 1929 – 1930”. (Πηγή : ΛΕΥΚΩΜΑ, Παλιές Φωτογραφίες Ήπειρο – Μακεδονία, Έλλη Παπαδημητρίου, Αθήνα, 1977)

Δημοσιεύθηκε στη Ποιμενική Ζωή | 2 σχόλια

Ένα κέντημα με την Παρηγορήτισσα!

Την έχουμε θαυμάσει σε πίνακες ζωγραφικής, την έχουμε αντικρίσει μέσα από τον φακό των φωτογράφων σε διάφορες εποχές — όμως ποτέ άλλοτε δεν την είχαμε δει έτσι: κεντημένη.
Η Παρηγορήτισσα, η μεγαλοπρεπής εκκλησία των Δεσποτών της Ηπείρου, αποτυπώνεται αυτή τη φορά όχι με χρώματα ή φως, αλλά με μετάξι και υπομονή. Ένα λεπτοδουλεμένο κέντημα, πάνω σε μεταξωτό ύφασμα, άγνωστης χρονολογίας, έργο της Αγαθονίκης Μπανταλούκα. Με μαεστρία και αγάπη, η δημιουργός κέντησε με πισωβελονιά όχι μόνο κάθε πέτρα και παράθυρο του ναού, αλλά και το ίδιο της το όνομα – σαν υπογραφή καρδιάς.
Ένα μοναδικό τεκμήριο μνήμης και τέχνης, από τη συλλογή της οικογένειας Άλκη Μπανταλούκα.

Δημοσιεύθηκε στη Οι Εκκλησίες | Σχολιάστε

Μπροστά στο παλιό Δημαρχείο….

Τρεις φίλοι, φίλαθλοι του Παναμβρακικού και της Αναγέννησης, ποζάρουν μπροστά στην είσοδο του παλιού Δημαρχείου, στην οδό Σκουφά. Από δεξιά Τάκης Ρούμπος, Θεόδωρος Γιώτης και Βασίλης Γκογκάκης. (Φωτο από αρχείο Θ. Γιώτη, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Αρτινά Πρόσωπα και Παρέες | Σχολιάστε

Η Πνευματική Στέγη του “ΣΚΟΥΦΑ”

Το όνειρο του Μ/Φ Συλλόγου «ΣΚΟΥΦΑΣ» και των Αρτηνών για την απόκτηση Πνευματικής Στέγης έγινε πραγματικότητα και υλοποιήθηκε με το υπ’ αριθ. 15263/9.9.1963 συμβόλαιο του Δήμου Αρταίων.

Στη φωτογραφία ο Δήμαρχος Χρ. Γκίζας στο Δημαρχιακό Μέγαρο υπογράφει το ιστορικό Συμβόλαιο, που παραχωρεί δωρεάν τον 1ο όροφο του Τουριστικού περιπτέρου, όπου το Κέντρο « ΑΜΒΡΑΚΙΚΟ», στον Μ/Φ Σύλλογο «ΣΚΟΥΦΑΣ», παρουσία του Συμβολαιογράφου  Τηλέμαχου Γαρουφαλιά και των μελών του Συλλόγου «ΣΚΟΥΦΑΣ», ήτοι : 1. Του προέδρου Δημήτρη Βαφιά, 2. Του Γενικού Γραμματέως Άγγελου Στεργίου, 3. Του Α’ Αντιπροέδρου Γιάννη Τσούτσινου και μετέπειτα για πολλά χρόνια προέδρου, 4. Του Κων/νου Τσέτη, μέλους κι έπειτα για μικρό χρονικό διάστημα προέδρου και 5. Του Θεόδωρου Μποτσώλη, μέλους και μετέπειτα Β’ Αντιπροέδρου.

Την ιδέα της απόκτησης από τον ΣΚΟΥΦΑ πνευματικής Στέγης πρώτος συνέλαβε ο Γιάννης Τσούτσινος, ο οποίος αγωνίστηκε για την πραγματοποίησή της. Την ωραία αυτή ιδέα ενστερνίστηκε ολόψυχα ο προοδευτικός και ρέκτης περί τα πολιτιστικά, αείμνηστος Δήμαρχος Χρ. Γκίζας, που χρημάτισε για πολλά χρόνια πρόεδρος του ΣΚΟΥΦΑ και ο οποίος, ως εισηγητής στο τότε Δημοτικό Συμβούλιο επέτυχε την δωρεάν παραχώρηση για την πνευματική Στέγη του ΣΚΟΥΦΑ.

Η φωτογραφία είναι από το αρχείο της κ. Κλαίρης Βαφιά – Μπανταλούκα και το κείμενο του Θ. Μποτσώλη (Πηγή : εφημερίδα ΑΡΤΗΝΗ ΕΥΘΗΝΗ, Ιούνιος 1988).

