“1950 : Καλαρρυτινοί πάνω στα άλογα επιστρέφουν από πανηγύρι”. (Φωτο από αρχείο Κ. Ι. Κουτσοτόλη)

“1950 : Καλαρρυτινοί πάνω στα άλογα επιστρέφουν από πανηγύρι”. (Φωτο από αρχείο Κ. Ι. Κουτσοτόλη)

—————
“Εκ Πρεβέζης εις Φιλιππιάδα η απόστασις είναι 43 χιλ., διέρχεται δε διά πολλών γεφυρών, ων μία είναι η πολύτοξος του Καλογήρου λεγομένη. Άγνωστον πως εδόθη το όνομα τη κωμοπόλει, ίσως εκ του πρώτου κτίσαντος εν αυτή οικίαν.
Αι εκ Πρεβέζης, Σαλαώρας και Άρτης εις Φιλιππιάδα οδοί οπωσούν επεσκευάσθησαν, αλλ ‘εκείνο το οποίον θα συντέμη την συγκοινωνίαν είνε η εκκαθάρισις της κοίτης του παρ’ αυτήν διερχομένου ποταμού Λούρου, όστις ήτο πλώιμος μέχρι της Πέτρας ολίγα χλμ. πέραν του Κατζά. Ούτος πλωτός καταστάς άγει εκ του Αμβρακικού και κατάγει εις την θάλασσαν τα εμπορεύματα ταχύτερον ή διά των αμαξιτών. Όταν δε συντελεσθώσι συν Θεώ αι σιδηροδρομικαί γραμμαί Πρεβέζης – Ιωαννίνων – Κορυτσάς – Μοναστηρίου και η εξ Αγρινίου δι’ Κραβασαρά – Άρτης εις Ιωάννινα, τότε τη Φιλιππιάδι επιφυλάσσεται μέγα μέλλον.
Της εκβαθύνσεως του ποταμού Λούρου, όστις τοσαύτας περέσχεν υπηρεσίας κατά τον παρόντα πόλεμον, επεμελήθη ο συνταγματάρχης του ιππικού κ. Κ. Κρίτσας.”(Πηγή : ΝΕΑ ΕΛΛΑΣ κατά το Γερμανικόν του Καρόλου Μπαίδεκερ και Meyer και το γαλλικόν του Giude Joanne – Isambert, Τρύφωνος Ευαγγελίδου, εν Αθήναις, 1913)
Στη φωτογραφία “1913 : Ο ποταμός Λούρος στο ύψος του χωριού Πέτρα. Ο Λούρος ήταν τότε πλωτός μέχρι τη Φιλιππιάδα” (Φωτο και σχόλιο από Λεύκωμα ΝΙΚΟΠΟΛΙΣ-ΠΡΕΒΕΖΑ, Συλλεκτικό Αρχείο Ν. Καράμπελα, Πρέβεζα, 1994)

