Οι φωτογραφίες του Sir William Reginald HALLIDAY για την Άρτα

Η με αρ. BSA SPHS 01/4528.9314 φωτο που απεικονίζει το Γεφύρι της Άρτας το 1913.
(Πηγή : https://digital.bsa.ac.uk/)


Ο Sir William Reginald Halliday (1886-1966) ήταν ιστορικός και αρχαιολόγος. Γεννημένος στη Βρετανική Ονδούρα το 1886, ο Χάλιντεϊ σπούδασε στην Οξφόρδη, αποφοιτώντας από το Literae Humaniores. Σπούδασε επίσης στο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου και στη Βρετανική Σχολή της Αθήνας. Δίδαξε Ελληνική Ιστορική και Αρχαιολογία στο Πανεπιστήμιο της Γλασκόβης (1911–1914) πριν γίνει καθηγητής Αρχαίας Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Λίβερπουλ (1914–1928).
Tο βιβλίο “Ελληνική Μαντεία: Μελέτη των Μεθόδων και των Αρχών της” που εκδόθηκε το 1914, έχει θεωρηθεί από ακαδημαϊκούς και μελετητές μεγάλης σημασίας και αξίας για τη λογοτεχνία. Όντας στην Ελλάδα πήρε μέρος σε διάφορες ανασκαφές με κυριότερη την ανασκαφή του σπηλαίου Καμάρες στην Κρήτη. Από την περιοχή της Άρτας πέρασε το 1913, μια ημερομηνία βασισμένη στα ταξίδια του Halliday μετά την ανασκαφή του σπηλαίου Καμάρες και τα μεταγενέστερα ταξίδια του στην Κρήτη όπως αναφέρεται στην Ετήσια Έκθεση της Βρετανικής Σχολής στην Αθήνα.
Στο αρχείο της Βρετανικής Σχολής Αθήνας υπάρχουν 4 φωτογραφίες που αφορούν την Άρτα και είναι :
1. «Άρτα (Β. Ελλάδα) εκκλησία του Αγίου Βασίλιου», 1913.
2. “Arta (N. Greece) church of Αγία Πωραγαρήτρια”, 1913.
3. «Άρτα (Β. Ελλάδα) εκκλησία της Αγίας Πωραγαρήτριας», 1913.
.4. «Άρτα (Β. Ελλάδα) το γεφύρι», 1913

Δημοσιεύθηκε στη Το Γεφύρι της Άρτας και ο Άραχθος Ποταμός | Σχολιάστε

Η οδός Ξενοπούλου, στην πλατεία Αγίου Δημητρίου

———————–

Η οδός Ξενοπούλου, μπροστά στον Άγιο Δημήτριο, που κατέληγε στα σκαλάκια μπροστά στον Άγιο Σπυρίδωνα, πριν ρυμοτομηθεί.
Αριστερά το μεγάλο σπίτι του Βουλευτή Χριστόφορου Ρίζου, δεξιά το ξενοδοχείο «Άνεσις» του Τάκη Αθανασίου και μπροστά το κτίριο του Βαβέκη με τις καμάρες. Στο βάθος τα σπίτια της οδού Βασιλέως Κωσταντίνου.
Η φωτογραφία είναι από το αρχείο του Τάκη Αθανασίου και πρωτοδημοσιεύτηκε από τον κ. Στάθη Μπαρτζώκα στο ιστολόγιό του.

Δημοσιεύθηκε στη Οι Πλατείες | Σχολιάστε

Η πλατεία Αγίου Δημητρίου (2)

—————————

(Πηγή φωτογραφίας : Δημοσίευση του Lucas Braca στη σελίδα «Παλιές φωτογραφίες Άρτας»)

Τα κτίρια στα δεξιά της πλατείας πριν ρυμοτομηθεί η περιοχή, όπως φαίνονταν από την κεντρική πλατεία της πόλης, με το ξενοδοχείο «Άνεσις» στο βάθος.

—————————-

Κι εδώ η ίδια περιοχή σε πιο κοντινή φωτογραφία (Πηγή : Διαδίκτυο)

Δημοσιεύθηκε στη Οι Πλατείες | Σχολιάστε

Η πλατεία Αγίου Δημητρίου (1)

————————–

Η φωτογραφία είναι από το αρχείο του Τάκη Ζαρκαλή.