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στο πέρασμα του χρόνου | Σχολιάστε

Οι φωτογραφίες του Σπύρου Μελετζή για τη Γέφυρα Κοράκου

Δυο θαυμάσιες φωτογραφίες μας άφησε ο Σπύρος Μελετζής για τη γέφυρα Κοράκου, όταν πέρασε από την περιοχή για λογαριασμό του ΕΟΤ, το 1937-38. Και είναι ίσως και οι μοναδικές που έχουν απομείνει, καθώς το Γεφύρι ανατινάχτηκε τον Μάρτιο του 1949 από τον ΔΣΕ, στην προσπάθειά του να διαφύγει προς την Ρούμελη.

Η σκηνή μοιάζει βγαλμένη από έπος – οι πανύψηλες και τραχιές κορυφές που ορθώνονται σαν σκοτεινοί φρουροί, γεμάτες έλατα και απότομες χαράδρες, σμιλεμένες από την υπομονή του χρόνου και την ορμή του νερού….. Το ποτάμι, με τη γαλήνη της επιφάνειας και τη βουβή δύναμή του, χαράσσει βαθιά τον βράχο, σαν μια πληγή που ποτέ δεν έκλεισε, μα έγινε μέρος της ψυχής του τόπου. Το γεφύρι, λιτό και σοφό, ενώνει όχι απλώς τις όχθες, αλλά δύο κόσμους – τον κόσμο της ανθρώπινης θέλησης με τον κόσμο της άγριας φύσης. Η παρουσία του, τόσο διακριτική και ταυτόχρονα επιβλητική, μαρτυρά την αρμονία του ανθρώπου με το τοπίο, πριν τον αλλοιώσει ο καιρός.

Η φωτογραφία αποπνέει δέος και σιωπή. Εδώ, η φύση δεν εξημερώνεται. Δεν σε καλεί να την κατακτήσεις, αλλά να τη νιώσεις, να τη σεβαστείς. Ο Αχελώος κυλά σαν αρχαίος μύθος, και το γεφύρι του Κοράκου μοιάζει με στοχαστή που ξέρει πως όλα είναι προσωρινά — εκτός από την ομορφιά της αυθεντικότητας. (Αναστασία Καρρά)

Η πρώτη φωτογραφία είναι από το αρχείο της κ. Ηλέκτρας Νάση.

Η δεύτερη, από πιο κοντά, είναι από την προσωπική μου συλλογή.

Δημοσιεύθηκε στη Τα Ραδοβίζια και τα χωριά τους | Σχολιάστε

“Οδεύοντας προς τη Θεσσαλία – Ένας δρόμος στα χνάρια της ιστορίας…..”

Αφορμή για την παρούσα εργασία αποτέλεσε μια πρόσφατη ανάρτηση του βουλευτή Άρτας, κ. Γ. Στύλιου, με την οποία απηύθυνε ερώτημα προς τους Υπουργούς Υποδομών, Εσωτερικών και Οικονομικών, ζητώντας την άμεση αναβάθμιση των οδικών συνδέσεων Άρτας – Καρδίτσας και Άρτας – Τρικάλων.

Πίσω όμως από τα έγγραφα, τις ερωτήσεις και τις αρμοδιότητες, αναδύεται ένας δρόμος ξεχασμένος, που κάποτε ένωνε όχι απλώς τόπους, αλλά κόσμους. Η οδική σύνδεση Άρτας – Καρδίτσας/Τρικάλων δεν είναι απλώς ένας κρίκος στο συγκοινωνιακό δίκτυο· είναι μια αρτηρία ζωής που διατρέχει τη Δυτική Ελλάδα, την Ήπειρο και τη Δυτική Θεσσαλία — περιοχές με μακραίωνη ιστορία, αλλά και σύγχρονα προβλήματα: απομόνωση, ερήμωση, οικονομική στασιμότητα.

Πάνω σε αυτό το μονοπάτι, που σήμερα δυσκολεύει και αποθαρρύνει τον ταξιδιώτη, κάποτε πέρασαν  κτηνοτρόφοι κι αγωγιάτες, ήρωες και αγωνιστές,  βασιλιάδες και βασίλισσες, καλόγεροι και οπλαρχηγοί, στρατιώτες δικοί μας και ξένοι (Ρωμαίοι, Βυζαντινοί, Τούρκοι, Σλάβοι, Γερμανοί, Έλληνες αντάρτες), εφήμεροι κατακτητές και υπερασπιστές και πόσοι δεν πέρασαν…. Τα πέτρινα γεφύρια ακόμη στέκουν αγέρωχα, φρουροί της μνήμης. Τα μοναστήρια φωτίζουν με τη σιωπή τους την παράδοση. Οι στράτες περιμένουν να ξαναπατηθούν, να ξαναζωντανέψουν. Μα για να επιστρέψουν οι άνθρωποι, χρειάζεται πρώτα να τους δοθεί ο δρόμος. Ο δρόμος που δεν είναι απλώς άσφαλτος και σημάδια, αλλά υπόσχεση επιστροφής και ελπίδας…… Αναστασία Γ. Καρρά