—————
[Ξενοδοχείον το «Κέντρον» μεθ’ εστιατορίου Κωνστ. Ζιάφου, «Αβέρωφ» Γ. Καρίτσου, «Συντάγματος» Αθ. Νασιούκα και Μακρυγιάννη]
“Η Φιλιππιάς είναι κέντρον εμπορικόν δύο επαρχιών, της Λάκκας και του Λούρου, αίτινες περιλαμβάνουσι 70 χρ. και κώμας άπασας Ελληνικάς. Όλον το εμπόριον όθεν συγκεντρούται ενταύθα. 70 διάφορα καταστήματα έχουσιν εγκατασταθή οριστικώς. Πλην 2-3 οθωμανικών και Εβραικών, τα άλλα είνε Ελληνικά. Αλλά το εμπόριον ήτο στάσιμον διότι ευνόητον πόσον δύναται να προοδεύση Ελληνικόν εμπόριον υπό Τουρκικήν δεσποτικήν διοίκησιν οία ήτο η των Τουρκαλβανών βέηδων εκμυζώντων Έλληνας τε και Εβραίους. Η Φιλιππιάς έχει το ξενοδοχείον του ύπνου « το Σύνταγμα» μετ’ επιπλώσεως τελείας και καθαριότητος. Το κτίριον είναι νεόκτιστον μετά δωματίων ευρυχώρων και εγκαταστάσεως ασετυλίνης. Έχει δε και ικανά καφεία πέριξ της δενδροφυτευμένης πλατείας ως και εστιατόρια σχετικώς καθάρια.
Αι οδοί της Φιλιππιάδος ευρύτατοι. Δυτικά δε και ανατολικά περιβόλια και σεράγια Τουρκικά τα οποία προσδίδουσι χάριν εις την κωμόπολιν, ήτις υπό την Ελληνικήν διοίκησιν θα καταστή παράδεισος διαμονής. Προιόντα αυτής είναι δημητριακά, οπώραι και ιδίως σύκα, και κτηνοτροφία. Αλλ’ εκείνο το οποίον δίδει τον πλούτον είναι ο αραβόστιτος καλλιεργούμενος εν τη πεδιάδι τη εκτεινομένη από Άρτης μέχρι θαλάσσης μετά γαιών ελωδών, ας ενοικιάσας παρά του Τουρκικού δημοσίου ο διάσημος μισέλλην Τουρκαλβανός Φουάτ Βέης επλούτισεν εις βάρος των δουλοπαροίκων χριστιανών!”
(Πηγή : ΝΕΑ ΕΛΛΑΣ κατά το Γερμανικόν του Καρόλου Μπαίδεκερ και Meyer και το γαλλικόν του Giude Joanne – Isambert, Τρύφωνος Ευαγγελίδου, εν Αθήναις, 1913)
Στη φωτογραφία το Ξενοδοχείο “Το Σύνταγμα – Novel Hotel La Constitution” στη Φιλιππιάδα, 1913 (Φωτο από προσωπική συλλογή)

———–
“Τρεις ώρας μακράν της Άρτης κατά την εκ ταύτης εις Πρέβεζαν ή Ιωάννινα αμαξιτόν κείται η Φιλιππιάς έχουσα άλλοτε πληθυσμόν 3.000 ψυχών και κατοικουμένη μόνον υπό Τούρκων, απαγορευθέντος εντελώς τοις χριστιανοίς να μένωσιν εντός της πόλεως. Ήδη ο πληθυσμός της Φιλιππιάδος είνε ακανόνιστος, διότι οι Χριστιανοί ίδρυσαν την Ελληνικήν Φιλιππιάδα, Ελευθεροχώριον. Η Τουρκική Φιλιππιάς είνε συνέχεια της Ελληνικής απεχούσης της πρώτης 5’. Είνε χρ. καθαρώς Ελληνικόν. Διά τούτο οι Τούρκοι καταλαβόντες, μετά την δήωσιν αυτής, την γενομένην κατ’ Απρίλιον 1897 υπό των ημετέρων, εις το μέρος τούτο έκτισαν την Τουρκικήν Φιλιππιάδα εις την οποίαν απηγόρευσαν να κτίζωσιν, ως είπομεν, Έλληνες θέλοντες , διά του μέσου τούτου, να σχηματίσωσιν όλως Τουρκικόν συνοικισμόν.(Πηγή : ΝΕΑ ΕΛΛΑΣ κατά το Γερμανικόν του Καρόλου Μπαίδεκερ και Meyer και το γαλλικόν του Giude Joanne – Isambert, Τρύφωνος Ευαγγελίδου, εν Αθήναις, 1913)
Στη φωτογραφία «Φιλιππιάδα, Κεντρική οδός προς Ιωάννινα» – Φωτοκάρτα του Νίκου Κουρτίδη, 1936-39.

