Στην Άρτα του ’50, μέσα απ’ την περιγραφή του Ι. Μ. Παναγιωτόπουλου

Το 1958 ο Ι.Μ. Παναγιωτόπουλος πέρασε από την Άρτα. Το πέρασμά του απ’ την πόλη υπήρξε η αφορμή για ένα άρθρο του στη στήλη της εφημερίδας  “Ελευθερία”, Ο ΣΤΟΧΑΣΜΟΣ ΚΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ, με τίτλο  “Το ταξίδι της Άρτας – Συντροφιά με τον υέτιο Δία”, απ’ όπου και το σχετικό απόσπασμα :

“………Άρτα, πύλη της Ηπείρου, είναι μια ωραία πολιτεία, που μεγαλώνει. Ο πληθυσμός της  έχει φτάσει σήμερα στις δεκαεφτά , δεκαεφτάμιση χιλιάδες ψυχές. Είναι ένας κόσμος ζωηρός, φιλόπονος και αρκετά ευχαριστημένος από την προκοπή του. Υπήρξε μια έκπληξη για μένα, που δεν άκουσα τα αιώνια παράπονα της ελληνικής επαρχίας, έξω από το τυπικό παράδειγμα της απουσίας πραγματικής πνευματικής ζωής, αυτής της απουσίας που κάθε μέρα κ’ αισθητότερη γίνεται – και μάλιστα ανάμεσα στους νεώτερους……….

Κατά τα άλλα, η Άρτα έχει πλούσια ενδοχώρα, απέραντα περιβόλια, κάμπους, χωράφια, κάπου πεντακόσσιες χιλιάδες στρέμματα. Παράγει εσπεριδοειδή, μπαμπάκι, ρύζι, σιτάρι, λαχανικά. Τα εσπεριδοειδή είναι το κύριο στοιχείο της ευπορίας της. Φέτος λογαριάζουν, πως θα παράγουν εξακόσσια εκατομμύρια κομμάτια πορτοκάλια, μανταρίνια και λεμόνια. Αυτό σημαίνει πως υπάρχουν ολόγυρα στην Άρτα τουλάχιστον πέντε εκατομμύρια πορτοκαλιές, μανταρινιές και λεμονιές. Κ’ εξακόσσια εκατομμύρια κομμάτια σημαίνουν, το λιγώτερο, δυο δισεκατομμύρια λουλούδια την άνοιξη, γιατί όλα τα λουλούδια καρποί δεν γίνονται, πολλά πέφτουν. Κι ο καθένας μπορεί να φανταστεί τι μεθυστικός παράδεισος, τι παρθενικός κήπος των Εσπερίδων είναι αυτός ο τόπος την ώρα που οι πορτοκαλανθοί και οι  λεμονανθοί ανοίγονται, καθώς ιδανικά ερωτευμένα ματάκια μέσα στον ήπιο ήλιο του Απριλίου και το λυρικό σεληνόφως…….(Πηγή : ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΑΡΤΑΣ, Ι. Μ. Παναγιωτόπουλος, Εφημερίδα ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, 11 Ιανουαρίου 1959)

Στη φωτογραφία “”Βόλτα” στην οδό Σκουφά, μπροστά από τον Άγιο Δημήτριο, το 1958″. (Πηγή φωτογραφίας  https://www.artinoi.gr/)

Δημοσιεύθηκε στη Έγραψαν για την Άρτα | Σχολιάστε

Το Γεφύρι της Άρτας

Το ιστορικό γεφύρι σε φωτογραφία του Πρακτορείου Φωτογραφιών Γ. Πανουργιά (από προσωπική συλλογή)

Δημοσιεύθηκε στη Το Γεφύρι της Άρτας και ο Άραχθος Ποταμός | Σχολιάστε

Ο Μέγας Ευεργέτης της Άρτας Αλέξανδρος Ζάρας

1957 – Όρθιοι δεξιά : Χρήστος Β. Γκίζας (Ιατρός, Δήμαρχος Αρταίων  1959 – 1967), Χρυσόστομος Βούλτσος (Αργότερα Μητροπολίτης Νέας Σμύρνης), Βασίλειος Λογοθέτης, Ασλανίδης, Ευάγγελος Κολιός (Ιατρός).