Μια ανέκδοτη φωτογραφία από τις αρχές της δεκαετίας του ’50 που μας παρουσιάζει το χώρο μπροστά στον Άγιο Δημήτριο, πριν ρυμοτομηθεί η περιοχή.
Το μεγάλο σπίτι που βλέπουμε στο κέντρο, ανήκε στον Χριστόδουλο Ρίζο, αρτινό δικηγόρο, πολιτευτή του μεσοπολέμου και βουλευτή Άρτης και Πρεβέζης από την δεκαετία του 30 και μετά. Ανύπαντρος, όπως και η αδελφή του, δεν άφησε πίσω του απογόνους. Στην δεκαετία του ’50 το σπίτι ήταν κατοικία και οδοντιατρείο του Σπύρου Κατσούλα. Το μπαλκόνι, με το μπουρί της ξυλόσομπας που φαίνεται στη φωτογραφία, ήταν του ιατρείου. Το κτίριο, παμπάλαιο, τεράστιο με μεγάλους χώρους και ψηλοτάβανα δωμάτια. Η είσοδος του σπιτιού ήταν απέναντι από το ξενοδοχείο “Άνεσις” που διακρίνεται στα δεξιά και η διαμόρφωσή της η κλασσική των παλιών Αρτινών σπιτιών, δηλαδή στο βάθος υπήρχε ακάλυπτο ευρυχώριο και η σκάλα για τον όροφο. Στο κατάστημα του ισογείου της πρόσοψης στεγαζόταν αποθήκη ξυλείας. Η εκκλησία του Αγ. Δημητρίου χτίζονταν τότε και ο χώρος μπροστά ήταν αδιαμόρφωτο σταυροδρόμι. «Θυμάμαι αυτό το σπίτι πολύ καλά», μας λέει ο συνομιλητής μας «γιατί με το γιό του γιατρού, Τάκη (γιατρός στην Αθήνα) ήμασταν συμμαθητές στο Δημοτικό και παίζαμε στο αχανές κτίριο φτιάχνοντας σαΐτες και χάρτινα αεροπλανάκια με τα παλιά ψηφοδέλτια του Ρίζου, με τον οποίο οι Κατσουλαίοι είχαν στενές σχέσεις, καθώς ήταν μάλιστα και νουνός του γιού τους».
Μπροστά από το Ξενοδοχείο «Άνεσις» στα δεξιά, διακρίνεται το Γαλακτοπωλείο του Κωσταδήμα. Η φωτογραφία, που ήταν κατεστραμμένη σε ένα σημείο μπροστά και έχει υποστεί παρέμβαση, είναι από το αρχείο του Τάκη Ζαρκαλή.
Περισσότερες πληροφορίες για τον Βουλευτή Χριστόδουλο Ρίζο μπορείτε να διαβάσετε στο λινκ
http://greek-parliament-members.anavathmis.eu/%CF%81%CE…/

Δημοσιεύθηκε στη Οι Πλατείες | Σχολιάστε

Οι γυναίκες της Άρτας στην Αντίσταση

——————-

(Φωτο από αρχείο Χαριτίνης Καραβασίλη – Σφαλτού )

Ο αριθμός των γυναικών της Άρτας που συμμετείχαν στην γυναικεία οργάνωση της Ε.Π.Ο.Ν., Ε.Λ.Α.Σ. και του Δημοκρατικού στρατού ήταν σημαντικός.
Στη φωτογραφία από αριστερά ο Κων/νος Μίντζας, (σκοτώθηκε στους Μελάτες τις 23 Απριλίου 1947), Αρσινόη Γεροβασιλη– Χουλιάρα, Δημήτρης Ν. Καραβασίλης (Ταγματάρχης), Χαριτίνη Β. Καραβασίλη – Σφαλτού, Βασίλειος Σφαλτός (επί πτυχίω της Νομικής, Ταγματάρχης).
Κάτω δεξιά : Ελένη Σφαλτού – Καραβασίλη, Νίκη Βαλάρη – Βάκκα (Μικροβιολόγος), Αρετή Β. Καραβασίλη – Τσίντζου. (Φωτο από αρχείο Χαριτίνης Καραβασίλη – Σφαλτού, Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