——————
To “Greek Sale” του οίκου Bonhams, είναι μια δημοπρασία ελληνικών έργων τέχνης που εδώ και αρκετά χρόνια ελκύει το ενδιαφέρον των φίλων της ελληνικής ζωγραφικής. Φέτος η δεύτερη δημοπρασία της χρονιάς είναι στις 24 Νοεμβρίου.
Ένα από τα έργα που δημοπρατούνται είναι το έργο του Γιάννη Μόραλη «Ποίηση» υπογεγραμμένο στα ελληνικά και με ημερομηνία «1965-67».
Διαβάζουμε στο σχολιασμό :Το 1965, ο εκδοτικός οίκος Ίκαρος ζήτησε από τον Μόραλη να οραματιστεί εικόνες για την επερχόμενη έκδοση ολοκληρωμένων έργων του νομπελίστα Γιώργου Σεφέρη. Ο ποιητής στην αρχή ήταν απρόθυμος να ασπαστεί την ιδέα: “Στο μυαλό μου, η σύζευξη των τεχνών σπάνια ήταν επιτυχής. Πάντα μου φαινόταν κάτι σαν δύο άλογα, δεμένα στην ίδια άμαξα, που τραβούσαν ξαφνικά προς αντίθετες κατευθύνσεις. Γι’ αυτό ήμουν πολύ διστακτικός όταν έμαθα ότι ο “Ίκαρος” έχει είχα την ιδέα να ζητήσω από τον Γιάννη Μόραλη να εικονογραφήσει τα ποιήματά μου.
Όταν όμως, μερικούς μήνες αργότερα, ο Μόραλης μου έδειξε τους πίνακές του, συνειδητοποίησα ότι μερικές φορές δεν τίθεται θέμα για άμαξα, αλλά απλώς για δύο αδέσμευτα άλογα που καλπάζουν ανεξάρτητα στο ίδιο καταπράσινο λιβάδι. Συνειδητοποίησα ότι το έργο του ήταν το αποτέλεσμα ενός διαλόγου μεταξύ ενός καλλιτέχνη που δεν αγνοούσε την ποίηση και ενός ποιητή που είναι ο μεγαλύτερος του κατά μισή γενιά. Κοίταξα τους πίνακές του ως μια απάντηση, που ήταν τοποθετημένη σε διαφορετικό επίπεδο, πιο αυθόρμητη, πιο φρέσκια από αυτή που συνήθως παράγεται από τη λογοτεχνία γύρω μας».

——————–
1.Σαλαγόρα, κείται επί Όρμου μεταξύ του λαιμού της λίμνης Λογαρού και της θαλάσσης. Επίνειον της Άρτης…
2.Άρτα, Άρνισα, Άρσα, Άρτα, 4 ώρας από Σαλαγόρα, η οδός πεδινή, ομαλή και αμαξωτή…
3.Χανόπουλον, 2 ώρ. από Άρτης, αριστερόθεν 2 ώρ. κείται το χωρίον Στρεβίνα με 300 ψυχές, η οδός βαίνει βορείως έχουσα αριστερόθεν τον Άραθον.
4.Κουμουζάδες, 1 ώρ. από Χανόπουλον με 200 ψ. χριστ. Έλλ.
5.Μουλιανά 1 ½ ώρ. από Κουμουζάδες με 300 ψ. χρ.
6.Καρβα-σαράς (καρβάν – σαράη=ξενοδοχείον) 1 ώρ. από Μουλιανά χάνιον και χωρίον ½ ώρ. δεξιόθεν του χανίου με 200 ψ. αριστερόθεν η κώμη Κλεισούρα με 1000 ψ. Δρυόπων, ημιαγρίων πέριξ χωρίων, απαρτιζόντων λαόν ή δήμον ιδιότροπον των Αμβρακιωτών. Η οδός βαίνει επί της κλίσεως του όρους Πλάκας μ’ ελιγμούς τινας διορθωμένη.
7.Πέντε Πηγάδια ή φρέατα, 2 ώρ. από Καρβασαρά χάνιον και πύργος οχυρός με φρουράν 100-500 λιάπιδων. ½ ώρ. αριστερόθεν του χανίου κείται το χωρίον Νανόγ με 200 ψ. πατρίς του κ. Κ. Φρεαρίτου.
8.Σλίβανι 1 ½ ώρ. από Πέντε Πηγάδια και Νανόγι με 250 ψ. Βαρλαάμ ¼ από της οδού και Σλίβανι με 100 ψ. αριστερόθεν.
9.Μπουράτσα ¾ από Σλίβανι και ½ ώρ. από Βαρλαάμ με 150 ψ.
10.Πεστά 1 ώρ. από Μπουράτσα, δεξιόθεν της οδού ¼ με 140 ψ.
11.Άγιος Παντελεήμων 2 ώρ. από Πεστά χωρίον 100 ψ.
12.Τσλερέσι ¾ από Άγιον Παντελεήμονα και ¼ δεξιόθεν της οδού 140 ψ.
13.Ροβίλιαστο χάνι ¾ από Τσλερέσι παρά την οδόν Φερεκίσι ½ ώρ. δεξιόθεν του Χανίου μς 50ψ. Θερφανά ½ ώραν αριστερόθεν του Χανίου με 150 ψ.
14.Άγιος Δημήτριος Χάνιον ¾ από Χάνι Ροβίλιαστο η οδός εισέρχεται εις τα Ηλύσια Πεδία των Ιωαννίνων, κάμποι του Γιαννίκου.
15.Νεοχώριον ½ ώρ. από Άγιον Δημήτριονμε 100 ψ. Μπάρτσι ¼ αριστερόθεν της οδού με 50 ψ. Κουτσουλιό ¼ δεξιόθεν του Νεοχωρίου 180 ψ.
16.Κατσικάς1/2 ώραν από Νεοχώριον, αριστερόθεν της λίμνης 150 ψ.
17.Ιωάννινα 1 ώραν από Κατσικά 16 από Άρτας, 20 από Σαλαγόρας…..
(Πηγή : ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΥ υπό Β.Δ. Ζώτου, Μολοσσού, Εν Αθήναις, 1878)
Στη φωτογραφία “Χάνι στο δρόμο Πρέβεζα – Γιάννενα, 1921” ( “Preveza-Janina road, Khan & curious rock”, Atchley, Shirley Clifford, 1921, Ipeiros, British School at Athens, Digital Collection)