Κάτω δεξιά : Γεώργιος Ι. Μπανιάς (Ιατρός χειρούργος, Βουλευτής 1927 – 1931), ο Μητροπολίτης Σεραφείμ (κατά κόσμον Βησσαρίων Τίκας – Μητροπολίτης Άρτης, Ιωαννίνων και Αρχιεπίσκοπος Αθηνών & Πάσης  Ελλάδος), Αλέξανδρος Ζάρας και Μιχαήλ Ράπτης (Νομικός, Μάρτυρας κατηγορίας κατά των ναζί και πολιτική αγωγή στη δίκη της Νυρεμβέργης) [Φωτο από αρχείο Μικαέλας Ράπτη – Οικονομίδη, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς]

Δημοσιεύθηκε στη Αρτινά Πρόσωπα και Παρέες | Σχολιάστε

Σπυρίδων Κατσούδας

Ποδοσφαιρική ταυτότητα του Σ. Κατσούδα όταν ήταν ποδοσφαιριστής στον Π.Α.Σ. ΑΒΕΡΩΦ Ιωαννίνων. (Φωτο από αρχείο Κ. Μπανιά)

Δημοσιεύθηκε στη Οι άλλες ομάδες | Σχολιάστε

Φυλακές Άρτης – 1949

Δεσμώτες στις φυλακές της Άρτας το 1949, που στεγάζονταν στο Μέγαρο Καραπάνου (εκεί όπου είναι σήμερα το Ξενοδοχείο Αμβρακία) : Θωμάς Λιάρος, Κων/νος Τάτσης, Κων/νος Χειμαριώτης, Δημήτρης Κολιάτσος, Αλκιβιάδης Δάφνος (ο Κόρακας), Οδυσσέας Σπηλιανίδης, Κώστας Τομπουλίδης (Αρχηγός ΠΑΝΑΜΒΡΑΚΙΚΟΥ), ΒασΊλειος Μπίκας, Μάχος Ρίγκας, Αριστοτέλης Σταύρου (σύζυγος Ανδρομάχης Χ. Βάσση), Αθανάσιος Ι. Θεοδώρου, Θεόδωρος Σουβλής, Λάμπρος Τρομπούκης, Αθανάσιος Σ. Τρομπούκης, Γεώργιος Η. Σουραβλιάς, Δημήτριος Ν. Καραβασίλης και οι αδελφοί Αριστείδης & Δημήτριος Ν. Παπαγιάννη. (Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

ΑΠΟ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΒΟΥΝΟΥ ΤΟΥ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΑΚΟΥ ΚΩΤΣΑΚΗ ΠΑΝΤΕΛΗ (21 συνέχεια – Χριστούγεννα του ’42 στα Ραδοβύζια)

23-12-42

 ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΗΣΧΟΛΗΘΗΜΕΝ ΜΕ ΓΡΑΦΙΚΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΝΟΜΗΝ ΤΟΥ ΕΞ ΑΓΓΛΙΑΣ ΑΠΟΣΤΑΛΕΝΤΟΣ ΙΜΑΤΙΣΜΟΥ. Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΣΥΖΗΤΕΙ ΜΕ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΟΠΛΑΡΧΗΓΟΥΣ ΚΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΩΣ ΜΕ ΤΟΝ ΣΠΥΡΟΝ ΚΟΛΟΝΙΚΗΝ.

 24-12-42

 ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠ. ΕΘ. ΑΓ. ΣΚΟΥΛΗΚΑΡΙΑΣ ΚΑΙ ΟΡΚΟΜΩΣΙΑ ΤΗΥ Τ/ΧΗ ΔΑΛΙΑΝΗ ΚΑΙ ΑΝΘ/ΓΟΥ ΓΕΡΟΚΟΤΣΗ. ΤΗΝ 13ην ΩΡΑΝ ΑΝΑΧΩΡΟΥΜΕΝ ΔΙΑ ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗΝ. ΕΚΕΙ ΣΥΝΑΝΤΟΥΜΕΝ ΜΙΑΝ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ Ε.Α.Μ. ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΡΜΗΝ ΚΑΙ ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗ (ΨΕΥΔΟΝΥΜΑ). ΜΑΚΡΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΩΣ ΑΝΩ. ΕΠΙΣΗΣ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΙΑΤΡΟΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΚΟΥΛΗΚΑΡΙΑΝ ΠΗΡΑΜΕ ΤΟΝ ΗΜΙΟΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΥΤΣΟΚΕΡΑ ΔΙΑ ΧΡΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ._