Το ΕΑΜ στην περιοχή της Άρτας

——————–
Θα ξετυλίξουμε τη δράση του ΕΑΜ / ΕΛΑΣ στην περιοχή μας μέσα από τις περιγραφές του Αλέκου Κουτσούκαλη, ηγετικού πολιτικού στελέχους του νομού της Άρτας και στη συνέχεια καπετάνιου του 3/40 Συντάγματος του ΕΛΑΣ, όπως αυτή περιγράφεται στο βιβλίο του Η ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΡΤΑΣ, 1940-1945.
Το βιβλίο έχει πάψει να κυκλοφορεί προ πολλού και είναι πλέον δυσεύρετο, αποτέλεσε δε τη βάση πάνω στην οποία στηρίχτηκαν για να περιγράψουν τη δράση του ΕΑΜ/ΕΛΑΣ στη Άρτα αρκετοί νεότεροι συγγραφείς.
Ο Αλέκος Κουτσούκαλης γεννήθηκε το 1918 στη Σεκλίστα (Ελάτη) Άρτης. Σπούδασε γεωπόνος και εργάστηκε για ένα διάστημα ως έκτακτος γεωπόνος. Υπηρέτησε στο στρατό ως υπαξιωματικός. Από πολύ νωρίς ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία και τη λογοτεχνία και «Η Δράση», η εφημερίδα της ΝΕ του ΕΑΜ της Άρτας, δημοσίευσε πολλές ανταποκρίσεις του.
——————-
ΒΑΡΙΑ ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ
“Σεπτέμβριος 1942. Ο μήνας αυτός αποτελεί σημείο στροφής με σοβαρές αρνητικές αλλά ταυτόχρονα και θετικές συνέπειες για την παράνομη πολιτική οργάνωση και γενικά για όλο το εαμικό κίνημα της περιοχής. Ένα γεγονός δεν πρέπει να εξετάζεται μόνο από την άμεση θετική ή αρνητική επίδραση που θα έχει, αλλά και από τις μελλοντικές προεκτάσεις και επιπτώσεις τους.
Με αυτό το πρίσμα θα προσπαθήσουμε να αντικρύσουμε τα γεγονότα που διαδραματίστηκαν τόσο γρήγορα και ορμητικά αυτό το μήνα στην Άρτα. Είναι περίοδος που η πολιτική οργάνωση σημείωσε σημαντική ανάπτυξη σε όλους τους τομείς και ιδιαίτερα στον οργανωτικό και τον πολιτικό……*” (Πηγή : Η ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΑΡΤΑΣ, 1940-1945, Α. Κουτσούκαλης, Αθήνα, 1983)

*Στη φωτογραφία και το σχόλιο, η συνέχεια του κεφαλαίου Βαριά Δοκιμασία, σελ. 194-195


Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

Η εκπαίδευση στην Κατοχή

——————


“Τα μαθήματα κατά την Γερμανό – ιταλική κατοχή γινόταν στην εκκλησία του Παντοκράτορα και άρχιζαν στην αρχή του καλοκαιριού. Το 1941 από τις 150 εγγεγραμμένες μαθήτριες του Γυμνασίου Θηλέων, προσήλθαν μόνο 60. Η λήξη των μαθημάτων έγινε στα τέλη του Ιουλίου με μια μικρή γιορτή εθνικού χαρακτήρα……”(Πηγή : Η ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΤΑ, Κ. Τσιλιγιάννης, Αθήνα, 2013)

Στη φωτογραφία «Μαθήτριες του Γυμνασίου Θηλέων της Άρτας το 1941. Λαλάκου (μετέπειτα σύζυγος του νομικού, βουλευτή και συγγραφέα Δ. Καρατζένη), Ντίνα Τόλη – Μιχάλη, Λίτσα Διαμάντη, Ελένη Στάμου, Ελένη Ζαφείρη, Ευφημούλα Αρκουδάρη – Πατσαλιά». (Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Δημοσιεύθηκε στη Η Άρτα στην κατοχή και την Αντίσταση | Σχολιάστε

Ζευγάρι με την τοπική ενδυμασία στους Καλαρρύτες

——————————–

Ζευγάρι με την τοπική ενδυμασία στους Καλαρρύτες.
(Η φωτογραφία είναι από το διαδίκτυο, άνευ ημερομηνίας & Φωτογράφου. Παρακαλούμε, αν τυχόν υπάρχουν στοιχεία σχετικά, να τα αναφέρετε στα σχόλια ώστε να τα προσθέσουμε)

Δημοσιεύθηκε στη Τα Τζουμέρκα και τα χωριά τους | Σχολιάστε

Χορός στους Καλαρρύτες

Καλαρρύτες 1932. Φωτογραφία του Ernst Nowack.
(Πηγή : http://www.deutschefotothek.de/