“1926 : Αναμνηστική φωτογραφία στην οποία τα μέλη του Κυνηγετικού Συλλόγου Άρτας, σε πρώτη εμφάνιση, ποζάρουν γλεντώντας στη φύση”. (Φωτο από αρχείο Γ. Παπά)

——————
“Οι αγγαρείες στις οποίες υποβάλλονταν οι ραγιάδες για το πολυετές και ατελεύτητο πρόγραμμα οδοποιίας των Τούρκων ήταν τρομακτικές. Και βέβαια μόνο δρόμους δεν απέδιδε. Απεναντίας ήταν χρυσωρυχείο, μιας και απέδιδε χρυσές λίρες, λιμούρα «κομπίνας» της τοπικής αρχής και των εργολάβων. Σε ανταπόκριση του «Νεολόγου» της 31ης Ιανουαρίου 1876 διαβάζουμε :
«Άλλοτε εστέλλοντο οι κάτοικοι των χωρίων αδιακρίτως ίνα εργασθώσιν, ως επί παραδείγματι εις τον δρόμον τον μεταξύ Άρτης και Ιωαννίνων. Οι μεν των καμποχωρίων ειργάζοντο σωματικώς, οι δε του Ζαγορίου επλήρωνον ούτως πως. Εάν μία κοινότης είχεν επί παραδείγματι 400 άρρενα μικρά μεγάλα, έπρεπε να πληρώση διά 800 ημερομίσθια. Η πληρωμή εδίνετο κατά δύο τρόπους : ή ο μουχτάρης της κοινότητος συνεφώνει με τον εργολάβον χωρικόν από τα καμποχώρια και τω επλήρωνε το αντίτιμον των 800 ημερομισθίων ή διώρθωνε το πράγμα άλλως πως. Δεν ήτο δύσκολον να συναφθή σύμβασις μεταξύ του μηχανικού ή του επιστάτου, του επιτετραμμένου υπαλλήλου και του εργολάβου χωρικού, όστις αντί να μεταχειριστή τον πραγματικόν αριθμόν των εργατών μετεχειρίζετο τους ημίσεις ή το τέταρτον, και η ενταύθεν προκύπτουσα ωφέλεια διενέμετο αναλόγως……Ο δρόμος της Άρτης – Ιωαννίνων τοσάκις κατεσκευάσθη και επισήμως εκοινοποιήθη ότι ετελείωσε, και όμως ουδέποτε τελειόνει. Εις αυτόν άλλοτε προσεκλήθησαν τα πλέον απομεμακρυσμένα χωρία του Ζαγορίου, τα οποία ουδεμίαν σχέσιν με αυτόν τον δρόμον έχουσι και εστάλησαν από την κατοικίαν των εις απόστασιν 13-15 ωρών να εργασθώσιν, ως προείπον, διά πληρωμής και αντικαταστάσεως. Η οδοποιία διά την κοινότητα εστοίχιζε σχεδόν μίαν δευτέραν φορολογίαν διά της οποίας εφορολογούντο και αι χήραι γυναίκες εκ μέρους των μουχτάρηδων, οίτινες εποίουν την διανομήν έκαστος κατά το δοκούν». …..(Πηγή : Άρθρο του Γιάννη Πινδέα στην Ηπειρωτική Εταιρεία, τχ.136,1988)
Στη φωτογραφία “1930-32 : Διαδρομή Άρτα – Γιάννενα”. (Φωτο Nowack, Ernst , 1930/1932, Dovizdjana. Deutsche Fotothek)