 25-12-42

 Ο ΕΡΜΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ. ΔΡΙΜΥΑ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΠ/ΓΟΝ ΑΘΑΝΑΣΑΚΗΝ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΔΕΙΧΘΕΙΣΑΝ ΔΙΑΓΩΓΗΝ ΤΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΜΑΧΗΝ ΤΩΝ ΙΤΑΛΩΝ. ΠΑΡΑ ΤΟ ΕΟΡΤΑΣΙΜΟΝ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΔΕΝ ΗΣΥΧΑΖΟΜΕΝ ΟΥΤΕ ΛΕΠΤΟΝ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟΝ ΕΡΧΕΤΑΙ Ο  ΑΛΕΞ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΠΑΛΑΙΟΣ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΚΑΙ ΕΝΘΕΡΜΟΣ ΠΑΤΡΙΩΤΗΣ. ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΚΕΦΙ ΠΟΛΥ ΚΑΙ ΓΛΕΝΤΙ. ΠΙΝΟΜΕΝ ΤΟ ΘΑΥΜΑΣΙΟ ΟΥΙΣΚΙ ΠΟΥ ΕΣΤΕΙΛΕΝ Ο ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ._

 26-12-42

 ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΦΑΓΑΜΕ ΕΙΣ ΤΟΥ ΕΥΣΤΡ. ΑΘΑΝΑΣΑΚΗ. ΜΑΣ ΠΕΡΙΠΟΙΗΘΗΚΕ ΠΟΛΥ. ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΣΥΝΕΣΤΗΘΗ Η Ε.Ε.ΑΓ. ΡΙΤΣΑΝΩΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΛ/ΜΑ ΟΤΙ ΤΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΘΑ ΗΡΧΟΝΤΟ ΕΙΣ ΤΑΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΕΙΣ ΜΕΣΟΠΥΡΓΟΝ. ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΜΕΤΡΑ._

 27-12-42

 Ο ΚΑΙΡΟΣ ΗΤΟ ΚΡΥΟΣ ΚΑΙ ΑΓΡΙΟΣ. ΒΡΕΧΕΙ ΚΑΙ ΧΙΟΝΙΖΕΙ. ΑΠΟ ΤΟ ΒΟΥΛΓΑΡΕΛΙ ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗ ΣΥΣΤΑΣΕΙ ΤΟΥ Τ/ΧΟΥ ΛΑΜΠΡΑΚΗ ΕΥΘ. Ο ΙΛΑΡΧΟΣ ΑΓΟΡΟΣ ΓΕΩΡ. ΙΝΑ ΚΑΤΑΤΑΓΗ ΕΙΣ ΤΑΣ Ε. Ο. Ε. ΑΓ. ΚΑΙ ΝΑ ΠΑΡΗ ΕΝΤΟΛΑΣ ΚΑΙ ΟΔΗΓΙΑΣ. ΕΓΙΝΕ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ. ΣΥΝΩΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΕΠΙ ΠΟΛΛΗΝ ΩΡΑΝ. ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΝ ΕΞΕΤΙΜΗΣΕ._

 28-12-42

 ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΗ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΗΓΟΥΜΕΝΟΝ ΙΕΡ. ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΜΕΛΑΤΗΝ ΓΕΡΑΣΙΜΟΝ, ΑΝΑΧΩΡΟΥΜΕΝ ΣΥΝΟΔΕΥΟΜΕΝΟΙ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΝ Τ/ΧΗΝ ΚΡΙΣ ΤΗΝ 12,15΄ ΔΙΑ ΒΕΛΕΝΤΖΙΚΟΥ ΟΠΟΥ ΦΘΑΝΟΜΕΝ ΤΗΝ 16,30΄. ΜΑΣ ΕΓΙΝΕ ΘΕΡΜΗ ΥΠΟΔΟΧΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΩΜΙΛΗΣΕ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ. ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΣΑΜΕΝ ΕΙΣ ΓΕΩΡ. ΒΑΚΚΑΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΤΕΝΕΜΗΘΗΣΑΝ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΣΠΙΤΙΑ.

Στη φωτογραφία “Γέροντες και μεσήλικες εις συναγερμόν διά την μεταφοράν πυρομαχικών”. (Πηγή : Η ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΙΣ, Κ. Πυρομάγλου, Αθήνα, 1975)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

O Γιάννης Μόραλης φαντάρος στην Άρτα….

“……Την άνοιξη του 1940 ο Γιάννης Μόραλης κατατάσσεται στο στρατό και υπηρετεί την θητεία του στην Άρτα ως Πρωτοκολλητής του Συντάγματος. Δίπλα στα στρατιωτικά έγγραφα που πρωτοκολλούσε, είχε λευκές κόλλες και σχεδίαζε. Συμμετέχει στην τελευταία προπολεμική Έκθεση στο Ζάππειο και τιμάται με χάλκινο μετάλλιο.  Ο Κωστής Μπαστιάς, σε εκπομπή του στο ραδιόφωνο πλέκει το εγκώμιο του νεαρού ζωγράφου”. (Πηγή : ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΡΑΛΗΣ, Γ. Μπόλης, Σύγχρονη Εικαστική Βιβλιοθήκη)

Στη φωτογραφία ο Γιάννης Μόραλης φαντάρος. Φωτο από από το ίδιο έντυπο..

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

Ψαράς στο Μενίδι

Ψαράς στο Μενίδι σε φωτογραφία του Volker Möller, στις αρχές της δεκαετίας του ’80….

Δημοσιεύθηκε στη Ο Αμβρακικός και τα λιμάνια του | Σχολιάστε

Στην Κορωνησία για μπάνιο στις αρχές του ‘60

Δεξιά : Αθανάσιος Κ. Κονταξής (Ε.Μ.Π.), Αθανάσιος Γιαννάκης (Ιατρός Ορθοπεδικός), Κων/νος Πετρόπουλος (Νομικός), Ιωάννης Κ. Μπανταλούκας (Α.Σ.Ο.Ε.Ε., Διευθυντής ΙΟΝ), Απόστολος (Λάκης) Μπακαγιάννης (Γεωπόνος- Ιχθυολόγος), Χριστόφ Δημόπουλος (Διοικ. Υπάλλ. Του Φυσικού Τμήματος, Παν. Αθηνών).

Κάτω αριστερά : Χρήστος Ζαρκαλής (Φυσικός), Γεώργιος Μήλιος (Ιατρός Παθολόγος, Διευθυντής Τζανείου, ο 2ος με το τσιγάρο), Ανδρέας Μαστρογιάννης (Γεωπόνος), Άλκης Μπανταλούκας (Ιατρός Ακτινολόγος Νοσοκ. Άρτης), Ναπολέων Πέτσας (Εμπόριο – Αντιπροσωπείες).

Φωτο από αρχείο Τάκη Ζαρκαλή, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς.

Δημοσιεύθηκε στη Ο Αμβρακικός και τα λιμάνια του | Σχολιάστε

Το ηφαίστειο στον Αμβρακικό!!!

Στην εφημερίδα ΝΕΟΛΟΓΟΣ του 1876, διαβάζουμε το παρακάτω άρθρο :

“Περί του εν Καραβασαρά Ηφαιστίου φαινομένου

Ένα ηφαίστειο, άξιο προσοχής, παρουσιάστηκε προ ετών στο λιμάνι του Κραβασαρά, όμως οι αρμόδιες αρχές δεν δίνουν καμία προσοχή. Αν δεν βρίσκονταν σταθμευμένος στο λιμάνι εκεί ο αξιωματικός του Ναυτικού  Ανδρέας Α. Μιαούλης, το φαινόμενο θα παρέμενε άγνωστο ποιος ξέρει για πόσο καιρό!