(Πηγή : http://www.deutschefotothek.de/
Δημοσιεύθηκε στη Η μουσική, τα σινεμά και το ερασιτεχνικό θέατρο στην Άρτα | Σχολιάστε

Oι “ΚΑΛΑΡΡΥΤΕΣ” σε περιγραφή Σ. Παγανέλη

—————————

(Πηγή : http://www.deutschefotothek.de/)

Στις αρχές του 1900 ο Σπυρίδων Παγανέλης διορίστηκε Νομάρχης στη Άρτα κι έτσι είχε την ευκαιρία να γυρίσει όλη την ελεύθερη τότε περιοχή, μέχρι τον Άραχθο. Την εμπειρία του αυτή την περιέγραψε στο βιβλίο του «ΠΑΡΕΡΓΑ ΦΥΛΛΑ, Από του Σαρωνικού εις τον Αμπρακικόν, Η Άρτα, Τα Τσουμέρκα» απ’ όπου και ένα μικρό απόσπασμα από το πέρασμά του από τους Καλαρρύτες :
“Σχετικώς βραχεία, αλλ’ αδιαπτώτως ευάρετος, υπήρξεν η διατριβή ημών εις Καλαρρύτας……Δεικνύουσιν έτι εις Καλαρρύτας τον οίκον, ένθα κατέλυεν ο Αλή πασάς των Ιωαννίνων, οσάκις ήρχετο ίνα παραθερίση εις την δροσεράν ηπειρωτικήν κώμην. Επεσκέφθην τον οίκον τούτον. Τηρεί εισέτι, φθίνοντα όμως και εξίτηλα, τα ίχνη της αρχαίας λαμπρότητος, ότε, εις την ευρύχωρον αυλήν εισήρχετο, έφιππος και ύπουλος, ο αιμοδιψής της Ηπείρου δυνάστης……….
Εις την κώμην βλέπει τις εισέτι τα ίχνη της αρχαίας ακμής, μετά της συγχρόνου επαρκείας, έτι δε και τα ερείπια ευκτίστων οίκων παλαιοτέρων κατοίκων, καταλιπόντων την πέτριον γην. Οι Καλαρρύται ευπορούσι σχετικώς, οι δε κάτοικοι, το αρχαίον έθος ακολουθούντες, εκπατρίζονται προς εργασίαν και ήδη, αλλά το θέλγητρον της αγιότητος της πατρικής εστίας ουδέποτε απαμβλύνεται ούτε αποσβένυται εις τας καρδίας των……
Η συρροή των αναμνήσεων της κώμης, η δροσερότης αυτής, η καλοκαγαθία των κατοίκων, η εγγυτάτη γειτνίασης προς πόλεις, κώμας και περιοχάς φιλτάτας τω Ελληνισμώ και προς Αυτόν αλύτως ημωμένας διά του αθραύστου δεσμού της γλώσσης, της θρησκείας, του αίματος, των παθημάτων και των χρηστών ελπίδων εδημιούργουν κύκλον, εν ώ ευαρέστως θα έμενον πλειότερον. Αλλ’ έδει ν’ αναχωρήσω…..”
(Πηγή : ΠΑΡΕΡΓΑ ΦΥΛΛΑ, Από του Σαρωνικού εις τον Αμπρακικόν, Η Άρτα, Τα Τσουμέρκα, Σ. Παγανέλης, Εν Αθήναις, 1905)

Στη φωτογραφία “Οι Καλαρρύτες στα 1930” από το αρχείο του Ernst Nowack (1891-1946) τσέχικης καταγωγής, γεωλόγου και γεωγράφου ο οποίος περιηγήθηκε αρκετές φορές την Ήπειρο και την Αλβανία για επιστημονικούς (γεωλογικούς, αρχαιολογικούς) και όχι μόνο, λόγους στην διάρκεια του μεσοπολέμου (1920-1939). (Πηγή : http://www.deutschefotothek.de/)

Μπορείτε να διαβάσετε για τους Καλαρρύτες στο λινκ https://www.facebook.com/…/a.130664329…/140062871396498/
Και https://www.facebook.com/…/a.130651262…/203810995021685/
Και
https://www.facebook.com/…/a.130651262…/203809621688489/

Δημοσιεύθηκε στη Τα Τζουμέρκα και τα χωριά τους | Σχολιάστε