——————
Όρθιοι από αριστερά : Ελευθ. Μανόπουλος, Παν. Παπαχρήστος, Θωμάς Σακκάς, Παν. Βάγιας, Μιχ. Αλίβερτης, Γεωρ. Δημόπουλος, ?.
Κάτω δεξιά : Σπ. Γάτσιας, Νίκος Βαδιβούλης.
(Φωτο & Παρουσίαση Κ. Μπανιάς)

Και τα σχόλια…..

Ημέρες απογραφής του πληθυσμού της χώρας αυτό τον καιρό και με αυτή την ευκαιρία ας σχηματίσουμε μια εικόνα για την εξέλιξη του πληθυσμού της πόλης μας στο παρελθόν.
Η δυσχέρειες όσον αφορά την παρακολούθηση της δημογραφικής εξέλιξης της πόλης αλλά και γενικότερα της επαρχίας της Άρτας στο πέρασμα του χρόνου είναι πολλές. Τα στοιχεία από τις διάφορες πηγές παρουσιάζουν σε άλλες σοβαρές ελλείψεις και σε άλλες είναι εντελώς αποσπασματικού χαρακτήρα. Μόνο μετά την προσάρτηση της Άρτας στην ελεύθερη Ελλάδα έχουμε κάποιους ενδεικτικούς δείκτες του πληθυσμού με την απογραφή που έγινε από το Ελληνικό Βασίλειο στα τμήματα της Άρτας και των Τζουμέρκων από 26/6 μέχρι 3/7/1881. Έτσι οι περισσότερες μαρτυρίες προέρχονται κυρίως από περιηγητές ή άλλου είδους συγγραφείς που πέρασαν από την πόλη με πρώτη εκείνη του Εβλιγιά Τσελεμπή που επισκέφτηκε την Άρτα στα 1668-1670. Σύμφωνα με τον Τσελεμπή η πόλη της Άρτας είχε 17 μαχαλάδες από τους οποίους οι 3 ήταν εβραϊκοί και οι 10 ελληνικοί.
Στη φωτογραφία μπορούμε να δούμε την εξέλιξη του πληθυσμού της Άρτας απ’ εκεί και πέρα. Στην πρώτη στήλη αναγράφεται η χρονολογία, στην δεύτερη ο πληθυσμός*, στην τρίτη καταγράφονται παρατηρήσεις σχετικά με το θρησκευτικό και εθνοφυλετικό υπόβαθρο και στην τέταρτη στήλη η πηγή της πληροφορίας.
(Πηγή : Άρθρο του Ε. Βέτσιου στην Ηπειρωτική Εταιρεία, τχ. 272, 2002)
* Στην περίπτωση που καταγράφονται οικογένειες, η κάθε οικογένεια ή σπίτι υπολογίζεται ότι περιλαμβάνει κατά μέσο όρο 5 άτομα.