Κατά το μήνα Νοέμβριο του έτους 1847 και τον Φεβρουάριο του 1865, όπως μας πληροφορεί ο κ. Μιαούλης, αναδύθηκε από τον πυθμένα της θάλασσας μαζί με σεισμικές δονήσεις  άφθονος ατμός υδρόθειου, ο οποίος όχι μόνο δεν ενόχλησε τους κατοίκους αλλά θανάτωσε και  πλήθος ψαριών και άλλων θαλάσσιων ειδών μέχρι και το λιμάνι της Πρέβεζας, όπου και επεκτάθηκε το λευκό και γαλακτώδες χρώμα των νερών.

Τέτοιες αναθυμιάσεις θείου συμβαίνουν αρκετά συχνά, ιδιαίτερα όταν φυσάν νότιοι άνεμοι, αλλά πάντα σε μικρή ποσότητα, χωρίς να καταστρέψουν θαλάσσια είδη.

Οι υδρογραφικοί χάρτες του εν λόγω λιμανιού, ακόμη και όσοι δημοσιεύτηκαν προ του 1847, δείχνουν μια τρύπα βάθους 8 οργιές στη θέση όπου γίνεται η ανάδυση του ατμού. Ωστόσο ο Α. Α. Μιαούλης που στάθμευσε στο λιμάνι πριν από μερικούς μήνες, επιχείρησε από επιστημονικό ζήλο κινούμενος, να κάνει αυτοψία στο χώρο κι έτσι ανακάλυψε ότι στη θέση των αναθυμιάσεων υπάρχει ένας κωνοειδής ύφαλος με περίμετρο 800 οργιές, η κορυφή του οποίου απέχει μόλις 2 οργιές και 4 αγγλικά πόδια από την επιφάνεια της θάλασσας κι έτσι ο πυθμένας της θάλασσας ανυψώθηκε κατά 22 πόδια.

Όσον αφορά την θερμοκρασία της θάλασσας, δεν υπήρξε καμία διαφορά. Το έδαφος του ύφαλου αυτού αποτελείται από λεπτά κοχύλια, τα οποία, όπως είπε ο κ. Μιαούλης, δεν μοιάζουν καθόλου με εκείνα που βρίσκονται στις θάλασσες της Μεσογείου, ενώ το υπόλοιπο έδαφος του λιμανιού αποτελείται από λάσπη. Παρατηρήθηκε επίσης ότι τα εργαλεία των ψαράδων που έμειναν για κάποιο καιρό στη θέση αυτή, καλύπτονταν από κάποιου είδους χρώμα θείου.

Είναι φανερό λοιπόν ότι στη θέση αυτή σχηματίζεται μέσω ηφαιστειακής ανάδυσης, νησίδιο που έχει έδαφος από κοχύλια, πράγμα που επιστημονικά είναι πολύ ενδιαφέρον, καθώς από την εξέταση των κογχυλιών μπορεί να καθοριστεί ποιας γεωλογικής εποχής είναι το ανυψούμενο έδαφος. Γι’ αυτό παρακάλεσα τον κ. Μιαούλη να μου προμηθεύσει αν είναι δυνατό, μια μικρή ποσότητα κογχυλιών για εξέταση η οποία μάλιστα θα γίνει με την απαιτούμενη ακρίβεια  αφού θα στείλω ένα μέρος απ’ αυτά στην Ακαδημία Επιστημών των Παρισίων, όπου και ανέφερα ήδη το γεγονός, στέλνοντας μαζί και ένα  διάγραμμα από το σκίτσο που μου απέστειλε ο κ. Μιαούλης.

Κέρκυρα, 17 Αυγούστου 1876

Ι. Δ. ΚΙΓΑΛΛΑΣ”

Στη φωτογραφία ένα απόσπασμα από το άρθρο της εφημερίδας….

Δημοσιεύθηκε στη Ξεφυλλίζοντας παλιές εφημερίδες....... | Σχολιάστε