Μπορείτε να διαβάσετε την εργασία εδώ

ή στο λινκ https://doxesdespotatou.com/wp-content/uploads/2025/06/ΟΔΕΥΟΝΤΑΣ-ΠΡΟΣ-ΤΗ-ΘΕΣΣΑΛΙΑ.pdf

Δημοσιεύθηκε στη Εργασίες, Περιηγητές – Ταξιδιωτικές μαρτυρίες | Σχολιάστε

Στην Πλατεία Κιλκίς

Το χάνι στην πλατεία Κιλκίς. Πίνακας του Τάκη Βαφιά από την συλλογή της κ. Κλαίρης Βαφιά – Μπανταλούκα.

Δημοσιεύθηκε στη Αρτινοί ζωγράφοι και η Άρτα | Σχολιάστε

Γυμνάσιο Αρρένων Άρτης

Ιούνιος 1972, Τμήμα ΣΤ2  : Δημ. Μπέλλος, Ευστρ. Μπρέντας, Παύλ. Νίκαρης, Στέφ. Ντασκαγιάννης, Θεόφ. Ντζιόκας, Δημ. Ντούλας, Χρ. Πανοδήμος, Κων/νος Παναγιώτου, Λάμπ. Πάνος, Σωτ. Παντιώρας, Κων/νος Παπαγιάννης, Ευστ. Παπακίτσος, Γεώρ. Παππάς, Δημοσθ. Παππάς, Κων. Παππάς, Παύλος Πλαστήρας, Ιωάν. Σακκάς, Κων. Σιλιώνης, Μιχ. Σιώζος, Δημ. Σούσος, Ευάγγ. Σκαλτσογιάννης, Χρ. Σπύρος, Χρ. Σταθάτος, Δημ. Στύλιος, Κων. Τσάπαλης, Βασ. Τάτσης, Βασ.Τζακώστας, Νικ. Τζαμάκος, Χρ. Τσακούμης, Δημ. Τσικρίκας, Δημ. Τσουβέλας, Δημ. Φακίτσας,  Άγγ. Φελέκης, Δημ. Φωτιάδης, Λάμπρ. Χαβέλας, Χρ. Χρήστου, Χρ. Χρηστίδης, Παν. Χριστόπουλος, Αθαν. Χρόνης,  Απόστ. Γεωργαντόπουλος. Καθηγητής Φιλόλογος – Θάνος. (Φωτο από αρχείο Κ. Παπαγεωργάκη, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η Εκπαίδευση στην Άρτα | Σχολιάστε

ΑΕΤΟΣ, 1949!

Δεξιά : Χρ. Παπαρούνης (Ιδρυτής), άγνωστος, Λέανδρος Τάχος, Κων/νος Γ. Κεφάλας,  άγνωστος, Σωτήρης Τζαχρήστας, Σπύρος Στεργίου, άγνωστος, Ξενοφών Χαρίσης, Γρηγόρης Κ. Τάχος, Γεώργιος Ρέτσας,  Στάθης Κ. Χουλιάρας, Βασίλειος Αλεξίου.

Κάτω : Χαράλαμπος Σκαμνέλος, Σάκης Τσαμπάς, Γρηγόρης (Λάκης) Χριστοδούλου, άγνωστος, Νίκος Τζαχρήστας, Κων/νος Κατσάνος, Χριστόδ. Κεφάλας, Απόστολος Κεφάλας (τέρμα). [Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η ομάδα του Αετού | Σχολιάστε

Επιστολικό Δελτάριο

Παλιό επιστολικό δελτάριο του Παγκόσμιου Ταχυδρομικού Συνδέσμου που απεικονίζει μια παρέα Αρτηνών μπροστά στην Παρηγορήτισσα. Στο κέντρο διακρίνονται ο Βαφιάς και ο Τσέτης. Δεύτερος από δεξιά είναι ο παραμείνας Τούρκος μεγαλοκτηματίας του Χανόπουλου στην Άρτα Εμίν Μπέης, ο οποίος τελικά φονεύτηκε στην ιταλική κατοχή το 1941. (Φωτο από το αρχείο του Δ. Βάσσου).

…και η πίσω πλευρά.

Δημοσιεύθηκε στη Οι Εκκλησίες | Σχολιάστε